Terms containing Plastic

Subject	English	French
gen.	a plastic-coated cover	une couverture plastifiée
life.sc.	active state of plastic equilibrium	état actif de l'équilibre plastique
antenn., opt.	all-plastic fibre	fibre de plastique
chem.	articles ... comprising sheets of plastic materials and frames and handles of all materials	ouvrages ... comportant des feuilles de matières plastiques et des montures en toutes matières
agric.	baling plastic twin	ficelle en plastique
med.	Barnes plastic of the bladder neck	plastie du col de la vessie de Barnes
med.	Bayer plastic achillotenotomy	ténotomie achilléenne de Bayer
med.	Berger rectovaginal plastic surgery	plastie de la gaine des grands droits
agric., industr., construct.	black plastic film	film plastique noir
med.	Borggreve plastic surgery for knee-joint	autoplastie d'articulation du genou
med.	Bruns plastic operation	plastie labiale de Bruns
med.	bulbocavernous lobe-plastic operation	plastie vaginale par lambeau bulbo-caverneux
med.	calvarial plastic surgery	plastie de la voûte crânienne
agric., industr., construct.	clear plastic film	film plastique transparent
agric., industr., construct.	clear plastic film	film plastique incolore
immigr., tech.	clear plastic laminate	feuille autocollante
med.	collateral-ligament plastic surgery	plastie du ligament latéral du genou
med.	cologastric plastic surgery	gastroplastie par segment colique
gen.	Committee of Plastic Converters' Associations of Western Europe	Comité des associations de transformateurs de matières plastiques de l'Europe occidentale
chem.	Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection	Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection
med.	corrective plastic surgery	plastie correctrice
gen.	coverings of plastic for furniture	revêtements de meubles en matières plastiques
gen.	coverings of plastic for furniture	revêtements de meubles en matières plastiques
med.	cross-arm plastic operation	autogreffe cutanée bras croisés
med.	cross-arm plastic operation	autogreffe bras croisés
med.	cross-finger plastic operation	autogreffe doigts croisés
med.	cross-finger plastic operation	autogreffe cutanée doigts croisés
med.	cross-leg plastic operation	autogreffe jambes croisées
med.	cross-leg plastic operation	autogreffe cutanée jambes croisées
gen.	decorations of plastic for foodstuffs	décorations en matières plastiques pour aliments
construct.	deformation diagram of perfect plastic material	diagramme de déformation parfaitement plastique
med.	Denonvilliers plastic operation	plastie en Z de Denonvilliers
med.	Deuticke plastic operation	plastie pyélo-urétérale de Deuticke
med.	Doederlein plastic flap operation	opération plastique par lobe vaginal de Doederlein
med.	duodenal plastic operation	plastie duodénale
radiat.	dyed plastic dosimeter	dosimètre plastique à colorant
gen.	edgings of plastic for furniture	finitions en matières plastiques pour meubles
earth.sc., construct.	elasto plastic analysis	calcul en élasto plasticité
med.	erection plastic surgery	plastie de redressement
med.	Esser plastic operation	plastie d'Esser
med.	Esser-May plastic operation	plastie d'Esser-May
med.	Esser-Pierce-Gillies plastic operation	plastie d'Esser-Pierce-Gillies
gen.	European Organisation of Reinforced Plastic Associations - Composite Materials	Groupement européen des plastiques renforcés - Matériaux composites
industr., polit.	European Plastic Converters' association	association des transformateurs européens de matières plastiques
industr., polit.	European Plastic Converters' association	Confédération européenne de la plasturgie
med.	Evans plastic operation	plastie d'Evans
med.	eventration operation with plastic surgery	opération d'une éventration avec plastie
fin.	excise duty on plastic bags	accise sur les sachets en plastique
construct.	exterior plastic layer	couche de plastique extérieure
