| Subject | English | French |
| gen. | a plastic-coated cover | une couverture plastifiée |
| antenn., opt. | all-plastic fibre | fibre de plastique |
| chem. | amino plastics | résines aminjques |
| chem. | amino-plastics | aminoplastes |
| pack. | artificial plastic | résine artificielle |
| pack. | artificial plastic | résine synthétique |
| pack. | artificial plastics | résine artificielle |
| pack. | artificial plastics | résine synthétique |
| gen. | Association for the Application of Plastics in Building | Association pour l'Application des Matières plastiques dans le Bâtiment |
| gen. | Association of Plastics Manufacturers in Europe | Association des producteurs de matières plastiques en Europe |
| med. | augmentation plastics | plastie d'augmentation |
| gen. | bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging | sacs enveloppes, pochettes pour l'emballage en papier ou en matières plastiques |
| gen. | bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging | sachets enveloppes, pochettes pour l'emballage en papier ou en matières plastiques |
| med. | Barnes plastic of the bladder neck | plastie du col de la vessie de Barnes |
| med. | Bastos-Ansart deltoideus plastics | plastie du deltoïde de Bastos-Ansart |
| med. | Bayer plastic achillotenotomy | ténotomie achilléenne de Bayer |
| med. | Berger rectovaginal plastic surgery | plastie de la gaine des grands droits |
| gen. | bins of wood or plastic | caisses en bois ou en matières plastiques |
| gen. | bins of wood or plastic | boîtes en bois ou en matières plastiques |
| nat.res. | biodegradable plastics | matières synthétiques biodégradables |
| med. | Borggreve plastic surgery for knee-joint | autoplastie d'articulation du genou |
| gen. | boxes of wood or plastic | boîtes en bois ou en matières plastiques |
| gen. | boxes of wood or plastic | caisses en bois ou en matières plastiques |
| med. | Bruns plastic operation | plastie labiale de Bruns |
| med. | bulbocavernous lobe-plastic operation | plastie vaginale par lambeau bulbo-caverneux |
| gen. | busts of wood, wax, plaster or plastic | bustes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques |
| med. | by-pass plastics | greffe de pontage |
| gen. | cable and pipe clips of plastics | pattes d'attache de câbles ou de tubes en matières plastiques |
| gen. | cable and pipe clips of plastics | pattes d'attache de câbles ou de tubes en matières plastiques |
| gen. | cable or pipe clips of plastics | pattes d'attache de câbles ou de tubes en matières plastiques |
| med. | calvarial plastic surgery | plastie de la voûte crânienne |
| met. | carbon plastics | plastiques de carbone |
| chem. | casein plastics | matières plastiques à base de caséine |
| gen. | cases of wood or plastic | caisses en bois ou en matières plastiques |
| gen. | cases of wood or plastic | boîtes en bois ou en matières plastiques |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | matière plastique alvéolaire |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | matière plastique mousse |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | matière plastique cellulaire |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | plastique cellulaire |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | plastique cellulaire expansé |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | plastique alvéolaire |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | mousse plastique |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | mousse expansée |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | matériau en mousse plastique |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | matière plastique à microcellules |
| mater.sc., chem. | cellular plastic | plastique expansé |
| textile | cellular plastics | mousse élastique |
| textile | cellular plastics | plastique cellulaire |
| textile | cellular plastics | mousse |
| chem. | cellulose plastics | matières plastiques à base de cellulose |
| pack. | cellulosic plastics | matières plastiques cellulosiques |
| med. | collateral-ligament plastic surgery | plastie du ligament latéral du genou |
| med. | cologastric plastic surgery | gastroplastie par segment colique |
| isol. | commingled waste plastics | déchets plastiques mélangés |
| gen. | Committee of Plastic Converters' Associations of Western Europe | Comité des associations de transformateurs de matières plastiques de l'Europe occidentale |
| pack. | composite plastics | plastique complexe |
| med. | corrective plastic surgery | plastie correctrice |
| gen. | coverings of plastic for furniture | revêtements de meubles en matières plastiques |
| gen. | coverings of plastic for furniture | revêtements de meubles en matières plastiques |
