Terms containing Peripheral

Subject	English	French
automat.	additional peripheral unit	unité périphérique complémentaire
construct.	air-feeding perforated peripheral pipe	aéroglissière de bord perforé (for foam removal in baths)
gen.	archival tape peripheral	encodeur d'archivage
health.	blockage in the peripheral circulatory system	obstacle dans le système circulatoire périphérique
telecom.	central monitoring peripherals	périphérique de supervision
pharma.	chronic peripheral arterial diseases	maladies artérielles périphériques chroniques
med.	chronic peripheral neuritis	névrite périphérique chronique
comp.	common peripherals	périphérie commune
polit., loc.name., energ.ind.	Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regions	Programme d'initiative communautaire concernant des interconnexions énergétiques
polit., loc.name., energ.ind.	Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regions	initiative en faveur des régions en retard de développement régions de l'objectif 1 insuffisamment équipées en infrastructures énergétiques
IT	compatible peripherals	périphériques compatibles
patents.	computer hardware and peripheral devices	matériel informatique et périphériques pour ordinateurs
patents.	computer peripheral apparatus	appareils périphériques d'ordinateur
patents.	computer peripheral devices	périphériques pour ordinateurs
gen.	computer peripheral devices	périphériques d'ordinateurs
patents.	computer peripheral equipment	équipement périphérique pour ordinateurs
IT	computer peripherals	équipement périphérique aux ordinateurs
comp.	computer peripherals	périphérie de calculateur
IT, dat.proc.	computer peripherals module	module de périphériques informatiques
polit., loc.name., transp.	Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe	Conférence des régions périphériques maritimes de la Communauté
polit., loc.name., transp.	Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe	Conférence des régions périphériques maritimes
polit., loc.name., transp.	Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe	Conférence des Régions périphériques maritimes d'Europe
econ.	Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe	Conférence des régions périphériques maritimes de la C.E.
polit., loc.name., transp.	Conference of Peripheral Maritime Regions of the EC	Conférence des régions périphériques maritimes
polit., loc.name., transp.	Conference of Peripheral Maritime Regions of the EC	Conférence des régions périphériques maritimes de la Communauté
polit., loc.name., transp.	Conference of Peripheral Maritime Regions of the EC	Conférence des Régions périphériques maritimes d'Europe
patents.	consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices	services de conseil, tous concernant les systèmes informatiques, réseaux informatiques, matériel informatique, logiciels et périphériques d'ordinateurs
IT, tech.	conversational peripheral	périphérique de dialogue
IT, tech.	conversational peripheral	périphérique conversationnel
health., nat.sc.	3D peripheral Quantitative Computer Tomography System	système de tomographie 3D assisté par ordinateur
patents.	data-processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor included in this class	appareils et instruments pour le traitement de données, ordinateurs et périphériques pour cet usage compris dans cette classe
IT, dat.proc.	decentralized peripheral unit	unité périphérique décentralisée
patents.	design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers	conception et location de matériel informatique, de logiciels, de systèmes informatiques, de réseaux informatiques, de périphériques pour ordinateurs et pièces et parties constitutives pour ordinateurs
econ.	development of the more peripheral regions	développement des régions plus périphériques
med.appl.	directional peripheral Doppler	Doppler directionnel de periphérie
med.	disturbed peripheral blood flow	trouble de l'irrigation sanguine périphérique
transp., el.	division into peripheral branches	éclatement en antennes périphériques