med.	eyebrows plastic surgery	plastie des sourcils
nat.res.	fecal and urine plastic collection bag	collecteur de matières fécales
nat.res.	fecal and urine plastic collection bag	réservoir collecteur de matières fécales
nat.res.	fecal and urine plastic collection bag	bac collecteur de matières fécales
chem.	film of artificial plastic material	pellicule de matière plastique artificielle
med.	Flechtenmacher plastic dilatation	dilatation plastique de Flechtenmacher
pack.	flexible plastic material	matière plastique flexible
earth.sc.	formation of plastic hinges	formation de rotules plastiques
med.	form-final plastic operation	opération plastique à forme finale
med.	Fowler plastic operation	opération plastique de Fowler
med.	Frank plastic operation	plastie vaginale de Frank
med.	Frank plastic operation	plastie vaginale de Frank-Geist
med.	Frank plastic operation	opération de Frank et Geist
med.	Frank-Geist plastic operation	opération de Frank et Geist
med.	Frank-Geist plastic operation	plastie vaginale de Frank
med.	Frank-Geist plastic operation	plastie vaginale de Frank-Geist
econ., agric.	frost resistant plastic cover	feuille plastique résistant au froid
earth.sc.	fully plastic moment	moment-limite
earth.sc.	fully plastic moment	moment plastique
med.	functional plastic operation	opération plastique fonctionnelle
med.	Füth vesicovaginal plastic closure	cystoplastie de Füth
nat.sc.	general plastic packaging	emballages plastiques divers
pack.	glass-fibre reinforced plastic material	matière plastique renforcée de fibres de verre
med.	gold and plastic bridge tooth element	élément de bridge or-résine
fin., polit.	hard artificial plastic materials or other hard carving materials	les matières plastiques artificielles et autres matières dures similaires
med.	Harmon deltoid plastic method	plastie deltoïdienne par la méthode de Harmon
med.	Harmon deltoid plastic method	méthode de Harmon
med.	inlay plastic surgery	plastie par interposition de greffon
mater.sc.	in-line plastic bottle production	fabrication de bouteilles plastiques en chaîne
gen.	international events in the field of the plastic and graphic arts	les manifestations internationales dans les domaines des arts plastiques
med.	interpositional distant plastic operation	plastie fonctionnelle par transplantation ostéo-tendineuse
med.	Koerner plastic surgery	plastie de Koerner
med.	Krogius plastic surgery	plastie urétérale de Krogius
med.	Krogius plastic surgery	opération d'Ali Krogius
med.	Krukenberg plastic surgery of the opponens	plastie de l'opposant du pouce par la méthode de Krukenberg
earth.sc., agric.	lower plastic limit	limite inférieure de plasticité
nat.res.	lower plastic limit	limite intérieure de plasticité
chem.	mastic based on artificial plastic materials	mastic à base de matières plastiques artificielles
construct.	mechanism of plastic failure	mécanisme de destruction plastique
nat.res.	mixed plastic waste	déchets plastiques mélangés
mater.sc., chem.	moulded plastic material	matière plastique moulée
chem.	moulded plastic "Noryl"	plastique moulé "Noryl"
agric.	mulching with plastic film	paillage avec film plastique
tech., met.	non-plastic material	dégraissant
nat.res.	non-sticky plastic consistency	consistance plastique non collante
fin., polit.	of vulcanised fibre, of artificial plastic sheeting, of paperboard or of textile fabric	en fibres vulcanisées, en feuilles de matières plastiques artificielles, en carton ou en tissus
nat.res.	one-way plastic bottle	bouteille en plastique perdue
med.	orbital floor plastic surgery	plastie du plancher de l'orbite
med.	orbital plastic surgery	plastie de l'orbite
fin., polit.	other plastic materials, cellulose ethers and esters, artificial resins	autres matières plastiques artificielles, éthers et esters de la cellulose, résines artificielles