| med. | cross-arm plastic operation | autogreffe cutanée bras croisés |
| med. | cross-arm plastic operation | autogreffe bras croisés |
| med. | cross-finger plastic operation | autogreffe doigts croisés |
| med. | cross-finger plastic operation | autogreffe cutanée doigts croisés |
| med. | cross-leg plastic operation | autogreffe jambes croisées |
| med. | cross-leg plastic operation | autogreffe cutanée jambes croisées |
| gen. | crystalline plastic | plastique cristallin |
| gen. | curtains of textile or plastic | rideaux en matières textiles ou en matières plastiques |
| gen. | decorations of plastic for foodstuffs | décorations en matières plastiques pour aliments |
| med. | Denonvilliers plastic operation | plastie en Z de Denonvilliers |
| med. | Deuticke plastic operation | plastie pyélo-urétérale de Deuticke |
| med. | Doederlein plastic flap operation | opération plastique par lobe vaginal de Doederlein |
| gen. | drain traps of plastic valves | clapets de tuyaux de drainage en matières plastiques |
| gen. | drain traps of plastic valves | clapets de tuyaux de drainage en matières plastiques |
| gen. | drain traps valves of plastic | clapets de tuyaux de drainage en matières plastiques |
| gen. | drain traps valves of plastic | clapets de tuyaux de drainage en matières plastiques |
| med. | duodenal plastic operation | plastie duodénale |
| gen. | edgings of plastic for furniture | finitions en matières plastiques pour meubles |
| gen. | electrical apparatus for sealing plastics packaging | appareils électriques pour souder des emballages en matières plastiques |
| med. | erection plastic surgery | plastie de redressement |
| med. | Esser plastic operation | plastie d'Esser |
| med. | Esser-May plastic operation | plastie d'Esser-May |
| med. | Esser-Pierce-Gillies plastic operation | plastie d'Esser-Pierce-Gillies |
| chem. | ethenoid plastics | plastiques éthénoïdiques |
| gen. | European Committee of Machinery Manufacturers for the Plastics and Rubber Industries | Comité européen des constructeurs de machines pour plastiques et caoutchouc |
| gen. | European Organisation of Reinforced Plastic Associations - Composite Materials | Groupement européen des plastiques renforcés - Matériaux composites |
| med. | Evans plastic operation | plastie d'Evans |
| med. | eventration operation with plastic surgery | opération d'une éventration avec plastie |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | matière plastique alvéolaire |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | matière plastique cellulaire |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | matériau en mousse plastique |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | matière plastique à microcellules |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | matière plastique mousse |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | mousse expansée |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plastique cellulaire expansé |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plastique cellulaire |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plastique alvéolaire |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | mousse plastique |
| mater.sc., chem. | expanded cellular plastic | plastique expansé |
| pack. | expanded plastic | plastique moussé |
| pack. | expanded plastic | mousse de plastique |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | matière plastique alvéolaire |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | matériau en mousse plastique |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | plastique cellulaire expansé |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | plastique cellulaire |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | plastique alvéolaire |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | mousse plastique |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | mousse expansée |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | matière plastique à microcellules |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | matière plastique mousse |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | matière plastique cellulaire |
| mater.sc., chem. | expanded plastic | plastique expansé |
| pack. | expanded plastic | mousse à cellules ouvertes |
| pack. | expanded plastic | plastique moussé à cellules fermées |
| pack. | expanded plastic | mousse à cellules fermées |
| pack. | expanded plastic | mousse |
| pack. | expanded plastics | plastique moussé |
| construct. | expanded plastics | plastiques expansées |
| textile | expanded plastics | plastique expansé |
| construct. | expanded plastics | matières plastiques aérées |
| pack. | expanded plastics | mousse de plastique |
| pack. | expanded plastics | matière plastique mousse |
