| Subject | English | French |
| nat.res. | accommodation offshore platform | plate-forme-hôtel en haute mer |
| UN, biol., sec.sys. | Ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services | Réunion intergouvernementale et multipartite spéciale concernant la plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques |
| environ., UN | Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action | groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée |
| gen. | aerial platform | plate-forme élévatrice |
| gen. | Air Defence Communications Platform | plate-forme de communications pour la défense aérienne |
| mil., logist. | airborne platform | base aéroportée |
| comp. | application development platform | plate-forme de développement d'applications |
| agric. | articulated arm and multiple cylinders powered platform | plate-forme à bras articulés et à vérins multiples |
| nat.sc. | attitude platform | plateforme d'attitude |
| nat.sc. | attitude platform | plate-forme d'attitude |
| ecol. | auction platform | plate-forme d'enchères |
| IT, R&D. | authoring and development platforms | plates-formes de création et de développement |
| agric. | bagging platform | ensacheur |
| agric. | bagging platform | plate-forme d'ensachage |
| agric. | bagging-off platform | ensacheur |
| agric. | bagging-off platform | plate-forme d'ensachage |
| construct. | bascule, weigh bridge, platform balance | balance ou pont à bascule |
| construct. | bascule, weigh bridge, platform balance | bascule |
| construct. | beet storage platform | aire à épaulement de stockage de betterave |
| org.name. | Beijing Declaration and Platform for Action | Déclaration et Programme d'action de Beijing |
| UN | Beijing Declaration and the Platform for Action of the Fourth World Conference on Women, 1995 | Déclaration et le Programme d’action de Beijing de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, 1995 |
| social.sc. | Beijing Platform for Action | Programme d'action de Beijing adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes |
| social.sc. | Beijing Platform for Action | Programme d'action de Beijing |
| social.sc. | Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women | Programme d'action de Beijing |
| social.sc. | Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women | Programme d'action de Beijing adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes |
| agric. | binding platform | table de liage |
| life.sc. | biotechnology industrial platform | plateforme industrielle de biotechnologie |
| org.name. | Bishkek Mountain Platform | Plate-forme pour la montagne proposée à Bishkek |
| platf.div. | body facing the platform | départ face au tremplin (à la plate-forme) |
| construct. | bulk load platform | plate-forme pour les charges en vrac |
| life.sc. | carbonate platform | plateforme carbonatique |
| gen. | Caucasus Platform for Stability and Cooperation | plateforme pour la stabilité et la coopération dans le Caucase |
| gen. | Caucasus Stability and Cooperation Platform | plateforme pour la stabilité et la coopération dans le Caucase |
| gen. | change lines at the end of the platform | le changement est au bout du quai |
| transp., mil., grnd.forc. | change from one platform to another | correspondance quai à quai |
| gen. | change trains at the end of the platform | la correspondance est au bout du quai |
| met. | charge platform | niveau de chargement |
| met. | charging platform | plancher de la plate-forme du gueulard |
| met. | chimney platform | plate-forme des cheminées |
| gen. | Civic Platform | Plateforme civique |
| gen. | civil society platform for the promotion of multilingualism | plate-forme de la société civile en faveur du multilinguisme |
| gen. | cluster platform | plate-forme intégrée |
| agric. | collecting platform | plateau de réception |
| social.sc., commun. | Collective Awareness Platforms for Sustainability and Social Innovation | plateformes collectives de sensibilisation pour la durabilité et l'innovation sociale |
| avia., Canada | Common Hardware Integrated Platform | plateforme matérielle commune intégrée |
| avia., Canada | Common Hardware Integrated Platform Simulation and Development System | Système de développement et de simulation de la plateforme matérielle commune intégrée |
| patents. | communications via electronic platforms | communications via des plate-formes électroniques |
| tech., meas.inst. | compass testing platform | table de compensation de boussole |
| construct. | concrete platform | aire bétonnée |
| gen. | Consultative platform | plate-forme consultative |
| life.sc. | continental platform | plate-forme continentale |
| immigr. | cooperation platform on migration and development | plateforme de coopération sur les migrations et le développement |
| immigr. | Cooperation Platform on Migration and Development | Plate-forme de coopération sur la migration et le développement |
| immigr. | Cooperation Platform on Migration in the Black Sea region | plateforme de coopération sur les migrations dans la région de la mer Noire |
| law | Crisis Platform | plateforme de crise |