life.sc.	passive state of plastic equilibrium	état passif de l'équilibre plastique
med.	penile plastic induration	maladie de La Peyronie (induratio penis plastica)
med.	penile plastic induration	induration plastique des corps caverneux (induratio penis plastica)
earth.sc., mater.sc.	perfectly plastic-elastic material	matériau parfaitement élasto-plastique
earth.sc., mater.sc.	perfectly plastic-rigid material	matériau parfaitement solido-plastique
gen.	phenolic plastic sidewall	chant phénol
gen.	plastic anatomy	anatomie plastique
med.	plastic and reconstructive surgery	Chirurgie plastique et reconstructive
industr.	plastic and rubber platemaking	plastotypie
relig.	plastic and visual arts	arts plastiques et visuels
construct.	plastic art	art plastique
ed.	plastic arts	éducation plastique
fin.	Plastic Arts Fund	Fonds des arts plastiques
construct.	plastic asphalt concrete	béton d'asphalte plastique
tech.	plastic Atterberg limit	limite de plasticité d'Atterberg
mater.sc.	plastic bag	sac en feuille plastique
gen.	plastic bag	poche plastique
patents.	plastic bags	sacs en plastique
patents.	plastic bags and paper bags	sacs en plastique et sacs en papier
construct.	plastic balance	équilibre plastique
construct.	plastic binder	liant plastique
tech.	plastic binding	reliure plastique
industr.	plastic block	cliché plastique
pack.	plastic bottle	bouteille en matière plastique
med.	plastic bridges	bridge en plastique
med.	plastic bronchitis	bronchite plastique
med.	plastic bronchitis	bronchite à fausses membranes
med.	plastic bronchitis	bronchite fibrineuse
med.	plastic bronchitis	bronchite pseudo-membraneuse
mater.sc.	plastic bubble	coque
gen.	plastic bubble packs for wrapping or packaging	feuilles bullées en matières plastiques pour l'emballage ou le conditionnement
gen.	plastic capacitor	condensateur à film plastique
gen.	plastic capacitor	condensateur à diélectrique plastique
patents.	plastic cards	cartes en plastique
construct.	plastic ceramic compound	pâte céramique plastique
antenn., opt.	plastic clad silica fibre	fibre silice-plastique
antenn., opt.	plastic clad silica fibre	fibre de silice gainée de plastique
chem., el.	plastic cladding	revêtement plastique
med.	plastic clasps	crochet en plastique
chem.	plastic clay	argile grasse
industr., construct.	plastic clay	argile plastique
construct.	plastic clay	glaise
gen.	plastic clay	argile souple
gen.	plastic cling film, extensible, for palletization	pellicules en matières plastiques adhérentes, extensibles pour la palettisation
gen.	plastic cling film extensible, for palletization	pellicules en matières plastiques adhérentes, extensibles pour la palettisation
industr., construct., chem.	plastic cloth	toile en matière plastique
pack.	plastic-coated	enduit de plastique
industr., construct.	plastic coated board	carton enduit de plastique
gen.	plastic-coated cloth	toile plastifiée
agric.	plastic coated egg collecting basket	panier de collecte d'oeufs couvert de plastique
industr., construct.	plastic coated paper	papier enduit de plastique
mun.plan., industr., construct.	plastic coated shelf paper	papier plastifié pour étagères
industr.	plastic-coated textile fabric	textile à enduit plastique
nat.sc., agric.	plastic coated wire	fil synthétique fritté
industr.	plastic coating	plastification
industr.	plastic coating	revêtement en matière plastique
industr., construct., chem.	plastic coating	plastisation
pack.	plastic coating	enduction plastique
agric.	plastic collecting net	filet recueilleur en plastique
industr.	plastic comb binding	reliure à anneaux plastiques
construct.	plastic composition	composition plastique
construct.	plastic concrete	béton plastique
med.	plastic conjunctivitis	conjonctivite plastique
life.sc.	plastic consistency	consistance plastique
construct.	plastic consistency	consistance molle
mater.sc., chem.	plastic container	emballage plastique