| pack. | expanded plastics | mousse à cellules fermées |
| chem. | expanded plastics | plastiques expansés |
| chem. | expanded plastics | plastiques cellulaires |
| chem. | expanded plastics | matières plastiques mousses |
| pack. | expanded plastics | mousse à cellules ouvertes |
| pack. | expanded plastics | plastique moussé à cellules fermées |
| pack. | expanded plastics | mousse |
| med. | eyebrows plastic surgery | plastie des sourcils |
| med. | fat plastics | plastie à l'aide de tissu graisseux |
| med. | fat substance plastics | plastie à l'aide de tissu graisseux |
| construct. | fiber-glass plastics reinforcement | armature en torons de fibres verres |
| construct. | fiber-glass plastics reinforcement | armature en plastique verre-résine |
| gen. | figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic | statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques |
| gen. | figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic | figurines statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques |
| med. | flap plastics | plastie par lambeau pédiculé |
| med. | flap plastics | plastie en manchon |
| med. | Flechtenmacher plastic dilatation | dilatation plastique de Flechtenmacher |
| pack. | flexible plastic material | matière plastique flexible |
| pack. | flexible plastics material | matière plastique flexible |
| mater.sc., chem. | foam plastic | matière plastique cellulaire |
| mater.sc., chem. | foam plastic | matière plastique alvéolaire |
| mater.sc., chem. | foam plastic | plastique expansé |
| pack. | foam plastic | mousse de plastique |
| pack. | foam plastic | plastique moussé |
| pack. | foam plastic | mousse |
| construct. | foam plastics | plastiques cellulaires |
| construct. | foam plastics | plastiques expansées |
| construct. | foam plastics | matières plastiques aérées |
| chem. | foam plastics | matières plastiques mousses |
| pack. | foamed plastics | mousse de plastique |
| pack. | foamed plastics | plastique moussé |
| pack. | foamed plastics | matière plastique mousse |
| pack. | foamed plastics | mousse |
| pack. | foil laminated to plastics films or extrusion coatings | feuille mince d’aluminium collée de film plastique ou de pellicule cellulosique |
| industr., construct., chem. | formed plastics material | profilé |
| med. | form-final plastic operation | opération plastique à forme finale |
| med. | Fowler plastic operation | opération plastique de Fowler |
| med. | Frank plastic operation | plastie vaginale de Frank-Geist |
| med. | Frank plastic operation | plastie vaginale de Frank |
| med. | Frank plastic operation | opération de Frank et Geist |
| med. | Frank-Geist plastic operation | opération de Frank et Geist |
| med. | Frank-Geist plastic operation | plastie vaginale de Frank |
| med. | Frank-Geist plastic operation | plastie vaginale de Frank-Geist |
| med. | functional plastic operation | opération plastique fonctionnelle |
| gen. | furniture coverings of plastic | revêtements de meubles en matières plastiques |
| gen. | furniture coverings of plastic | revêtements de meubles en matières plastiques |
| patents. | furniture, mirrors, picture frames, goods not included in other classes of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials or of plastics | meubles, glaces miroirs, cadres, produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer , succédanés de toutes ces matières ou en matières |
| med. | Füth vesicovaginal plastic closure | cystoplastie de Füth |
| gen. | garbage bags of paper or of plastics | sacs à ordure en papier ou en matières plastiques |
| construct. | gas-expanded plastics | mousse plastique |
| pack. | glass fibre reinforced plastics | matière plastique verre-résine (material, RP) |
| pack. | glass fibre reinforced plastics | matière plastique renforcée de fibres de verre (material, RP) |
| pack. | glass-fibre reinforced plastic material | matière plastique renforcée de fibres de verre |
| pack. | glass-fibre reinforced plastics material | matière plastique renforcée de fibres de verre |
| med. | gold and plastic bridge tooth element | élément de bridge or-résine |
| patents. | goods included in class 20 of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of- pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics | produits compris dans la classe 20 en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques |
| patents. | goods not included in other classes of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics | produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques |
| patents. | goods, so far as included in class 20, of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics | produits, compris en classe 20, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, et en succédanés de ces matières ou en matières plastiques |