avia., Canada	DME antenna peripheral information	information sur les périphériques d’antenne de radiophare d’alignement de descente
patents.	electromechanical peripheral apparatus	périphériques électromécaniques
patents.	electronic and electromechanical peripheral apparatus, all for use with computers	périphériques électroniques et électromécaniques pour ordinateurs
patents.	electronic peripheral apparatus	périphériques électroniques
polit., loc.name.	extent to which an area is peripheral	périphéricité
IT	file peripheral	équipement périphérique de mémoire
construct.	flexible peripheral supporting structure	contour d'appui flexible
IT	functional peripherals	périphérique opérationnel
avia., Canada	glide path antenna peripheral information	information sur les périphériques d’antenne de radiophare d’alignement de descente
IT	hard disc file-peripheral	équipement périphérique de mémoires à disques rigides
patents.	information-processing installations and apparatus, computers, personal computers, computer terminals, computer peripheral devices, computer accessories, computer parts and computer memories, text-processing	installations et appareils pour le traitement de l'information, ordinateurs, ordinateurs personnels, terminaux d'ordinateurs, périphériques d'ordinateurs, accessoires pour ordinateurs, pièces et mémoires d'ordinateurs, appareils de traitement de texte
IT	informative peripheral	périphérique informationnel
comp.	input peripherals	périphérie d’entrée
IT, tech.	input-output peripheral control unit	contrôleur de périphériques
IT, tech.	input-output peripheral control unit	coupleur de périphériques
IT, dat.proc.	input/output peripheral processor	système d'entrées-sorties
IT, dat.proc.	input/output peripheral processor	système d'entrée-sortie
patents.	interfaces and peripheral devices for computers	interfaces et périphériques pour ordinateurs
polit., loc.name.	Intergroup on Islands and Peripheral Maritime Regions	Intergroupe "Iles et régions périphériques maritimes"
IT, dat.proc.	i/o peripheral processor	système d'entrée-sortie
law	island, landlocked, and peripheral regions	régions insulaires, enclavées et périphériques
polit., loc.name.	Islands and Peripheral Maritime Regions	Iles et régions périphériques maritimes
law	link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Community	relier les régions insulaires,enclavées et périphériques aux régions centrales de la Communauté
IT	local peripheral equipment	unité phériphérique en mode local
avia., Canada	localizer antenna peripheral information	information sur les périphériques d’antenne de radiophare d’alignement de piste
earth.sc.	lower-level radioactive peripheral plant system	système périphérique de faible activité
IT	minicomputer with peripheral equipment	mini-ordinateur avec périphériques
avia., Canada	NDB peripheral information	information sur les périphériques du NDB
IT	network peripheral	périphérique de réseau
comp.	on-chip peripheral	commande de périphérie intégrée
gen.	peripheral administration	administration périphérique
avia., Canada	peripheral air-ground link	liaison périphérique air-sol
comp.	peripheral allocation table	table d'affectation des périphériques
med.	peripheral annular infiltration	infiltration annulaire de la cornée
paleont.	peripheral aperture	ouverture périphérique
gen.	peripheral areas	quartiers périphériques
med.	peripheral arterial disease	maladie artérielle périphérique
med.	peripheral arterial disease	affection artérielle périphérique
med.	peripheral artery embolism	embolie périphérique
comp.	peripheral assignment table	table d'affectation des périphériques
med.	peripheral ataxia	ataxie périphérique
med.	peripheral atelectasis	atélectasie periphère
health.	peripheral basophilia	basophilie périphérique
med.	peripheral blood	sang périphérique
health.	peripheral blood cell	lignée sanguine
med.	peripheral blood cell	cellule prélevée dans le sang périphérique
med.	peripheral blood lymphocyte	lymphocyte du sang périphérique