| stat. | cross-platform portability | transférabilité entre plateformes |
| met. | crown platform | plate-forme supérieure |
| geol. | crystal foundation of platform | fondation cristalline de plate-forme |
| tech., industr., construct. | delivery platform | plateau de réception |
| met. | derrick platform | plancher de manoeuvre |
| commun. | Dialogic Telco platform | plateforme Telco de Dialogic |
| construct. | diesel-electric platform truck | chariot mécanique |
| construct. | diesel-electric platform truck | chariot automoteur |
| health. | Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action | Plateforme de l'Union européenne relative à l'alimentation, l'activité physique et la santé |
| health. | Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action | Alimentation, activité physique et santé - Une plateforme d'action européenne |
| hobby | disembarkation platform | plateforme de débarquement |
| agric. | divers'platform | plate-forme de plongée |
| met. | double-platform | plateforme double |
| nat.res. | drilling platform | plate-forme de forage |
| transp., agric. | driver's platform | poste de pilotage |
| transp., agric. | driver's platform | poste de conduite |
| transp. | drum supply platform | plate-forme de réapprovisionnement de barillets |
| gen. | Durban Platform | Plate-forme de Durban |
| environ. | Durban Platform for Enhanced Action | Plate-forme de Durban pour une action renforcée |
| gen. | Durban Platform for Enhanced Action | Plate-forme de Durban |
| transp., coal. | dynamic positioning platform | plate-forme à positionnement dynamique |
| gen. | election platform | plate-forme électorale |
| gen. | electoral platform | programme électoral |
| gen. | electoral platform | plate-forme électorale |
| mech.eng. | electric platform stacking truck | gerbeur électrique à plateau |
| fin., commun. | electronic trading platform | plate-forme de trading électronique |
| fin., commun. | electronic trading platform | plate-forme de négociation électronique |
| pack. | elevating platform truck | chariot élévateur |
| construct. | elevator car platform | plate-forme de l'ascenseur |
| gen. | elevator platform | pont de graissage |
| gen. | elevator platform | pont élévateur |
| hobby | embarkation platform | plateforme d'embarquement |
| energ.ind. | emplacement of an oil platform | mise en place d'une plate-forme |
| industr. | end platform | plate-forme d'extrémité |
| industr. | end platform | ouvrage d'extrémité |
| transp. | end-loading platform | quai en cul-de-sac |
| transp. | end-loading platform | quai en bout |
| min.prod., tech. | engine room platform | parquet du local des machines |
| tech., industr., construct. | equipment for smoothing wool with drying on a platform | lisseuse avec séchage sur tablier |
| gen. | erasing platform | table de gommage |
| gen. | erasing platform table | plaque d'effaçage |
| life.sc. | erosion platform | dalle d'érosion |
| health. | EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health | Plateforme de l'Union européenne relative à l'alimentation, l'activité physique et la santé |
| health. | EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health | Alimentation, activité physique et santé - Une plateforme d'action européenne |
| social.sc., relig. | EU Platform for Roma Inclusion | Plate-forme européenne pour l'inclusion des Roms |
| health. | EU Platform on Diet, Physical Activity and Health | Plateforme de l'Union européenne relative à l'alimentation, l'activité physique et la santé |
| econ., min.prod. | EU Resource Efficiency Transition Platform | plateforme de l'UE sur la transition vers l'utilisation efficace des ressources |
| energ.ind. | European Biofuels Technology Platform | Plate-forme technologique européenne pour les biocarburants |
| construct. | European Construction Technology Platform | Plateforme technologique européenne de la construction |
| law | European Cybercrime Platform | plateforme européenne de lutte contre la cybercriminalité |
| law | European Cybercrime Platform | plateforme européenne de la cybercriminalité |
| gen. | European Food Safety Platform | platéforme européenne indépendante de sécurité des aliments |
| energ.ind. | European Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform | Plate-forme technologique "Hydrogène et piles à combustible" |
| gen. | European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats | plateforme pluridisciplinaire européenne contre les menaces criminelles |
| gen. | European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats | EMPACT |
| construct., mun.plan. | European New Towns Platform | Plate-forme européenne des villes nouvelles |
| social.sc. | European Older People's Platform | Plate-forme européenne des personnes âgées |
| life.sc., environ. | European Platform for Biodiversity Research and Strategy | plate-forme européenne sur la recherche et la stratégie en matière de diversité biologique |
| org.name. | European Platform for Biodiversity Research Strategy | Plate-forme européenne pour une stratégie de recherche sur la biodiversité |
| social.sc. | European Platform for Seniors' Organisations | Plate-forme européenne des organisations de seniors |
