| Subject | English | French |
| comp., MS | associated PivotTable report | rapport de tableau croisé dynamique associé (The PivotTable report that supplies the source data to the PivotChart report. It is created automatically when you create a new PivotChart report. When you change the layout of either report, the other also changes) |
| comp., MS | PivotTable report | rapport de tableau croisé dynamique (An interactive, cross tabulated Excel report that summarizes and analyzes data, such as database records, from various sources including ones external to Excel) |