med.	peripheral blood lymphocyte	lymphocite périphérique
med.	peripheral blood picture	bilan hématologique
med.	peripheral blood picture	formule sanguine
med.	peripheral bone clamp	pince de Thoma
tech.	peripheral boulevard	boulevard périphérique
met., mech.eng.	peripheral broaching	brochage avec broche creuse
IT	peripheral bus	bus de périphérique
IT	peripheral bus	bus périphérique
mech.eng.	peripheral cam	came disque
mech.eng.	peripheral cam	came plate
transp.	peripheral car park	parc de stationnement périphérique
med.	peripheral cardiovascular disease	maladie cardiovasculaire périphérique
IT	peripheral chip select	logique à sélection de circuit périphérique
med.	peripheral circulation	circulation peripherique
med.	peripheral circulation disorder	trouble de la circulation périphérique
med.	peripheral circulatory regulation	Régulation périphérique de la circulation
hi.energ.	peripheral collision	choc périphérique
hi.energ.	peripheral collision	collision périphérique
IT, dat.proc.	peripheral communication	dialogue homme-machine
commun., IT	peripheral component interconnect	bus PCI
comp., MS	peripheral component interconnect	interconnexion de composants périphériques (A specification introduced by Intel Corporation that defines a local bus system that allows up to 10 PCI-compliant expansion cards to be installed in the computer)
IT	Peripheral Component Interconnect standard	norme PCI
IT	peripheral computer	ordinateur satellite
IT	peripheral computer complex	complexe de calcul périphérique
telecom.	peripheral connection simulator	simulateur de connexion périphérique
IT	peripheral control	commande de périphérique
automat.	peripheral control	commande périphérique
IT, dat.proc.	peripheral control transfer	transfert de commande de périphériques
IT	peripheral control unit	unité de commande de peripherique
IT	peripheral control unit	contrôleur de périphériques
IT	peripheral control unit	unité d'échange
IT	peripheral control unit	unité de commande de périphériques
IT	peripheral control unit	organe de contrôle et d'échange
IT	peripheral control unit	contrôleur d'entrée-sortie
IT	peripheral control unit	unité de contrôle et d'échange
automat.	peripheral controller	module commande périphérique
health.	peripheral cytopenia	cytopénie périphérique
IT, earth.sc.	peripheral data bus	bus des données périphériques
comp.	peripheral data transfer	transfert périphérique de données
IT	peripheral device	périphérique
IT, dat.proc.	peripheral device	organe périphérique
IT, dat.proc.	peripheral device	appareil périphérique
IT, dat.proc.	peripheral device	unité périphérique
comp.	peripheral device	dispositif périphérique
automat.	peripheral device allocation	attribution d'appareils périphériques
mech.eng.	peripheral discharge	décharge périphérique
gen.	peripheral discharge mill	broyeur à décharge périphérique
IT	peripheral disk file	fichier-disque de périphérique
med.	peripheral dislocation	déplacement selon la circonférence (dislocatio ad peripheriam)
med.	peripheral distribution of copper	distribution périphérique du cuivre
IT, el.	peripheral driver	interface périphérique
gen.	peripheral driver circuits	circuits de commande périphériques
environ.	peripheral dyke	talus
IT, dat.proc.	peripheral equipment	unité périphérique
telecom.	peripheral equipment	périphérie
IT, dat.proc.	peripheral equipment	appareil périphérique
IT	peripheral equipment	périphérique
IT, dat.proc.	peripheral equipment	organe périphérique
med.appl.	peripheral equipment	périphéries
tech.	peripheral equipment	équipement périphérique
IT	peripheral equipment operator	opérateur mécanographe
med.	peripheral facial paralysis	paralysie faciale périphérique
med.	peripheral facioplegia	paralysie facial périphérique
agric.	peripheral felling	coupe de dégagement des lisières
earth.sc.	peripheral flow	écoulement périphérique
tech.	peripheral flow	débit pariétal
tech.	peripheral flow rate	débit pariétal
med.	peripheral glioma	schwannome
