| Subject | English | French |
| gen. | claims to a physical activity | revendications portant sur une activité |
| health. | Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action | Plateforme de l'Union européenne relative à l'alimentation, l'activité physique et la santé |
| health. | Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action | Alimentation, activité physique et santé - Une plateforme d'action européenne |
| health. | EU Physical Activity Guidelines | Lignes d'action recommandées par l'UE en matière d'activité physique |
| health. | EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health | Plateforme de l'Union européenne relative à l'alimentation, l'activité physique et la santé |
| health. | EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health | Alimentation, activité physique et santé - Une plateforme d'action européenne |
| health. | EU Platform on Diet, Physical Activity and Health | Alimentation, activité physique et santé - Une plateforme d'action européenne |
| health. | EU Platform on Diet, Physical Activity and Health | Plateforme de l'Union européenne relative à l'alimentation, l'activité physique et la santé |
| health. | European network for the promotion of health-enhancing physical activity | réseau européen pour la promotion de l'activité physique favorable à la santé |
| gen. | European network for the promotion of health-enhancing physical activity | HEPA Europe |
| org.name. | Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health | Stratégie mondiale pour l'alimentation, l'exercice physique et la santé |
| construct., health. | Green Paper - "Promoting healthy diets and physical activity : a European dimension for the prevention of overweight, obesity and chronic diseases" | Livre Vert - Promouvoir une alimentation saine et l'activité physique : une dimension européenne pour la prévention des surcharges pondérales, de l'obésité et des maladies chroniques |
| health. | health-enhancing physical activity | activité physique bienfaisante pour la santé |
| health. | health-enhancing physical activity | activité physique favorable à la santé |
| gen. | health-enhancing physical activity | activité physique pour la santé |
| health. | physical activity | activité physique |
| food.serv. | physical activity index | indice d'activité physique |
| phys. | physical activity level | niveau de l'activité physique |
| gen. | physical and human capital-intensive activities | activités à forte intensité de capital et de ressources humaines |
| med. | usual degree of physical activity | degré habituel d'activité physique |