| social.sc. | European Platform of Seniors Organisations | Plate-forme européenne des organisations de seniors |
| environ. | European Radiological Data Exchange Platform | Plate-forme d'échange de données radiologiques de l'Union européenne |
| social.sc., relig. | European Roma Platform | Plate-forme européenne pour l'inclusion des Roms |
| gen. | European Technology Platform | plate-forme technologique européenne |
| environ. | European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant | plateforme technologique européenne pour des centrales électriques à combustibles fossiles à taux d'émission zéro |
| gen. | European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant | plateforme ETP-ZEP |
| gen. | European Third Party Logistic Support Platform | plate-forme européenne de prestataires de services logistiques |
| gen. | European Third Party Logistic Support Platform | plate-forme TPLS |
| ecol. | external trading platform | plateforme externe de négociation |
| ecol. | external trading platform | plate-forme de négociation |
| gen. | extranet platform | plateforme Extranet |
| shoot. | firing platform | banquette |
| shoot. | firing platform | planche |
| shoot. | firing platform | plaque de couche |
| gen. | firing platforms | tréteaux supports pour le tir |
| min.prod. | fixed or floating platforms | plate-formes fixes ou flottantes |
| gen. | Fixed Platform Protocol | Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental |
| tech., mech.eng. | fixed platform truck | chariot porteur |
| energ.ind. | flaring of gas from oil production or exploration platforms | combustion en torchères des gaz émanant des plates-formes de production ou d'exploration des hydrocarbures |
| construct. | flat platform tilt trailer | remorque plateau basculante |
| social.sc. | Flemish Platform for International Youth Work | Plate-forme flamande pour le travail international de jeunesse |
| avia., Canada | flight inspection platform | plate-forme d’inspection en vol |
| min.prod. | floating or submersible drilling or production platforms | docks flottants |
| min.prod. | floating or submersible drilling or production platforms | plates-formes de forage ou d'exploitation, flottantes ou submersibles |
| tech. | floating platform | plate-forme flottante |
| gen. | foldaway platform | dispositif basculant |
| load.equip. | folding platform truck | chariot à plate-forme à dosseret rabattable (n.m.) |
| load.equip. | folding platform truck | chariot à plate-forme repliable n.m. бельг. |
| load.equip. | folding platform truck | chariot à plateforme à dosseret rabattable (n.m.) |
| gen. | Fundamental Rights Platform | plate-forme des droits fondamentaux |
| met. | furnace platform | plate-forme de haut-fourneau |
| agric., polit. | Global Donor Platform for Rural Development | Plate-forme mondiale des donateurs pour le développement rural |
| org.name. | Global Donor Platform for Rural Development | Plateforme mondiale des donateurs pour le développement rural |
| org.name. | Global Humanitarian Platform | Dispositif mondial d'aide humanitaire |
| met. | grate platform | palier de grille |
| commun. | ground platform | plate-forme au sol |
| commun. | 3-gyro platform | plateforme à trois gyroscopes |
| commun. | 3-gyro platform | plateforme à 3 gyroscopes |
| commun. | 3-gyro platform | plate-forme à trois gyroscopes |
| commun. | 3-gyro platform | plate-forme à 3 gyroscopes |
| commun. | gyroscopic platform | centrale gyroscopique |
| load.equip. | hand platform truck | transplate-forme (n.m.) |
| load.equip. | hand platform truck | transplateforme (n.m.) |
| mech.eng. | hand powered platform lift | transplate-forme |
| mech.eng. | hand powered platform lift | lève-plate-forme à commande manuelle |
| construct. | helicopter platform | piste d'atterrissage des hélicoptères |
| construct. | helicopter platform | héliport |
| platf.div. | high board diving platform | plate-forme de haut vol |
| UN, polit. | high-level intergovernmental meeting to review the regional implementation of the Beijing Platform for Action | réunion intergouvernementale de haut niveau chargée d'examiner la mise en oeuvre du Programme d'action de Beijing au niveau régional |
| agric. | hydraulic jack powered platform | plate-forme à vérin vertical |
| agric. | hydraulic lift platforms for fruit picking | plate-formes de cueillette hydrauliques |
| gen. | hydraulic platform | auto-élévateur |
| energ.ind. | Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform | Plate-forme technologique "Hydrogène et piles à combustible" |
| nucl.phys. | Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform | plate-forme technologique sur le stockage géologique des déchets nucléaires |
| nucl.phys. | Implementing Geological Disposal Technology Platform | plate-forme technologique sur le stockage géologique des déchets nucléaires |
| nucl.phys. | Implementing Geological Disposal Technology Platform | IGD-TP |
| med. | Industrial Platform for Microbiology | Plate-forme industrielle de microbiologie |
| rem.sens. | inertial platform | plate-forme intertielle |