| nat.res. | halogen-containing plastics | matière plastique halogéné |
| med. | Harmon deltoid plastic method | plastie deltoïdienne par la méthode de Harmon |
| med. | Harmon deltoid plastic method | méthode de Harmon |
| gen. | High Explosive Plastic | explosif brisant à ogive plastique |
| construct. | honeycomb plastics | plastique alvéolaire en nids d'abeilles |
| med. | implantation plastic | implantation plastique |
| med. | inlay plastic surgery | plastie par interposition de greffon |
| gen. | international events in the field of the plastic and graphic arts | les manifestations internationales dans les domaines des arts plastiques |
| med. | interpositional distant plastic operation | plastie fonctionnelle par transplantation ostéo-tendineuse |
| med. | Koerner plastic surgery | plastie de Koerner |
| med. | Krogius plastic surgery | plastie urétérale de Krogius |
| med. | Krogius plastic surgery | opération d'Ali Krogius |
| med. | Krukenberg plastic surgery of the opponens | plastie de l'opposant du pouce par la méthode de Krukenberg |
| gen. | ladders of wood or plastics | échelles en bois ou en matières plastiques |
| pack. | laminated plastic | plastique laminé |
| pack. | laminated plastics | plastique laminé |
| pack. | laminated plastics | stratifié |
| chem. | leather-like plastics | matières plastiques imitant cuir |
| pack. | lining of plastic | doublure ou revêtement en matière plastique |
| pack. | lining of plastics | doublure ou revêtement en matière plastique |
| patents. | machines for processing metal, wood and plastics, machines for the chemical industry, agriculture, mining, textile machines, machines for the beverages industry, construction machines, packing machines and machine tools | machines pour le travail des métaux, du bois et des matières plastiques, machines destinées à l'industrie chimique, l'agriculture et l'exploitation minière, machines textiles, machines pour l'industrie des boissons, machines de construction, machines à emballer et machines-outils |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | matière plastique cellulaire |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | matériau en mousse plastique |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plastique cellulaire |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plastique cellulaire expansé |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plastique expansé |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | plastique alvéolaire |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | mousse plastique |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | mousse expansée |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | matière plastique mousse |
| mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | matière plastique alvéolaire |
| mater.sc., chem. | molten plastics material | plastique fluide |
| mater.sc., chem. | moulded plastic material | matière plastique moulée |
| gen. | nylon plastics | plastiques nylon |
| chem. | of plastics | moulage centrifuge |
| nat.sc. | optical plastics | plastique optique |
| chem. | optical plastics | plastiques optiques |
| med. | orbital floor plastic surgery | plastie du plancher de l'orbite |
| med. | orbital plastic surgery | plastie de l'orbite |
| gen. | packaging containers of plastic | récipients d'emballage en matières plastiques |
| patents. | packaging material made of plastics, namely covers, bags and foils | matières plastiques pour l'emballage, à savoir housses, sacs et feuilles |
| gen. | packing cushioning, stuffing materials of rubber or plastics | matières d'emballage rembourrage en caoutchouc ou en matières plastiques |
| gen. | padding materials of rubber or plastics | matériel de calageen caoutchouc ou en matières plastiques |
| gen. | padding materials of rubber or plastics | matières d'embourrage en caoutchouc ou en matières plastiques |
| gen. | padding materials of rubber or plastics | matières de rembourrage en caoutchouc ou en matières plastiques |
| gen. | padding materials of rubber or plastics | capitons en caoutchouc ou en matières plastiques |
| construct. | paper-based plastics | plastiques stratifiées à base de papier |
| med. | penile plastic induration | maladie de La Peyronie (induratio penis plastica) |
| med. | penile plastic induration | induration plastique des corps caverneux (induratio penis plastica) |
| gen. | phenolic plastic sidewall | chant phénol |
| chem. | phenolic plastics | phénolplastes |
| textile | phenolic plastics | matière plastique phénolique |
| tech., chem. | phenolic plastics | phénoplastes |
| gen. | pipe or cable clips of plastics | pattes d'attache de câbles ou de tubes en matières plastiques |