industr.	plastic container	emballage en plastique
mater.sc., chem.	plastic container	emballage sous plastique
pack.	plastic container	emballage en matière plastique
tech.	plastic core	âme en matière plastique
tech.	plastic core	âme artificielle
industr., construct.	plastic-covered cloth	tissu recouvert de matière plastique
agric.	plastic covered greenhouse	serre en feuilles de matière plastique
tech., chem.	plastic covering	plastage
milk.	plastic cream	concentré de matières grasses laitières
milk.	plastic cream	crème semi-solide
earth.sc., mater.sc.	plastic creep	fluage plastique
med.	plastic crown	couronne en plastique
med.	plastic deformation	déformation rémanente
med.	plastic deformation	déformation permanente
med.	plastic deformation	rémanence
life.sc.	plastic deformation	plastification
life.sc.	plastic deformation	déformation plastique
med.	plastic deformation	déformation inélastique
construct.	plastic deformation capacity	capacité de déformation plastique
construct.	plastic deformation energy	énergie de déformation plastique
construct.	plastic deformation rate	vitesse de déformation plastique
construct.	plastic deformation stage	phase plastique
mater.sc.	plastic design	calcul à la rupture
mater.sc.	plastic design	calcul en plasticité
construct.	plastic design method	calcul compte tenu des déformations plastiques
gen.	plastic dielectric capacitor	condensateur à diélectrique plastique
gen.	plastic dielectric capacitor	condensateur à film plastique
construct.	plastic distorsion	distorsion plastique
mater.sc.	plastic dome	coque
agric., construct.	plastic drain	tuyau en plastique
agric., construct.	plastic drain	drain en plastique
agric.	plastic ear tag and pliers	marque d'oreille plastique et pince
med.	plastic eczema	eczéma dû aux matières plastiques
earth.sc., mater.sc.	plastic-elastic material	matériau élastoplastique
life.sc.	plastic equilibrium	équilibre plastique
chem.	plastic explosive	explosif plastique
industr., construct., chem.	plastic fabric	tissu plastique
med.	plastic facings	facettes en plastique
gen.	plastic fibers fibres not for textile use	fibres en matières plastiques non à usage textile
gen.	plastic fibers not for use in textiles	fibres en matières plastiques non à usage textile
gen.	plastic fibers fibres for textile use	fibres en matières plastiques à usage textile
fin., polit.	plastic fibre	fibre plastique
gen.	plastic fibres not for use in textiles	fibres en matières plastiques non à usage textile
med.	plastic filling	obturation en plastique
construct.	plastic filling lining	revêtement avec remplissage plastique
chem., mech.eng.	plastic film	pellicule plastique
industr., construct., chem.	plastic film	feuille plastique
chem.	plastic film	film plastique
gen.	plastic film not for wrapping	pellicules en matières plastiques autres que pour l'emballage
gen.	plastic film for wrapping	pellicules en matières plastiques pour l'emballage
pack.	plastic film or sheet	feuille mince en matière plastique
gen.	plastic film other than for wrapping	pellicules en matières plastiques autres que pour l'emballage
mater.sc.	plastic film silo	silo souple à fourrage
mater.sc.	plastic film silo	silo en film plastique
patents.	plastic films	films en matières plastiques
construct.	plastic flow	fluage plastique
construct.	plastic flow of soil	fluage plastique du terrain
mater.sc., chem.	plastic foam	matière plastique mousse
chem.	plastic foam	matériau mousse
mater.sc., chem.	plastic foam	matériau en mousse plastique
mater.sc., chem.	plastic foam	mousse plastique
mater.sc., chem.	plastic foam	plastique cellulaire
mater.sc., chem.	plastic foam	plastique cellulaire expansé
mater.sc., chem.	plastic foam	plastique alvéolaire
mater.sc., chem.	plastic foam	mousse expansée
mater.sc., chem.	plastic foam	matière plastique à microcellules