| agric. | in-sack platform drier | séchoir à plate-forme |
| construct. | inspection platform | nacelle de visite |
| construct. | inspection platform | aire de vue |
| nat.res. | instrument platform for observations on the deep sea-floor | plate-forme d'équipement pour l'observation des profondeurs de la mer |
| gen. | interceptor platform | passerelle de retenue |
| chem., el. | interior landing platform | charpente intérieure fixe |
| org.name. | International Bioenergy Platform | Plateforme internationale sur la bioénergie |
| pharma. | International Clinical Trials Registry Platform | système d'enregistrement international des essais cliniques |
| org.name. | International Recovery Platform | Programme international de relèvement |
| hobby, commun. | internet sports platform | e-sport |
| nat.res. | jack-up-type drilling platform | plate-forme de forage élévatrice |
| gen. | Joint Opposition Platform | Plate-forme de l'opposition conjointe |
| construct. | Lambda platform | plate-forme Lambda |
| gen. | landing craft vehicle platform | engin de débarquement pour infanterie et véhicules |
| construct. | landing platform | palier principal |
| transp., mech.eng. | launch platform jaws | machoires de la table |
| gen. | launching emplacement, launching platform | plate-forme de lancement |
| astr. | launching platform | plate-forme de lancement |
| nat.res. | leg of a platform | pied d'une plate-forme |
| construct. | lifting and lowering platform | plateau montable du plancher de scène |
| construct. | lifting platform | pont élévateur |
| mach.mech. | lifting platform | plateau de levage |
| pack. | lifting platform | élévateur |
| agric. | load platform | aire de chargement |
| agric. | load platform | surface de chargement |
| anim.husb. | loading platform corral | quai d'embarquement |
| gen. | loading platform | pont de chargement |
| agric. | lorry platform | plate-forme adaptable sur véhicules automoteurs |
| mech.eng. | low lift elevating platform truck | chariot élévateur à plate-forme à petite levée |
| mech.eng. | low lift platform truck | chariot élévateur avec fourche |
| transp. | low platform | quai bas |
| transp. | low platform railway wagon | wagon de chemin de fer spécial surbaissé |
| mech.eng. | low-lift platform | plate-forme recouvrante à grande levée |
| tech., chem. | L'vov platform atomization | atomisation par plateforme de L'vov |
| agric. | main engine manoeuvring platform | plate-forme de manoeuvre du moteur principal |
| min.prod., tech. | manoeuvring platform | plate-forme de manoeuvre |
| construct. | manual concrete mixing platform | aire de malaxage manuel du béton |
| min.prod., oil | marine platform | plate-forme en mer |
| min.prod., oil | marine platform | plate-forme "off-shore" |
| construct. | mason’s scaffold, trestle scaffold, working platform | échafaudage (souvent: intérieur) |
| energ.ind. | Mediterranean Rome Energy Platform | Plate-forme méditerranéenne de Rome sur l'énergie |
| construct. | metal track, traverse, movable platform | transbordeur |
| construct. | metal track, traverse, movable platform | voie de roulement |
| met. | mixer platform | plate-forme des mélangeurs |
| construct. | mixing platform, gauging board | aire de gâchage |
| gen. | mobile floating platform | plate-forme mobile flottante |
| comp. | mobile platform | plateforme mobile |
| comp. | mobile platform | système d'exploitation mobile |
| comp. | mobile platform | système d'exploitation pour mobile |
| comp. | mobile platform | OS mobile |
| agric. | mobile platform scale | bascule simple décimale |
| tech. | mobile platform type scale | bascule mobile |
| nat.res. | mobile template platform | plate-forme mobile (ocean engineering) |
| nat.res. | mobile work platform | plate-forme de travail mobile (ocean engineering) |
| agric. | motorized plant and work platform | plate-forme motorisée pour planter |
| agric., health., anim.husb. | movable platform | plaque roulante |
| nat.res. | movable work platform | plate-forme de travail mobile (ocean engineering) |
| ecol. | national administrative platform | plate-forme administrative nationale |
| gen. | National Antiracism and Antidiscrimination Platform | Plateforme nationale Concertation et Coopération contre le racisme et la discrimination |
| gen. | national innovation platform | Plate-forme nationale pour l'innovation |
| tax., transp., polit. | National platform for new ways of paying for mobility | Plateforme nationale sur le coût de la mobilité pour l'usager |
| social.sc. | Netherlands Platform International Youth Work | Plate-forme neerlandaise pour le travail international des organisations de jeunesse |
| gen. | neutral platform for negotiation | cadre neutre de négociation |
| load.equip. | non tilt platform truck | chariot à plate-forme (n.m.) |
| load.equip. | non tilt platform truck | chariot plate-forme (n.m.) |
| load.equip. | non tilt platform truck | chariot à dosseret (n.m.) |
| load.equip. | non tilt platform truck | chariot à dossier (n.m.) |
| load.equip. | non tilt platform truck | chariot plateforme (n.m.) |
| load.equip. | non tilt platform truck | chariot à plateforme (n.m.) |