| gen. | placards of wood or plastics | écriteaux en bois ou en matières plastiques |
| gen. | plastic anatomy | anatomie plastique |
| med. | plastic and reconstructive surgery | Chirurgie plastique et reconstructive |
| mater.sc. | plastic bag | sac en feuille plastique |
| gen. | plastic bag | poche plastique |
| pack. | plastic bottle | bouteille en matière plastique |
| med. | plastic bridges | bridge en plastique |
| med. | plastic bronchitis | bronchite fibrineuse |
| med. | plastic bronchitis | bronchite plastique |
| med. | plastic bronchitis | bronchite à fausses membranes |
| med. | plastic bronchitis | bronchite pseudo-membraneuse |
| mater.sc. | plastic bubble | coque |
| gen. | plastic bubble packs for wrapping or packaging | feuilles bullées en matières plastiques pour l'emballage ou le conditionnement |
| gen. | plastic capacitor | condensateur à film plastique |
| gen. | plastic capacitor | condensateur à diélectrique plastique |
| antenn., opt. | plastic clad silica fibre | fibre silice-plastique |
| antenn., opt. | plastic clad silica fibre | fibre de silice gainée de plastique |
| med. | plastic clasps | crochet en plastique |
| gen. | plastic clay | argile souple |
| gen. | plastic cling film, extensible, for palletization | pellicules en matières plastiques adhérentes, extensibles pour la palettisation |
| gen. | plastic cling film extensible, for palletization | pellicules en matières plastiques adhérentes, extensibles pour la palettisation |
| pack. | plastic-coated | enduit de plastique |
| gen. | plastic-coated cloth | toile plastifiée |
| pack. | plastic coating | enduction plastique |
| med. | plastic conjunctivitis | conjonctivite plastique |
| mater.sc., chem. | plastic container | emballage plastique |
| mater.sc., chem. | plastic container | emballage sous plastique |
| pack. | plastic container | emballage en matière plastique |
| med. | plastic crown | couronne en plastique |
| med. | plastic deformation | déformation permanente |
| med. | plastic deformation | déformation rémanente |
| med. | plastic deformation | rémanence |
| med. | plastic deformation | déformation inélastique |
| mater.sc. | plastic design | calcul à la rupture |
| mater.sc. | plastic design | calcul en plasticité |
| gen. | plastic dielectric capacitor | condensateur à diélectrique plastique |
| gen. | plastic dielectric capacitor | condensateur à film plastique |
| mater.sc. | plastic dome | coque |
| med. | plastic eczema | eczéma dû aux matières plastiques |
| med. | plastic facings | facettes en plastique |
| gen. | plastic fibers fibres not for textile use | fibres en matières plastiques non à usage textile |
| gen. | plastic fibers not for use in textiles | fibres en matières plastiques non à usage textile |
| gen. | plastic fibers fibres for textile use | fibres en matières plastiques à usage textile |
| gen. | plastic fibres not for use in textiles | fibres en matières plastiques non à usage textile |
| med. | plastic filling | obturation en plastique |
| gen. | plastic film not for wrapping | pellicules en matières plastiques autres que pour l'emballage |
| gen. | plastic film for wrapping | pellicules en matières plastiques pour l'emballage |
| pack. | plastic film or sheet | feuille mince en matière plastique |
| gen. | plastic film other than for wrapping | pellicules en matières plastiques autres que pour l'emballage |
| mater.sc. | plastic film silo | silo souple à fourrage |
| mater.sc. | plastic film silo | silo en film plastique |
| mater.sc., chem. | plastic foam | mousse expansée |
| mater.sc., chem. | plastic foam | plastique alvéolaire |
| mater.sc., chem. | plastic foam | plastique cellulaire expansé |
| mater.sc., chem. | plastic foam | plastique cellulaire |
| mater.sc., chem. | plastic foam | mousse plastique |
| mater.sc., chem. | plastic foam | plastique expansé |
| mater.sc., chem. | plastic foam | matière plastique cellulaire |
| mater.sc., chem. | plastic foam | matière plastique mousse |
| mater.sc., chem. | plastic foam | matière plastique alvéolaire |
| pack. | plastic foam | plastique moussé |
| pack. | plastic foam | mousse de plastique |
| mater.sc., chem. | plastic foam | matière plastique à microcellules |
| mater.sc., chem. | plastic foam | matériau en mousse plastique |
| pack. | plastic foam | mousse |
| comp. | plastic foil keyboard | clavier à diaphragme |
| gen. | plastic hinge | charnière plastique |
| gen. | plastic hinge | articulation plastique |
| med. | plastic implant | implant en plastique |
| med. | plastic implant sarcoma | sarcome induit par greffon plastique |
| med. | plastic induration | induration des corps caverneux (penis plásticus) |
| med. | plastic induration | maladie de La Peyronie (penis plásticus) |
