| Subject | English | French |
| market., lab.law. | advertising product planner | publicitaire - planification du produit |
| avia., Canada, HR | AIS Strategic Planner and Scheduler | horairiste et planificateur stratégique des AIS |
| econ., agric., UN | Association of Agricultural Development Planners in Africa | Association des planificateurs du développement agricole en Afrique |
| IMF. | benevolent social planner | planificateur social bienveillant |
| gen. | capacity planner | planificateur de la croissance |
| amer. | city planner | architecte urbaniste |
| avia., Canada, HR | Conference Planner | planificateur de conférences |
| comp., MS | demand planner | planificateur de la demande (The employee who is responsible for creating a demand plan) |
| lab.law. | dispatcher planner | répartiteur |
| lab.law., construct. | economic planner | planiste-economiste |
| transp., el. | electronic journey planner | système électronique de planification d'itinéraires |
| construct., polit. | European Council of Town Planners | Conseil européen des urbanistes |
| comp., MS | executive planner | responsable de l'exécution (The employee who is responsible for the overall sales and operations plan) |
| org.name. | Expert Consultation on Training of Planners on Environment Concerns | Consultation d'experts sur la formation des planificateurs aux questions d'environnement |
| avia., Canada, HR | Flight Operations Strategic Planner and Scheduler | horairiste et planificateur stratégique des opérations aériennes |
| food.serv. | food planner | planificateur de l'alimentation |
| gen. | force planner | responsable de la planification des forces |
| health. | health planners | planificateurs dans le domaine de la santé |
| lab.law., industr. | imposition planner | imposeur |
| lab.law., construct. | Institute of Professional Town-planners | Institut des urbanistes professionnels |
| avia., Canada | integrated departure route planner | planificateur intégré des routes de départ |
| construct., mun.plan. | International Society of City and Regional Planners | Association internationale des urbanistes |
| transp., mil., grnd.forc. | journey planner | planificateur de parcours |
| environ. | landscape planner | architecte paysagiste |
| environ., construct. | landscape planner | architecte-paysagiste |
| environ., construct. | landscape planner | architecte de jardins |
| environ., construct. | landscape planner | paysagiste |
| energ.ind., lat.amer. | Latin American Association of Energy Planners | Association latino-américaine des planifications énergétiques |
| avia., Canada, HR | Long-Term Strategic Planner, AIS and Flight Operations | planificateur stratégique à long terme, AIS et FO |
| avia., Canada, HR | Long-Term Strategic Planner, AIS and Flight Operations | planificateur stratégique à long terme, AIS et Opérations aériennes |
| avia., Canada, HR | Long-Term Strategic Planner, AIS and FO | planificateur stratégique à long terme, AIS et FO |
| avia., Canada, HR | Long-Term Strategic Planner, AIS and FO | planificateur stratégique à long terme, AIS et Opérations aériennes |
| market., lab.law. | media planner | planificateur média |
| market., lab.law. | media planner | media-planner |
| market., lab.law. | media planner | responsable du plan média |
| IT, lab.law. | media-planner | représentant-média |
| gen. | meeting planner | organisateur professionnel de congrès |
| gen. | meeting planner | agent de congrès |
| law | municipal planner | urbaniste municipal |
| commun. | network planner | planificateur de réseau |
| stat., social.sc. | non-planners | couples non malthusiens |
| construct., mun.plan., environ. | physical planner | aménageur |
| econ., lab.law. | process planner | technicien des procédés |
| lab.law., transp. | process planner | préparateur |
| econ., lab.law. | process planner | technicien des méthodes |
| market., lab.law. | product planner | planificateur de produit |
| lab.law. | production planner | agent de répartition |
| lab.law. | production planner | agent technique de préparation du travailB + L |
| lab.law. | production planner | agent de planning |
| welf. | Retirement Planner | planificateur de retraite |
| IT | shop planner | responsable du Planning d'atelier |
| IMF. | social planner | planificateur social |
| commun. | station assignment and allocation planner | responsable de fixer les caractéristiques et la fréquence de la station |
| commun. | station assignment and allocation planner | personne chargée de fixer les caractéristiques et la fréquence de la station |
| comp., MS | supply planner | responsable de l'approvisionnement (The employee who is responsible for creating a supply plan) |
| comp., MS | Team Planner | Planificateur d'équipe (A view that shows all of the resources on a project and their work over time. This makes it easy to rearrange work, schedule new work, and manage a team's load) |
| gen. | the notion first took shape in the minds of town planners | le concept a d'abord germé dans l'esprit des urbanistes |
| gen. | the organization of competitions for architects and town-planners | l'organisation de concours d'architecture et d'urbanisme |
| lab.law. | town planner | urbaniste |
| brit. | town planner | architecte urbaniste |
| tech. | urban planner | urbaniste |
| avia., Canada, HR | Vacation Planner | Calendrier de vacances |
| lab.law. | veneer planner | plaqueur |
| patents. | year planners | plannings annuels |