| load.equip. | non-lift platform truck | transplate-forme (n.m.) |
| load.equip. | non-lift platform truck | transplateforme (n.m.) |
| gen. | non-weapons platform | plate-forme non armée |
| paleont. | notothyrial platform | pseudocruralium |
| comp. | object-oriented platform | plate-forme orientée objets |
| nat.res. | offshore drilling platform | plate-forme de forage de haute mer (structure) |
| nat.res. | offshore drilling platform | installation de forage hauturière (structure) |
| nat.res. | offshore drilling platform | installation de forage offshore (structure) |
| nat.res. | offshore drilling platform | plate-forme de forage hauturière (structure) |
| nat.res. | offshore drilling platform | plate-forme de forage offshore (structure) |
| nat.res. | offshore drilling platform | installation de forage de haute mer (structure) |
| tech. | offshore oil platform | forage en mer |
| min.prod., oil | offshore platform | plate-forme en mer |
| nat.sc., energ.ind. | offshore platform | plate-forme offshore |
| min.prod., oil | offshore platform | plate-forme "off-shore" |
| IMF. | open data platform | plateforme de données ouverte |
| met. | operating platform | banc de manoeuvre |
| mech.eng. | operator's control platform | plateforme |
| mech.eng. | operator's platform | plate-forme de conduite |
| construct. | orchestra platform | estrade d'orchestre |
| gen. | our program provides a platform for the green party | notre émission offre une tribune aux écologistes |
| tech., industr., construct. | paper platform | plateau d'alimentation |
| gen. | party platform | programme de parti |
| gen. | party platform | programme d'un parti |
| construct. | passenger platform | quai à voyageurs |
| mech.eng. | pedestrian electric high lift platform truck | chariot élévateur électrique à grande levée à conducteur à pied |
| mech.eng. | pedestrian electric low lift elevating platform truck | chariot élévateur électrique à plate-forme à conducteur à pied |
| mech.eng. | pedestrian electric platform truck | chariot porteur électrique à conducteur à pied |
| mech.eng. | pedestrian engine driven low lift elevating platform truck | chariot élévateur thermique à plate-forme à conducteur à pied |
| UN, polit. | Phnom Penh Regional Platform on Sustainable Development for Asia and the Pacific | Plate-forme régionale de Phnom Penh pour le développement durable en Asie et dans le Pacifique |
| agric., tech. | picking platform | plate-forme d'assistance |
| construct. | pile-driver working platform | charpente de support de la sonnette |
| construct. | pile-driver working platform | plate-forme de travail de la sonnette |
| gen. | plank in the party platform | article du programme d'un parti |
| tech., mech.eng. | platform and stillage truck | chariot à plate-forme |
| automat. | platform balance | bascule |
| transp. | platform body | carrosserie-plateau |
| met. | platform brackets | support de la plateforme du gueulard |
| agric. | platform canvas | tablier transporteur |
| agric. | platform canvas | tablier de coupe |
| agric. | platform canvas | tablier |
| transp. | platform clearance | hauteur du plateau au-dessus du sol |
| tech., mater.sc. | platform-container | plateforme-conteneur |
| avia., Canada, IT | Platform Development | Développement de plateformes |
| comp., MS | platform development kit A development kit that includes all the tools, technology, and documentation that are required in each specific area of the Surface product, such as applications (including the SDK), Shell, hardware, and the Vision System | Kit de développement de plateforme (PDK) |
| agric. | platform drier with individual sack apertures | séchoir à manches à air |
| gen. | Platform Europe | L'Europe,scène culturelle |
| relig. | "Platform Europe" award scheme | projet lauréat "L'Europe - Scène culturelle" |
| construct. | platform floor | faux plancher |
| construct. | platform floor | plancher surelevé |
| construct. | platform floor | plancher technique |
| transp., mech.eng. | platform floor truck | chariot à plate-forme |
| UN | Platform for action | Programme d'action |
| org.name. | Platform for Agrobiodiversity Research | Plateforme de la biodiversité agricole |
| milk. | platform for cows | plate-forme |
| milk. | platform for cows | sol des stalles |
| law | platform for discussion | plate-forme de discussion |
| agric. | platform for fruit picking | plate-formes de cueillette |
| social.sc., commun. | Platform for Internet Content Selection | plate-forme de sélection du contenu d'Internet |
| mater.sc. | platform for prospective dialogue | plate-forme de dialogue prospectif |
| org.name. | Platform for the Promotion of Early Warning | Plateforme pour la promotion de l'alerte rapide |
| environ., UN | Platform for the Promotion of Early Warning | Plate-forme pour la promotion des systèmes d'alerte rapide |
| construct. | platform hall | hall de quai |
| transp., mil., grnd.forc. | platform height floor | plancher bas à niveau de quai |
| mech.eng. | platform hydraulic plumbing installation | tuyauterie hydraulique de plateau |
| construct. | platform joint | joint de plate-forme |