| med. | plastic inflammation | inflammation hyperplastique |
| gen. | plastic interlayer | intercalaire plastique |
| med. | plastic lens | lentille en plastique |
| mater.sc., construct. | plastic limit | limite de plasticité |
| soil. | plastic limit | limite inférieure de plasticité |
| pack. | plastic liner | doublure ou revêtement en matière plastique |
| pack. | plastic material | matière plastique flexible |
| pack. | plastic material | plastique moulé |
| pack. | plastic material | plastique |
| pack. | plastic material | matière comprimée |
| gen. | plastic material substitute for fabrics | matières plastiques succédanés du tissu |
| pack. | plastic materials | masses plastiques |
| pack. | plastic materials | substances plastiques synthétiques |
| pack. | plastic materials | plastiques |
| gen. | plastic memory | effet mémoire |
| med. | plastic metacarpus | ébauche de la main |
| med. | plastic metacarpus | métacarpe plastique |
| mater.sc. | plastic mock-up | maquette en plastique |
| gen. | plastic moderated reactor | reacteur modere aux matieres plastiques |
| gen. | plastic moderated reactor | reacteur a moderateur plastique |
| gen. | plastic money | monnaie électronique |
| pack. | plastic moulded material | matière plastique moulée |
| pack. | plastic moulded resin | matière synthétique |
| pack. | plastic moulded resin | matière moulée |
| pack. | plastic moulded resin | matière plastique |
| pack. | plastic moulding machine | machine à former les matières plastiques |
| mater.sc. | plastic neutral axis | axe neutre plastique |
| med. | plastic obliteration by fat muscle flaps | plastie par lambeaux musculo-graisseux |
| med. | plastic of adductors | plastie des adducteurs |
| med. | plastic operation | plastie hiatale |
| med. | plastic operation by means of gracilis muscle | plastie du grêle |
| med. | plastic operation of a bile duct | opération plastique d'une voie biliaire |
| med. | plastic operation of facial nerve | plastie du nerf facial |
| med. | plastic operation of pendulous abdomen | plastie abdominale pour ventre en tablier |
| med. | plastic operation of the thumb | plastie du pouce |
| med. | plastic operations of the epididymis | plastie de l'épididyme |
| mater.sc., chem. | plastic package | emballage plastique |
| mater.sc., chem. | plastic package | emballage sous plastique |
| pack. | plastic package | emballage en matière plastique |
| mater.sc., mech.eng. | plastic pallet | plateau de chargement en plastique |
| mater.sc., mech.eng. | plastic pallet | palette en plastique |
| med. | plastic phlebitis | phlébite oblitérante |
| gen. | Plastic Pipes and Fittings association | VKR |
| gen. | plastic, plastics | matière plastique, matières plastiques |
| med. | plastic plate | plaque résine |
| med. | plastic pleurisy | pleurésie proliférative |
| med. | plastic post crown | couronne à pivot en plastique |
| pack. | plastic pouch | sac plastique |
| pack. | plastic pouch | sachet en plastique |
| gen. | plastic products | produits en plastique |
| mater.sc. | plastic range | champ d'élasticité |
| med. | plastic reduction of subdural space | résection du cul-de-sac dural |
| mater.sc. | plastic reinforced with fibers of graphite and glass | plastique armé de fibres de graphite et de verre |
| med. | plastic reinforcing bridge | bridge en plastique squeletté |
| pack. | plastic resin | matière synthétique |
| pack. | plastic resin | matière moulée |
| pack. | plastic resin | matière plastique |
| gen. | plastic-rimmed glasses | des lunettes à monture de plastique |
| med. | plastic root implant | implant radiculaire en plastique |
| mater.sc. | plastic-sheet silo | silo en film plastique |
| mater.sc. | plastic-sheet silo | silo souple à fourrage |
| mater.sc., construct. | plastic shrinkage of concrete | retrait du béton |
| gen. | plastic sleeve | manchon transparent |
| gen. | plastic sleeve | gaine transparente protectrice |
| mater.sc. | plastic stopper | bouchon en plastique |
| mater.sc. | plastic stopper | bouchon en matière plastique |
| gen. | plastic substances, semi-processed | matières plastiques mi-ouvrées |
| med. | plastic surgery | opérations plastiques |
| med. | plastic surgery | plastie |
| med. | plastic surgery | chirurgie réparatrice |
| med. | plastic surgery | chirurgie plastique |
| gen. | plastic surgery | chirurgie esthétique |
| med. | plastic surgery by a flap method | fermeture plastique par lambeau |
| med. | plastic surgery of a postoperative hernia | plastie d'une hernie post-opératoire |
| med. | plastic surgery of pelvic floor | périnéoplastie |
| med. | plastic surgery of the deltoid | plastie deltoïdienne |
| med. | plastic surgery of the mouth | stomatoplastie |
| med. | plastic surgery of tissue defects | plastie tissulaire |