mater.sc., chem.	plastic foam	matière plastique cellulaire
pack.	plastic foam	plastique moussé
mater.sc., chem.	plastic foam	plastique expansé
pack.	plastic foam	mousse de plastique
mater.sc., chem.	plastic foam	matière plastique alvéolaire
pack.	plastic foam	mousse
industr., construct., chem.	plastic foaming	gonflement
industr., construct., chem.	plastic foaming	gonflement de la mousse
industr., construct., chem.	plastic foaming	gonflement de la mousse plastique
industr., construct., chem.	plastic foil	toile en matière plastique
construct.	plastic foil	feuille en matière plastique
comp.	plastic foil keyboard	clavier à diaphragme
patents.	plastic for use in manufacture	matières plastiques destinées à la fabrication
chem., met.	plastic formation	formation plastique
industr.	plastic frame	monture en plastique
life.sc., agric.	plastic frame	écran de films plastiques
construct.	plastic frozen soil	terrain gelé plastique
construct.	plastic frozen soil	sol gelé plastique
industr.	plastic hinge	rotule plastique
gen.	plastic hinge	charnière plastique
gen.	plastic hinge	articulation plastique
agric., mech.eng.	plastic hose	tuyau plastique
med.	plastic implant	implant en plastique
med.	plastic implant sarcoma	sarcome induit par greffon plastique
med.	plastic induration	induration des corps caverneux (penis plásticus)
med.	plastic induration	maladie de La Peyronie (penis plásticus)
med.	plastic inflammation	inflammation hyperplastique
gen.	plastic interlayer	intercalaire plastique
immigr., tech.	plastic laminate	film plastique
industr.	plastic lamination	stratification des plastiques
industr., construct., chem.	plastic lap	polissoir plastique
med.	plastic lens	lentille en plastique
mater.sc., construct.	plastic limit	limite de plasticité
soil.	plastic limit	limite inférieure de plasticité
pack.	plastic liner	doublure ou revêtement en matière plastique
tech.	plastic lubricant	lubrifiant plastique
pack.	plastic material	plastique
construct.	plastic material	matériau plastique
chem.	plastic material	matière plastique
chem.	plastic material	produit synthétique
chem.	plastic material	produit artificiel
chem.	plastic material	matière plastique artificielle
pack.	plastic material	matière plastique flexible
pack.	plastic material	matière comprimée
pack.	plastic material	plastique moulé
gen.	plastic material substitute for fabrics	matières plastiques succédanés du tissu
pack.	plastic materials	substances plastiques synthétiques
patents.	plastic materials	matières plastiques
pack.	plastic materials	masses plastiques
pack.	plastic materials	plastiques
patents.	plastic materials for packaging included in class 16	matières plastiques pour l'emballage
patents.	plastic materials for packaging	matières plastiques pour l'emballage
chem.	plastic materials with a basis of ethers or other chemical derivatives of cellulose	matières plastiques à base d'éthers ou autres dérivés chimiques de la cellulose
construct.	plastic medium	milieu plastique
gen.	plastic memory	effet mémoire
agric.	plastic mesh bag	pochoir
agric.	plastic mesh bag	poche ostréicole
agric.	plastic mesh bag	pochon
agric.	plastic mesh tube	gaine à mailles plastique
med.	plastic metacarpus	ébauche de la main
med.	plastic metacarpus	métacarpe plastique
industr.	plastic-metal combination	association métallo-plastique
mater.sc.	plastic mock-up	maquette en plastique
gen.	plastic moderated reactor	reacteur modere aux matieres plastiques
gen.	plastic moderated reactor	reacteur a moderateur plastique
construct.	plastic modulus	module de plasticité
construct.	plastic molding	moulage plastique
construct.	plastic moment	moment plastique
fin.	plastic money	monnaie plastique
gen.	plastic money	monnaie électronique
construct.	plastic mortar	mortier plastique
pack.	plastic moulded material	matière plastique moulée
pack.	plastic moulded resin	matière moulée