| energ.ind., industr. | platform manager | chef de plate-forme |
| org.name. | Platform of Sahelian Farmers' Organizations | Plate-forme des organisations paysannes du Sahel |
| mater.sc. | platform of technology-users | plateforme d'utilisateurs de technologie |
| met. | platform of weigh-bridge | pont (de la bascule) |
| law, IT | Platform on Electronic Data Retention for the Investigation, Detection and Prosecution of Serious Crime' group of experts | groupe d'experts "plate-forme pour la conservation de données électroniques à des fins de recherche, de détection et de poursuite d'infractions graves" |
| rem.sens. | platform position | pilotage de plate-forme |
| load.equip. | platform rack truck | chariot à glissières (n.m.) |
| met. | platform scale | pont à bascule |
| comp., MS | Platform Server Role | rôle Serveur de plateforme (A role that consists of the services that are used to process data. To run Microsoft Dynamics CRM, you must have at least one computer that is running the Platform Server role) |
| biotechn. | platform shaker | agitateur à plate-forme |
| gen. | platform shoes | chaussures à semelles compensées |
| mech.eng. | platform sling | plateau |
| construct. | platform stage | scène-estrade |
| industr., construct. | platform to withdraw the panels | table d'extraction des panneaux |
| agric., tech. | platform tractor | tracteur à plate-forme |
| agric. | platform trailer | remorque à plateforme |
| gen. | platform trolley | plateau de chargement |
| load.equip. | platform truck | chariot à plate-forme (n.m.) |
| load.equip. | platform truck | chariot à plateforme (n.m.) |
| tech., mech.eng. | platform truck | chariot à plate-forme recouvrante |
| load.equip. | platform truck | chariot plate-forme (n.m.) |
| load.equip. | platform truck | chariot à dossier (n.m.) |
| load.equip. | platform truck | chariot plateforme (n.m.) |
| load.equip. | platform truck | transplate-forme (n.m.) |
| load.equip. | platform truck | chariot à dosseret (n.m.) |
| mech.eng. | platform truck | porteur |
| load.equip. | platform truck | transplateforme (n.m.) |
| mech.eng. | platform truck with double upright ends | chariot à bras à deux dossiers |
| mech.eng. | platform truck with single upright end | chariot à bras à un dossier |
| load.equip. | platform truck with upright sides | chariot à ridelles (n.m.) |
| tech. | platform type balance | balance à plateau supérieur |
| construct. | platform vibrator | banc vibrant |
| construct. | platform vibrator | table vibrante |
| transp. | platform wagon | wagon-plateau |
| agric. | platform wheelbarrow | brouette à plate-forme |
| agric. | platform with articulated frame | plate-forme à cadre articulé |
| agric. | platform with double-scissors extension arms | plate-forme à parallélogrammes extensibles et rétractables |
| agric. | platform with expandible parallelograms | plate-forme à parallélogrammes extensibles et rétractables |
| gen. | platforms, prefabricated not of metal | quais préfabriqués non métalliques |
| gen. | platforms, prefabricated, of metal | quais préfabriqués métalliques |
| geol. | plicate foundation of platform | fondation plissée de plate-forme |
| gen. | political platform | plate-forme politique |
| tech. | portable platform type scale | bascule mobile |
| met. | pouring platform | plate-forme de coulée |
| load.equip. | power-driven platform truck | transplateforme automoteur (n.m.) |
| load.equip. | power-driven platform truck | transplateforme motorisé (n.m.) |
| gen. | production platform | plate-forme d'exploitation |
| gen. | production platform | ile artificielle |
| gen. | Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf | Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental |
| industr. | Protocol for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms on the Continental Shelf | Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental |
| gen. | Protocol of 2005 to the Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf | Protocole de 2005 au Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental |
| construct. | railway platform roof | marquise de gare |
| construct. | railway platform truss | ferme de marquise de gare |
| transp., mech.eng. | rated capacity of fixed-platform and low-lift trucks | capacité nominale des chariots à plate-forme fixe et des chariots à petite levée |
| voll. | referee's platform | chaise d'arbitre |
| construct. | reinforced concrete platform | hourdis en béton armé |
| construct. | relieving platform | mur de décharge |
| agric., construct. | revolving platform | plate-forme tournante |
| agric., construct. | revolving platform | plate-forme de rotation |
| mech.eng. | rider seated electric high lift platform truck | chariot élévateur électrique à plate-forme à grande levée à conducteur assis |
| mech.eng. | rider seated electric low lift elevating platform truck | chariot élévateur électrique à plate-forme à petite levée à conducteur assis |
| mech.eng. | rider seated electric platform truck | chariot porteur électrique à conducteur assis |
| mech.eng. | rider seated engine driven low lift elevating platform truck | chariot élévateur thermique à plate-forme à petite levée à conducteur assis |