met.	peripheral grinding	rectification périphérique
med.	peripheral gustatory receptor	récepteur gustatif périphérique
med.	peripheral haemodynamics	hémodynamique périphérique
IT, el.	peripheral hardware	périphérie
mater.sc.	peripheral head ledge	tasseau à l'extrémité
mater.sc.	peripheral head ledge	tête encadrée
pack.	peripheral head ledge	tasseau à l’extrémité
health.	peripheral health establishment	établissement de santé auxiliaire
med.	peripheral hearing disturbance	trouble de l'audition d'origine périphérique
med.	peripheral heart	coeur périphérique
hobby, transp.	peripheral hem	renfort de bord d'attaque
IT	peripheral interface	interface périphérique
IT	peripheral interface adapter	interface d'adaptation pour périphériques
automat.	peripheral interface adapter	adapteur d'interface périphérique
comp.	peripheral interface adapter	adaptateur d'interface périphérique
telecom.	peripheral interface bus	bus d'interface périphérique
IT, dat.proc.	peripheral interface unit	unité d'interface périphérique
med.appl.	peripheral iridectomy forceps	pince pour iridectomie périphérale
med.	peripheral ischaemic condition	syndrome ischémique périphérique
transp.	peripheral jet	jet périphérique
transp.	peripheral jet air cushion	coussin d'air à jets périphériques
transp.	peripheral jet air cushion	coussin d'air à jet périphérique
transp.	peripheral jet air cushion	coussin d'air à rideau périphérique
transp.	peripheral jet cushion system	système à coussin par jet périphérique
earth.sc., transp.	peripheral jet cushion system	système de sustentation à jets périphériques
transp.	peripheral jet air cushion vehicle	véhicule à jet périphérique
transp.	peripheral jet air cushion vehicle	véhicule à fente périphérique
construct.	peripheral joint	joint périmétral
gen.	peripheral lake	lac de bordure
med.	peripheral lamella	lamelle souspériostique
IT	peripheral limited	limité par la vitesse des périphériques
life.sc.	peripheral location in the Community	situation périphérique dans la Communauté
med.	peripheral lymphocyte	lymphocyte du sang périphérique
med.	peripheral lymphocyte	lymphocite périphérique
IT, dat.proc.	peripheral management control unit	unité de commande des périphériques
paleont.	peripheral margin	périphérie
law	peripheral/marginal voters	les électeurs marginaux
health.	peripheral mechanism	mécanisme accessoire
stat., social.sc.	peripheral migration	migration à la périphérie
industr., construct., mech.eng.	peripheral milling	travail tangentiel
met., mech.eng.	peripheral milling	détourage de reproduction
met.	peripheral milling	fraisage de profil
met., mech.eng.	peripheral milling	fraisage à surfacer
industr., construct., mech.eng.	peripheral milling	usinage tangentiel
met.	peripheral milling	fraisage périphérique
met., mech.eng.	peripheral milling	fraisage en roulant
industr., construct., mech.eng.	peripheral milling	coupe tangentielle
met., mech.eng.	peripheral milling cutter	fraise à surfacer
met., mech.eng.	peripheral milling cutter	fraise à surfacer en roulant
met., mech.eng.	peripheral milling cutter	fraise disque à rainurer
met., mech.eng.	peripheral milling cutter	fraise une taille cylindrique
met., mech.eng.	peripheral milling cutter	fraise à une taille à surfacer
hi.energ.	peripheral model	modèle périphérique (a particle model)
commun.	peripheral module	module de jonction
med.	peripheral motor neuron	neurone moteur périphérique
med.	peripheral motor neuron	neurone moteur inférieur
med.	peripheral motor neurone	neurone périphérique moteur terminal de Sherrington
med.	peripheral motor neurone	neurone périphérique moteur terminal
med.	peripheral motor neuropathy	neuropathie périphérique motrice
gen.	peripheral nature	périphéricité
gen.	peripheral nature	caractère périphérique
fin.	peripheral nature of areas	caractère périphérique des zones
health.	peripheral nerve	NP
health.	peripheral nerve	nerf périphérique
med.	peripheral nerve injury	lésion des nerfs périphériques
med.	peripheral nervous system	système nerveux périphérique