pack.	plastic moulded resin	matière synthétique
pack.	plastic moulded resin	matière plastique
pack.	plastic moulding machine	machine à former les matières plastiques
agric.	plastic mulch	paillage avec film plastique
agric.	plastic mulch layer	dérouleur de film plastique
agric., construct.	plastic mulching	paillage plastique
life.sc., agric.	plastic net	filet en plastique
mater.sc.	plastic neutral axis	axe neutre plastique
med.	plastic obliteration by fat muscle flaps	plastie par lambeaux musculo-graisseux
med.	plastic of adductors	plastie des adducteurs
med.	plastic operation	plastie hiatale
med.	plastic operation by means of gracilis muscle	plastie du grêle
med.	plastic operation of a bile duct	opération plastique d'une voie biliaire
med.	plastic operation of facial nerve	plastie du nerf facial
med.	plastic operation of pendulous abdomen	plastie abdominale pour ventre en tablier
med.	plastic operation of the thumb	plastie du pouce
med.	plastic operations of the epididymis	plastie de l'épididyme
mater.sc., chem.	plastic package	emballage sous plastique
mater.sc., chem.	plastic package	emballage plastique
pack.	plastic package	emballage en matière plastique
commer., polit., fish.farm.	plastic packaging band	courroie d'emballage en matière plastique
nat.sc.	plastic paint can	pot de peinture en matière plastique
chem.	plastic paints	peintures synthétiques
mater.sc., mech.eng.	plastic pallet	plateau de chargement en plastique
mater.sc., mech.eng.	plastic pallet	palette en plastique
construct.	plastic paste	pâte plastique
nat.sc.	plastic peel	revêtement amovible
med.	plastic phlebitis	phlébite oblitérante
tech., chem.	plastic pipe	tuyau en plastique
agric., mech.eng.	plastic pipe	tuyau plastique
agric., construct.	plastic pipe	drain en plastique
tech., chem.	plastic pipe	tube en plastique
gen.	Plastic Pipes and Fittings association	VKR
gen.	plastic, plastics	matière plastique, matières plastiques
industr.	plastic plate	cliché plastique
chem.	plastic plate	plateau plastique
med.	plastic plate	plaque résine
med.	plastic pleurisy	pleurésie proliférative
industr., construct., chem.	plastic polish	poli au polissoir plastique
med.	plastic post crown	couronne à pivot en plastique
agric.	plastic pot	pot plastique
pack.	plastic pouch	sac plastique
pack.	plastic pouch	sachet en plastique
gen.	plastic products	produits en plastique
ed.	plastic products maker	fabricant de matières plastiques
chem.	plastic property	propriété plastique
mater.sc.	plastic range	champ d'élasticité
med.	plastic reduction of subdural space	résection du cul-de-sac dural
tech., met.	plastic refractory	mélange réfractaire plastique
mater.sc.	plastic reinforced with fibers of graphite and glass	plastique armé de fibres de graphite et de verre
med.	plastic reinforcing bridge	bridge en plastique squeletté
life.sc.	plastic relief map	relief habillé
nat.res.	plastic residues	déchets en plastique
pack.	plastic resin	matière synthétique
pack.	plastic resin	matière moulée
pack.	plastic resin	matière plastique
industr.	plastic resin preform	préforme en résine plastique
fin., polit., chem.	plastic resins	résines plastiques
fin., polit., chem.	plastic resins	résines artificielles
chem.	plastic ribbon	ruban spécial plastifié
earth.sc., mater.sc.	plastic-rigid material	matériau solido-plastique
gen.	plastic-rimmed glasses	des lunettes à monture de plastique
nat.sc.	plastic rod	profilé plastique
med.	plastic root implant	implant radiculaire en plastique
agric.	plastic row cover	paillage avec film plastique
radiat.	plastic scintillation detector	détecteur à scintillateur plastique
nat.sc.	plastic scintillator	scintillateur plastique
nat.sc.	plastic scintillator detector	détecteur à scintillateur plastique
life.sc., agric.	plastic screen	écran de films plastiques
construct.	plastic section modulus	module de résistance plastique
