| Subject | English | French |
| commun. | air parcel post bag | sac à colis-avion |
| commun., transp. | air parcel post despatch | dépêche-avion de colis postaux |
| commun., transp. | air parcel post rate card | carte-tarif de la poste aux colis-avion |
| commun., transp. | air parcel post rates | tarif des colis-avion |
| commun., transp. | air parcel post rates | tarif de la poste aux colisavion |
| commun., transp. | air parcel post service | service des colis-avion |
| commun., transp. | air parcel post service | poste aux colis-avion |
| commun., transp. | air stage parcel post rate | tarif des colis du service omnibus aérien |
| commun., transp. | air stage parcel post rate | tarif des services omnibus aériens de colis |
| commun., transp. | closed air parcel post mails | dépêches-avion closes de colis postaux |
| commun. | empty air parcel post bag | sac à colis-avion vide |
| commun. | parcel post account | décompte de colis postaux |
| commun., lab.law. | parcel post courier | livreur de colis |
| commun. | parcel post mailing | expédition de colis postaux |
| commun. | parcel post meter machine | machine à affranchir les colis |
| commun. | parcel post rack | étagère à colis |
| market., commun. | parcel post receipt | reçu de colis postal |
| gen. | parcel post stamp | timbre pour colis postaux |
| commun., transp. | parcel post statement | bordereau de messagerie postale |
| commun. | post office parcel post insurance | assurance des colis postaux |