med.	peripheral neuritis	névrite des terminaisons nerveuses
med.	peripheral neurolymphomatosis	neurolymphomatose périphérique
health.	peripheral neuron	neurone périphérique
health.	peripheral neuropathy	névropathie périphérique
health.	peripheral neuropathy	neuropathie périphérique
commun.	peripheral news desk	rédaction locale
commun.	peripheral news desk	rédaction périphérique
IT, dat.proc.	peripheral node	noeud périphérique
commun.	peripheral node	noeud
commun.	peripheral node	noeud d´extrémité
IT, dat.proc.	peripheral node	noeud d'extrémité
dialys.	peripheral oedema	oedème périphérique
med.appl.	peripheral optic contact lens	verre de contact à optique périphérique
med.	peripheral pain	douleur périphérique
environ.	peripheral park area A zone of the park where scientific research is allowed. Beyond this there is a buffer zone which protects the whole reserve from agricultural, industrial and urban development	zone périphérique de parc
environ.	peripheral park area	zone périphérique de parc
transp., construct.	peripheral parking	desserte des centres à partir de parkings périphériques
anim.husb.	peripheral plasma	plasma périphérique
health.	peripheral polyneuropathy	polynévrite
health., med.	peripheral primitive neuroectodermal tumour	tumeur neuroectodermique périphérique primitive
IT, tech.	peripheral processor	processeur de périphériques
IT, tech.	peripheral processor	processeur d'entrées-sorties
IT, dat.proc.	peripheral processor	processeur périphérique
gen.	peripheral protection	protection périphérique
earth.sc., mech.eng.	peripheral pump	pompe à entraînement de liquide
mech.eng.	peripheral pump	pompe périphérique
earth.sc., mech.eng.	peripheral pump	pompe à accélération périphérique
earth.sc., mech.eng.	peripheral pump	pompe régénératrice
mech.eng.	peripheral rake angle	angle de coupe orthogonal
mech.eng.	peripheral rake angle	angle de coupe orthogonal de l'outil
med.	peripheral reflex	réflexe périphérique
econ.	peripheral region	région périphérique
construct.	peripheral rib	nervure par contour
construct.	peripheral ring	anneau de contour
avia., Canada	peripheral route	route périphérique
el.	peripheral seal	joint périphérique
coal.	peripheral sealing	chemisage des galeries
med.	peripheral sensory neuron	neurone sensitif périphérique
med.	peripheral sensory neuropathy	névropathie périphérique sensorielle
med.	peripheral sensory neuropathy	névropathie périphérique sensitive
automat.	peripheral signal	signal périphérique
gen.	peripheral site	site péripherique
gen.	peripheral situation d version	périphéricité
gen.	peripheral situation d version	caractère périphérique
transp.	peripheral skirt	jupe périphérique
transp.	peripheral skirt	jupe externe
comp.	peripheral slot	jack de raccordement extérieur
forestr.	peripheral species	espèce frontalière
nat.sc.	peripheral speed	vitesse périphérique
nat.sc.	peripheral speed	vitesse tangentielle
nat.sc.	peripheral speed	vitesse circonférentielle
met., mech.eng.	peripheral speed of the grinding wheel	vitesse périphérique de la meule
met., mech.eng.	peripheral speed of the workpiece	vitesse périphérique de la pièce
gen.	peripheral state	Etat périphérique
avia., Canada	peripheral station	remote communications air/ground facility
avia., Canada	peripheral station	station périphérique
IT, tech.	peripheral storage	mémoire secondaire
IT, tech.	peripheral storage	mémoire externe
work.fl., IT	peripheral storage	mémoire périphérique
IT, earth.sc.	peripheral storage unit	unité de mémoire périphérique
IT, tech.	peripheral store	mémoire externe
IT, tech.	peripheral store	mémoire secondaire
work.fl., IT	peripheral store	mémoire périphérique
tech.	peripheral stress	effort circonférenciel
IT	peripheral subsystem	sous-ensemble périphérique
automat.	peripheral subsystem	sub-système de périphérie
commun., IT	peripheral supplier of materials	fournisseur périphérique de matériaux
construct.	peripheral supporting structure	contour d'appui
construct.	peripheral supporting structure	anneau de base