chem.	plastic sheet	plaque plastique
industr., construct., chem.	plastic sheet laminate	stratifié plastique
mater.sc.	plastic-sheet silo	silo en film plastique
mater.sc.	plastic-sheet silo	silo souple à fourrage
industr., construct., chem.	plastic sheeting	feuille plastique
agric.	plastic sheeting for slurry	bac en plastique pour lisier
industr.	plastic sheeting underlay	feuille d'isolation
agric., mater.sc.	plastic shopping bag	sac-cabas en matière plastique
mater.sc., construct.	plastic shrinkage of concrete	retrait du béton
agric.	plastic silo	silo en plastique
agric.	plastic silo from bolted plastic panels	silos boulonnés
agric.	plastic silo from bolted plastic panels	silo en plastique en éléments en plastique vissés
life.sc.	plastic silt	limon plastique
tech., industr., construct.	plastic size	ensimage plastique
gen.	plastic sleeve	manchon transparent
gen.	plastic sleeve	gaine transparente protectrice
life.sc., agric.	plastic soil	sol compact
life.sc.	plastic soil	sol plastique
construct.	plastic soil	terrain plastique
chem., construct.	plastic soil-cement	mélange plastique terre-ciment
nat.sc.	plastic-soluble	plastosoluble
life.sc., agric.	plastic state	plasticité
life.sc., agric.	plastic state	état plastique
agric.	plastic steaming film	bâche à la stérilisation
agric.	plastic steaming sheet	bâche à la stérilisation
agric.	plastic steaming-uncoiler	bâche plastique à stérilisation-dérouleur
industr.	plastic stereo	cliché plastique
mater.sc.	plastic stopper	bouchon en plastique
mater.sc.	plastic stopper	bouchon en matière plastique
tech.	plastic strain	allongement plastique
immigr., tech.	plastic strip	bande plastique
construct.	plastic structures	structures en matières plastiques
construct.	plastic structures	constructions en matières plastiques
gen.	plastic substances, semi-processed	matières plastiques mi-ouvrées
agric.	plastic sugar mixture	masse de sucre pâteux
chem.	plastic sulphur	soufre mou
industr., construct.	plastic surfaced laminated leather	cuir plaqué
med.	plastic surgery	plastie
med.	plastic surgery	opérations plastiques
med.	plastic surgery	chirurgie réparatrice
med.	plastic surgery	chirurgie plastique
gen.	plastic surgery	chirurgie esthétique
med.	plastic surgery by a flap method	fermeture plastique par lambeau
med.	plastic surgery of a postoperative hernia	plastie d'une hernie post-opératoire
med.	plastic surgery of pelvic floor	périnéoplastie
med.	plastic surgery of the deltoid	plastie deltoïdienne
med.	plastic surgery of the mouth	stomatoplastie
med.	plastic surgery of tissue defects	plastie tissulaire
med.	plastic surgery on the femoral head	plastie de la tête fémorale
med.	plastic surgery on the larynx	plastique du larynx
med.	plastic surgery to cure incontinence	plastie pour incontinence
med.	plastic surgery to restore continence	plastie pour incontinence
construct.	plastic system	système plastique
agric.	plastic tank	cuve en plastique
industr., construct., chem.	plastic tape	ruban plastique
radiat.	plastic track detector	détecteur par traces dans des matières plastiques
med.	plastic triangular nappies	pointe plastique
gen.	plastic trough	cuvette plastique de Jacobi
chem.	plastic tube	tube plastique
pack.	plastic tube	plastique tubulaire
med.	plastic tube	boudin extincteur
pack.	plastic tube	gaine en matière plastique
nat.res.	plastic tube drainage	drainage par tuyaux plastiques
industr., construct., chem.	plastic tubing	tuyau en plastique
agric.	plastic twin	ficelle en plastique
construct.	plastic underlay	membrane synthetique
construct.	plastic underlay	voile synthetique
construct.	plastic underlay	film synthetique
agric.	plastic vacuum clamp silo	silo horizontal en plastique sous vide
earth.sc., chem.	plastic viscosity	viscosité plastique
tech., chem.	plastic welding	soudage des plastiques
industr., construct.	plastic wood	mastic de bois