| med. | plastic surgery on the femoral head | plastie de la tête fémorale |
| med. | plastic surgery on the larynx | plastique du larynx |
| med. | plastic surgery to cure incontinence | plastie pour incontinence |
| med. | plastic surgery to restore continence | plastie pour incontinence |
| med. | plastic triangular nappies | pointe plastique |
| gen. | plastic trough | cuvette plastique de Jacobi |
| med. | plastic tube | boudin extincteur |
| pack. | plastic tube | plastique tubulaire |
| pack. | plastic tube | gaine en matière plastique |
| mater.sc. | plastic yield | allongement plastique |
| pack. | plastic yield | déformation non-élastique |
| pack. | plastic yield | déformation permanente |
| construct. | plastics base paper | papier pour plastiques stratifiés |
| pack. | plastics bottle | bouteille en matière plastique |
| pack. | plastics-coated | enduit de plastique |
| pack. | plastics coating | enduction plastique |
| pack. | plastics coating | revêtement en matière plastique |
| pack. | plastics container | emballage sous plastique |
| pack. | plastics container | emballage en matière plastique |
| pack. | plastics film or sheet | feuille mince en matière plastique |
| pack. | plastics foam | mousse de plastique |
| pack. | plastics foam | matière plastique mousse |
| pack. | plastics foam | plastique moussé |
| pack. | plastics foam | mousse |
| pack. | plastics foam | mousse plastique endurcie |
| gen. | plastics for modelling | matières plastiques pour le modelage |
| patents. | plastics in the form of powders, liquids or pastes | matières plastiques sous forme de poudres, liquides ou pâtes |
| patents. | plastics in the form of powders, liquids or pastes, for industrial use | matières plastiques sous forme de poudres, liquides ou pâtes, destinées à l'industrie |
| pack. | plastics liner | doublure ou revêtement en matière plastique |
| pack. | plastics material | matière comprimée |
| pack. | plastics material | plastique moulé |
| pack. | plastics material | matière plastique |
| pack. | plastics material | matière plastique flexible |
| pack. | plastics material | plastique |
| pack. | plastics materials | plastiques |
| pack. | plastics materials | matières plastiques |
| nat.res. | plastics media | corps plastique-matériel de remplissage (trickling filter) |
| pack. | plastics moulded material | matière plastique moulée |
| pack. | plastics moulded resin | matière moulée |
| pack. | plastics moulded resin | matière synthétique |
| pack. | plastics moulded resin | matière plastique |
| pack. | plastics moulding machine | machine à former les matières plastiques |
| med. | plastics of alveolar crest | plastie de la crête alvéolaire |
| pack. | plastics package | emballage sous plastique |
| pack. | plastics package | emballage en matière plastique |
| nat.res. | plastics recovery | récupération de matières plastiques |
| pack. | plastics resin | matière synthétique |
| pack. | plastics resin | matière moulée |
| pack. | plastics resin | matière plastique |
| pack. | plastics tube | plastique tubulaire |
| pack. | plastics tube | gaine en matière plastique |
| nat.res. | plastics waste | déchet de matières plastiques |
| gen. | processing of rubber and plastics | transformation des matières plastiques |
| med. | prosthetic plastic shunt | anastomose artérielle par prothèse |
| gen. | protective plastic strip | glissière en plastique transparent |
| gen. | pyrolysis of plastics | pyrolyse des matières plastiques |
| patents. | raw plastics in the form of powders, liquids or pastes | matières plastiques à l'état brut sous forme de poudres, liquides ou pâtes |
| pack. | reinforced plastics | plastique complexe |
| pack. | rigid plastic | matière plastique rigide (material) |
| pack. | rigid plastics | matière plastique rigide (material) |
| chem. | rubber-like plastics | matières ressemblant au caoutchouc |
| transp., tech., law | safety-glass pane faced with plastics material | vitre de sécurité recouverte de matière plastique |
| pack. | sheet plastic | feuille mince en matière plastique |
| pack. | sheet plastics | feuille mince en matière plastique |
| gen. | signboards of wood or plastics | enseignes en bois ou en matières plastiques |
| med. | single-use plastic oxygenator | oxygénateur à une seule utilisation |
| gen. | soldering threads of plastic | fils à souder en matières plastiques |
| gen. | statues of wood, wax, plaster or plastic | statues en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques |
| gen. | statuettes of wood, wax, plaster or plastic | figurines statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques |
| gen. | statuettes of wood, wax, plaster or plastic | statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques |
| construct. | structures of organic material, including plastics | constructions en matériaux organiques comprenant les matières plastiques |
| gen. | stuffing of rubber or plastic | matières de rembourrage en caoutchouc ou en matières plastiques |
| gen. | stuffing of rubber or plastic | capitons en caoutchouc ou en matières plastiques |
| gen. | stuffing of rubber or plastic | matériel de calageen caoutchouc ou en matières plastiques |
| gen. | stuffing of rubber or plastic | matières d'embourrage en caoutchouc ou en matières plastiques |
| gen. | Subgroup on Plastics and Rubbers | Sous-groupe " Plastiques et caoutchoucs " |
| industr. | The Association of Plastics Manufacturers in Europe | Association des producteurs de matières plastiques en Europe |
| gen. | the plastic won't take the paint | la peinture ne prend pas sur le plastique |
| pack. | thermosetting plastic material | matière synthétique type bakélite |
| pack. | thermosetting plastics | thermodurcis |
| chem. | thermosetting plastics | matières plastiques thermodurcissables |
| pack. | thermosetting plastics | matière plastique thermodurcissable |
| pack. | thermosetting plastics | thermodurci |
| pack. | thermosetting plastics material | matière synthétique type bakélite |
| gen. | threads of plastic for soldering | fils à souder en matières plastiques |
| gen. | threads of plastic materials not for textile use | fils en matières plastiques non à usage textile |
| gen. | threads of plastic materials for textile use | fils en matières plastiques à usage textile |
| biol. | tissue-equivalent plastic | plastique équivalent-tissu |
| biol. | tissue-equivalent plastic | plastique équivalent au tissu |
| gen. | transparent plastic | verre organique |
| gen. | transparent plastic | plastique transparent |
| med. | transparent plastic tent | tente en matière plastique transparente |
| pack. | tubular plastic | plastique tubulaire |
| pack. | tubular plastic | gaine en matière plastique |
| pack. | tubular plastics | plastique tubulaire |
| pack. | tubular plastics | gaine en matière plastique |
| patents. | unprocessed artificial resins, unprocessed plastics | résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut |
| patents. | unprocessed artificial resins, unprocessed plastics, manures | résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut, engrais |
| gen. | vacuum plating with metal of plastic objects | métallisation sous vide d'objets en plastique |
| chem. | vinyl plastics | plastiques vinyliques |
| chem. | vinyl plastics | résines vinyliques |
| environ. | waste from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | déchets provenant de la FFDU de matières plastiques, caoutchouc et fibres synthétiques |
| nat.res. | wastes from plastics plant | eaux résiduaires de l'industrie plastique |
| environ. | wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics | déchets provenant de la mise en formeforge,soudure,presse,étirage,tournage,découpe,fraisage |
| environ. | wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics | déchets provenant de la mise en forme et du traitement mécanique de surface des métaux et matières plastiques |
| environ. | Wastes from shaping and surface treatment of metals and plastics | Déchets provenant de la mise en forme et du traitement mécanique de surface des métaux et matières plastiques |
| environ. | wastes from shaping and surface treatment of metals and plastics | déchets provenant de la mise en forme et du traitement mécanique de surface des métaux et matières plastiques |
| environ. | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | déchets provenant de la FFDU de matières plastiques,caoutchouc et fibres synthétiques |
| environ. | wastes from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | déchets provenant de la FFDU de matières plastiques,caoutchouc et fibres synthétiques |
| gen. | water-pipe valves of plastic | clapets de conduites d'eau en matières plastiques |
| gen. | water-pipe valves of plastic | clapets de conduites d'eau en matières plastiques |
| gen. | Working Party on Reinforced Plastic Tanks | Groupe de travail " Citernes en plastiques renforcés " |
| gen. | works of art, of wood, wax, plaster or plastic | objets d'art en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques |
| gen. | works of art of wood, wax, plaster or plastic | objets d'art en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques |
| med. | Wullstein abdominal wall plastics | plastie de la paroi abdominale de Wullstein |
| gen. | you should have seen him with all those plastic bags, it was just too much! | tu l'aurais vu avec tous ses sacs en plastique, c'était folklorique! |
| gen. | zig-zag in-line plastic package | boîtier à rangées de connexions alignées en zig-zag |