gen.	peripheral surveillance	surveillance périphérique
med.	peripheral symmetric paralysis	paralysie périphérique symétrique
ling.	peripheral system	système périphérique
IT	Peripheral Systems Laboratory LSP	Laboratoire de systèmes périphériques
med.	peripheral tabes	tabès périphérique
med.	peripheral tabes	polynévrite alcoolique
med.	peripheral tabes	nervo-tabès
med.	peripheral tabes	pseudotabès
med.	peripheral tabes	nervotabès
med.	peripheral tabes	neurotabès
tagmem.	peripheral tagmeme	tagmème périphérique
tagmem.	peripheral tagmeme	tagmème marginal
commun., IT, R&D.	peripheral technology	technologie périphérique
commun., IT, R&D.	peripheral technology	technologie de périphériques
IT	peripheral technology	peri-informatique
ling.	peripheral to	incident à
IT, tech.	peripheral transfer	transfert périphérique
IT	peripheral unit	périphérique
telecom.	peripheral unit	équipement périphérique
IT	peripheral unit	unité périphérique
telecom.	peripheral unit	périphérie
dat.proc.	peripheral unit handler	pilote
IT	peripheral unit handler	pilote de périphérique
IT	peripheral unit handler	gestionnaire de périphérique
med.appl.	peripheral vascular clamp	clamp vasculaire périphérique
social.sc., health.	peripheral vascular conditions	troubles vasculaires périphériques
dialys.	peripheral vascular disease	artériopathie périphérique
dialys.	peripheral vascular occlusive disease	athérosclérose oblitérante des membres Inférieurs
med.appl.	peripheral vascular retractor	écarteur pour vaisseaux périphériques
dialys.	peripheral vein	veine périphérique
earth.sc.	peripheral velocity	vitesse tangentielle
earth.sc.	peripheral velocity	vitesse circonférentielle
agric.	peripheral velocity	vitesse périphérique
med.	peripheral vision	vision indirecte
med.	peripheral vision	vision périphérique
nat.res.	peripheral zone effect	effet des zones périphériques
nat.res.	peripheral zone effect	effet des zones marginales
transp.	port in peripheral area	port périphérique
auto.ctrl.	process peripherals	périphériques de processus
automat.	programmable peripheral interface	interface périphérique programmable
patents.	rental of computer peripheral devices	location de périphériques pour ordinateurs
patents.	rental of data processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor	location d'appareils et d'instruments de traitement de données, d'ordinateurs et de leurs équipements périphériques
construct.	rigid peripheral supporting structure	contour d'appui rigide
avia., Canada, tech.	RVR Peripheral Interface	interface périphérique RVR
IT	selected peripheral technology	technologie de périphériques sélectionnée
IT, earth.sc.	serial peripheral interface circuit	circuit d'interface périphérique sériel
commun., IT	Simultaneous Peripheral Operation On Line	Fonctionnement simultané de périphériques en ligne
comp.	simultaneous peripheral operation on line	spoulage
commun., IT	simultaneous peripheral operation on line	désynchronisation des entrées-sorties
commun., IT	simultaneous peripheral operation on line	spooling
comp.	simultaneous peripheral operation on line	exécution de SPOOL
med.	slower peripheral nerve conduction	conduction nerveuse périphérique ralentie
med.	spasms in the peripheral blood vessels	troubles circulatoires des extrémités
med.	spasms in the peripheral blood vessels	diminution de l'afflux sanguin périphérique
commun.	synchronous peripheral interface port	port SPI
fin.	the frontier, island or peripheral character of the areas or regions concerned	caractère frontalier, insulaire ou périphérique des zones ou régions concernées
automat.	universal peripheral controller	circuit de commande périphérique universel
IT	universal peripheral interface	interface universel périphérique
automat.	universal peripheral interface	interface périphérique universelle
health.	vibration-induced peripheral neuropathy	neuropathie périphérique due aux vibrations
avia., Canada	VOR / VORTAC peripheral information	information sur les périphériques du VOR / VORTAC