| box. | ring on platform | ring sur l'estrade |
| box. | ring with platform | ring monté sur une estrade |
| gen. | ripping platform | plateforme pour le coupage du toit |
| gen. | rocket launching platforms not of metal | rampes de lancement de fusées non métalliques |
| gen. | rocket launching platforms not of metal | rampes de lancement de fusées non métalliques |
| gen. | rocket launching platforms of metal | rampes de lancement de fusées métalliques |
| gen. | rocket launching platforms of metal | rampes de lancement de fusées métalliques |
| agric. | rotational milking platform | rotolactor-stalle |
| agric. | rotational milking platform | manège de traite |
| agric. | rotational milking platform | salle de traite tournante |
| agric. | rotational milking platform | carrousel de traite |
| met. | safety platform and finger | pont d'attelage |
| construct. | safety platform, safety floor | plancher de secours de l'échafaud (of a scaffold) |
| construct. | scaffold, outside scaffold, staging, working platform | échafaudage (extérieur) |
| mun.plan., industr., construct. | seating platform | surface d'assise |
| UN, biol., sec.sys. | Second ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services | Deuxième réunion intergouvernementale et multipartite spéciale concernant la plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques |
| met. | self contained platform | plate-forme autonome |
| mech.eng. | self-lifting platform for removal of rocks | plate-forme auto-élévatrice de déroctage |
| gen. | self-propelled drilling platforms | plate-formes de forage auto-propulsées |
| agric. | self-propelled platform with articulated arms | plate-forme automotrice à bras articulés |
| gen. | service platform | plate-forme de services |
| construct. | silt platform-cum-guide wing | plate-forme avec guideau de prise d'eau sans sédiments charriés |
| mater.sc. | simulation platform | plate-forme de simulation |
| mun.plan., industr., construct. | sleeping platform | surface de couchage |
| anim.husb. | sloping platform system | logement à sol en pente |
| gen. | smart specialisation platform | plateforme de spécialisation intelligente |
| energ.ind. | solar platform | plate-forme solaire |
| agric. | sorting platform | table de triage |
| agric. | sorting platform | table de visite |
| agric. | sorting platform | table de tri |
| nat.sc., industr. | stabilised platform | plate-forme stabilisée |
| nat.sc. | stabilised platform | plate-forme de stabilisation |
| meas.inst. | stable instrument platform | plate-forme stable |
| automat., meas.inst. | stable platform | plate-forme stable |
| construct. | stage floor lifting platform | plateau montable du plancher de scène |
| construct. | stairs with a platform | escalier à paliers |
| mech.eng. | stand on electric high lift platform truck | chariot élévateur électrique à plate-forme à grande levée à conducteur debout |
| mech.eng. | stand on electric low lift elevating platform truck | chariot élévateur électrique à plate-forme à petite levée à conducteur debout |
| mech.eng. | stand on electric platform truck | chariot porteur électrique à conducteur debout |
| mech.eng. | stand on engine driven low lift elevating platform truck | chariot élévateur thermique à plate-forme à petite levée à conducteur debout |
| swim. | starting platform | planche de départ |
| swim. | starting platform | galerie de départ |
| swim. | starting platform | plate-forme de départ |
| swim. | starting platform | place de départ |
| met. | steel platforms on columns anchored in the rock | plates-formes métalliques sur poteaux ancrés dans la roche |
| R&D. | Steering platform on research for the Western Balkans | plateforme de pilotage pour la recherche dans les Balkans occidentaux |
| box. | striking bag on platform | balle suspendue |
| med. | structural biology industrial platform | plateforme industrielle de biologie structurale |
| met. | taffrail round platform | garde-corps du gueulard |
| skiing | take-off platform | plate-forme du tremplin |
| avia., Canada, tech. | TEBS/CFBS technical platform re-hosting | relogement de la plate-forme technique SFET/SFVC |
| avia., Canada | Technical Platform Prime | responsable de la plate-forme technique |
| R&D. | technological platform for the development of new diagnostic, prevention and therapeutic tools | plate-forme technologique pour le développement de nouveaux outils de diagnostic, de prévention et thérapeutiques |
| met. | teeming platform | plate-forme de coulée |
| gen. | telephone platform | tablette porte-téléphone |
| transp. | telescopic platform | plate-forme élévatrice de travail |
| nat.res. | template platform | plate-forme "Template" |
| gen. | The Hague Platform | Plate-forme de La Haye |
| gen. | the train now arriving at platform 10 is the two-thirty to Paris | le train de 14 h 30 à destination de Paris va entrer en gare voie 10 |
| gen. | this mechanism brings the platform down | c'est ce mécanisme qui fait descendre la plate-forme |
| gen. | this mechanism lowers the platform | c'est ce mécanisme qui fait descendre la plate-forme |