industr., construct.	plastic wood	bois liquide
industr., construct.	plastic wood	bois en pate
mater.sc.	plastic yield	allongement plastique
pack.	plastic yield	déformation non-élastique
tech., chem.	plastic yield	déformation non élastique
pack.	plastic yield	déformation permanente
industr., construct.	plywood with foamed plastic core	panneau à âme en plastique mousse
earth.sc.	polarising spectacles fitted with plastic lenses	lunettes polarisantes avec verres en matière plastique
tech., chem.	poly plastic vinyl acetate	plastique polyacétate de vinyle
tech., chem.	poly plastic vinyl chloride	plastique polychlorure de vinyle
tech., chem.	poly plastic vinylidene chloride	plastique polychlorure de vinylidène
patents.	printed plastic cards	cartes plastiques imprimées
agric.	propagation under plastic film	multiplication sous film plastique
med.	prosthetic plastic shunt	anastomose artérielle par prothèse
gen.	protective plastic strip	glissière en plastique transparent
earth.sc., mech.eng.	pseudo-plastic liquid	liquide pseudo-plastique
construct.	quasi-plastic soil	sol quasi-plastique (in the state near the plastic limit, en étant près de la limite de plasticité)
chem.	reinforced plastic film	pellicule de plastique armé
nat.res.	return plastic bottle	bouteille en plastique de circulation
construct.	rigid ideally plastic material	matériau rigide idéalement plastique
construct.	rigid ideally plastic material	matériau dur idéalement plastique
industr., construct., chem.	rigid plastic sheeting	feuille plastique rigide
construct.	rigid-plastic system	système rigide-plastique
tech., met.	semi-plastic making	moulage en pâte fermé
tech., met.	semi-plastic making	façonnage en pâte fermé
patents.	semi-processed plastic products	produits en plastique semi-traité
patents.	semi-processed plastic substances	matières plastiques mi-ouvrées
agric.	silo from plastic covered material	silo en tissus synthétique
med.	single-use plastic oxygenator	oxygénateur à une seule utilisation
nat.res.	soft-plastic consistency	consistance plastique collante
construct.	soft plastic soil	sol mou plastique
nat.res.	sticky-plastic consistency	consistance plastique collante
nat.res.	stiff-plastic consistency	consistance plastique non collante
chem.	stiff plastic making	moulage en pâte ferme
tech., met.	stiff-plastic making	façonnage en pâte fermé
chem.	stiff plastic making	façonnage en pâte ferme
tech., met.	stiff-plastic making	moulage en pâte fermé
gen.	the plastic won't take the paint	la peinture ne prend pas sur le plastique
pack.	thermosetting plastic material	matière synthétique type bakélite
gen.	threads of plastic for soldering	fils à souder en matières plastiques
gen.	threads of plastic materials not for textile use	fils en matières plastiques non à usage textile
gen.	threads of plastic materials for textile use	fils en matières plastiques à usage textile
earth.sc.	tissue-equivalent plastic calorimeter	calorimètre plastique équivalent-tissu
med.	transparent plastic tent	tente en matière plastique transparente
earth.sc., agric.	upper plastic limit	limite supérieure de plasticité
nat.res.	upper plastic limit	limite de liquidité de Casagrande
nat.res.	upper plastic limit	limite de liquidité (d'Atterberg)
gen.	vacuum plating with metal of plastic objects	métallisation sous vide d'objets en plastique
chem.	vinyl plastic resins	résines vinyliques plastifiables
nat.res.	waste plastic hydraulic separator	séparateur de déchets plastiques
agric., construct.	wood-plastic composites	bois-plastiques
gen.	Working Party on Reinforced Plastic Tanks	Groupe de travail " Citernes en plastiques renforcés "
gen.	you should have seen him with all those plastic bags, it was just too much!	tu l'aurais vu avec tous ses sacs en plastique, c'était folklorique!
gen.	zig-zag in-line plastic package	boîtier à rangées de connexions alignées en zig-zag