| met. | thribble-platform | plate-forme intermédiaire pour trois tiges |
| met. | throat platform | plate-forme du gueulard |
| load.equip. | tier platform truck | chariot à étagères (n.m.) |
| load.equip. | tier platform truck | chariot desserte (n.m.) |
| load.equip. | tier platform truck | chariot à tablettes (n.m.) |
| load.equip. | tilt platform truck | chariot à plate-forme basculante (n.m.) |
| load.equip. | tilt platform truck | chariot à plateforme basculante (n.m.) |
| gen. | tilting platform | plate-forme basculante |
| anim.husb. | tip platform | plate-forme de culbutage |
| agric. | tipping loading platform, suitable for harvesting with complete harvesters | plateforme de chargement basculante,qui se prête au groupage des betteraves arrachées |
| met. | tipping platform | plate-forme à bascule |
| chem. | tipping platform | plateforme de culbutage |
| org.name. | Tlatelolco Platform on Environment and Development | Plate-forme de Tlatelolco sur l'environnement et le développement |
| gen. | TPLS Platform | plate-forme TPLS |
| gen. | TPLS Platform | plate-forme européenne de prestataires de services logistiques |
| transp. | tractors of the type used on railway station platforms | chariots tracteurs du type utilisé dans les gares |
| ecol. | trading platform | plateforme externe de négociation |
| ecol. | trading platform | plate-forme de négociation |
| bank. | trading platform | plateforme de courtage |
| construct. | traffic-lights platform bracket | console de la plate-forme à signaux lumineux |
| construct. | traffic-lights platform bracket | bras de la plate-forme à signaux lumineux |
| agric. | trailed platform | plate-forme trainée à prise de force |
| agric. | trailed platform | plate-forme traînée à moteur auxiliaire |
| gen. | train arriving on platform five | arrivée du train quai numéro cinq |
| gen. | train 242 is due to arrive on platform 9 | le train 242 est attendu voie 9 |
| transp. | transfer platform | quai de transbordement |
| IT | Translator's software platform | traducticiel intégré |
| transp. | travelling platform | transporteur |
| transp. | travelling platform | plate-forme roulante |
| transp. | travelling platform | pont-roulant |
| transp. | travelling platform | pont-transbordeur |
| transp. | travelling platform | transbordeur |
| transp. | travelling platform | chariot-transbordeur |
| met. | travelling platform | chariot transbordeur |
| mech.eng. | travelling platform runners | chariot de pont-roulant |
| mech.eng. | travelling platform runners | chariot roulant |
| sport. | triumphal platform ' | estrade des vainqueurs |
| sport. | triumphal platform ' | tribune des vainqueurs |
| construct. | truck platform | plate-forme d'automobile |
| fin., IT | T2S platform | plateforme T2S |
| construct. | underwater platform concreting | coulage du béton à partir de "l ilot" sous l'eau |
| mech.eng. | unintentional folding of the platform | repliement intempestif de la plate-forme |
| telecom. | Universal Interface Platform | Universal Interface Platform carte lignes numériques en liaison avec des sous-cartes |
| chem., el. | unloading and filling platform | quai de dépotage et d'emplissage |
| construct. | unloading platform | plate-forme de déchargement |
| construct. | unloading platform | aire de déchargement |
| transp., mil., grnd.forc. | usable width of the platform | largeur utile de quai |
| tech., mech.eng. | vertical reversible platform-elevator | élévateur vertical à plateaux à marche réversible |
| agric. | wagon-platform | plate-forme adaptable sur véhicules automoteurs |
| transp., mech.eng. | wagon travelling platform | plateforme roulante pour wagons |
| transp., mech.eng. | wagon travelling platform | pont roulant pour wagons |
| transp., mech.eng. | wagon travelling platform | transbordeur pour wagons |
| transp., mech.eng. | wagon travelling platform | transporteur pour wagons |
| gen. | weapon platform | plate-forme d'armes |
| gen. | weapon platform | plate-forme d'armement |
| tech. | weapon platforms, non-weapon platforms and ancillary equipment | plates-formes pour armements, plates-formes pour le matériel autre que l'armement et équipements auxiliaires |
| comp., MS | Web app Open Platform Interface | interface WOPI (An interface that enables a web application server (for example, Office Web Apps Server) to access and change files that are stored by a host server (such as SharePoint Server)) |
| gen. | weighing machines and platforms other than personal weighing scales | bascules et plate-formes de pesage à l'exclusion des pèse-personnes |
| tech. | weighing platform | plate-forme de pesage |
| IT, mech.eng. | work platform | banc de réglage d'outils |
| gen. | work platform | plateforme de travail |
| gen. | work platform | plate-forme de travail |
| construct. | working platform | échafaudage |
| construct. | working platform | plate-forme |
| construct. | working platform | tablier de service |
| met. | working platform | plate-forme de manoeuvre |
| construct. | working platform | platelage de service |
| social.sc., ed. | Youth platform | Plate-forme jeunesse |