Subject | English | French |
med. | abdominal paralysis | paralysie de la paroi abdominale |
med. | abducens paralysis | paralysie du nerf moteur oculaire externe |
med. | accommodation paralysis | paralysie d'accommodation |
med. | accommodation paralysis | cycloplégie |
med. | acute apoplectic bulbar paralysis | paralysie bulbaire aigue |
med. | acute ascending spinal paralysis | maladie de Landry |
med. | acute ascending spinal paralysis | paralysie ascendante aiguë |
med. | acute ascending spinal paralysis | maladie de Kussmaul-Landry |
med. | acute atrophic paralysis | poliomyélite épidémique |
med. | acute atrophic paralysis | paralysie spinale infantile |
med. | acute atrophic paralysis | maladie de Heine-Medin |
med. | acute atrophic paralysis | poliomyélite antérieure aiguë |
health. | acute flaccid paralysis | paralysie flasque aiguë |
med. | acute infectious paralysis | poliomyélite épidémique |
med. | acute infectious paralysis | paralysie spinale infantile |
med. | acute infectious paralysis | maladie de Heine-Medin |
med. | acute infectious paralysis | poliomyélite antérieure aiguë |
med. | acute wasting paralysis | poliomyélite épidémique |
med. | acute wasting paralysis | paralysie spinale infantile |
med. | acute wasting paralysis | maladie de Heine-Medin |
med. | acute wasting paralysis | poliomyélite antérieure aiguë |
med. | alcohol paralysis | parilysie alcoolique |
med. | ambiguoaccessory paralysis | hémiplégie palatolaryngo-scapulaire |
med. | ambiguoaccessory paralysis | syndrome de Schmidt |
med. | ambiguohypoglossal paralysis | syndrome de Tapia |
med. | ambiguohypoglossal paralysis | hémiplégie glosso-laryngée |
med. | ambiguospinothalamic paralysis | syndrome d'Avellis |
med. | anapeiratic paralysis | névrose professionnelle |
med. | angler's paralysis | paralysie des pêcheurs |
med. | anterior spinal paralysis | maladie de Heine-Medin |
med. | anterior spinal paralysis | poliomyélite épidémique |
med. | anterior spinal paralysis | paralysie spinale infantile |
med. | anterior spinal paralysis | poliomyélite antérieure aiguë |
med. | anticus paralysis | paralysie antérieure |
med. | arthrogenous paralysis | paralysie arthrogène |
med. | ascending paralysis | paralysie ascendante |
med. | association paralysis | paralysie labioglossopalato-laryngée |
med. | association paralysis | paralysie bulbaire |
med. | association paralysis | paralysie labioglosso-laryngée |
med. | asthenic bulbar paralysis | asthénie bulbospinale (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med. | asthenic bulbar paralysis | paralysie bulbaire asthénique (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med. | asthenic bulbar paralysis | myasthénie grave pseudoparalytique (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med. | asthenic bulbar paralysis | syndrome d'Erb-Goldflam (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med. | asthenic bulbar paralysis | asthénie bulbo-spinale |
med. | asthenobulbospinal paralysis | myasthénie grave pseudoparalytique (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med. | asthenobulbospinal paralysis | asthénie bulbospinale (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med. | asthenobulbospinal paralysis | paralysie bulbaire asthénique (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med. | asthenobulbospinal paralysis | syndrome d'Erb-Goldflam (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med.appl. | bandage for peroneal paralysis | bandage à paralysie du nerf sciatique poplité externe |
med.appl. | bandage for peroneal paralysis | bandage à paralysie du nerf peronier |
agric. | bee paralysis | mal des forêts |
agric. | bee paralysis | maladie noire |
agric. | bee paralysis | paralysie |
agric. | bee paralysis | mal noir |
agric. | bee paralysis | mal de mai |
health. | Bell paralysis | paralysie du nerf facial (spasmus facialis) |
health. | Bell paralysis | prosopoplégie (spasmus facialis) |
health. | Bell paralysis | paralysie faciale idiopathique (spasmus facialis) |
health. | Bell paralysis | paralysie de Bell (spasmus facialis) |
health. | Bell paralysis | maladie de Bell (spasmus facialis) |
med. | Bell's paralysis | prosopoplégie |
health. | Bell's paralysis | paralysie du nerf facial (spasmus facialis) |
health. | Bell's paralysis | paralysie faciale idiopathique (spasmus facialis) |
health. | Bell's paralysis | paralysie de Bell (spasmus facialis) |
health. | Bell's paralysis | maladie de Bell (spasmus facialis) |
health. | Bell's paralysis | prosopoplégie (spasmus facialis) |
med. | Bell's paralysis | paralysie faciale |
med. | Bell's paralysis | paralysie de Bell |
med. | Bernard's syndrome irritative cervical sympathetic paralysis | syndrome oculaire sympathique |
med. | Bernard's syndrome irritative cervical sympathetic paralysis | syndrome de Bernard-Horner |
med. | biceps paralysis | paralysie du muscle biceps du bras |
health. | bilateral complete paralysis of lower limbs | paralysie bilatérale complète des membres inférieurs |
med. | bilateral paralysis | paralysie bilatérale |
med. | bilateral paralysis | diplégie |
med. | birth paralysis | diplégie infantile |
med. | birth paralysis | paralysie obstétricale |
med. | brachial birth paralysis | paralysie radiculaire supérieure du plexus brachial |
med. | brachial birth paralysis | syndrome de Duchenne-Erb |
med. | brachial paralysis | paralysie brachiale |
med. | Brown-Sequard's paralysis | syndrome de Brown-Sequard |
med. | Brown-Séquard paralysis | syndrome de Brown=Séquard (spasmodynia cruciata) |
med. | Brown-Séquard paralysis | hémiparaplégie spinale (spasmodynia cruciata) |
med. | Brown-Séquard's paralysis | syndrome de Brown-Séquard |
med. | Brown-Séquard's paralysis | hemiparaplégie spinale |
med. | bulb paralysis | paralysie du releveur de la paupière |
med. | bulb paralysis | ptose palpébrale |
med. | bulb paralysis | paralysie de releveurs |
health. | bulbar paralysis | paralysie bulbaire (paralysis bulbaris progressiva) |
health. | bulbar paralysis | paralysie bulbaire progressive (paralysis bulbaris progressiva) |
med. | bulbar paralysis | paralysie labioglossopalato-laryngée |
med. | bulbar paralysis | paralysie bulbaire |
med. | bulbar paralysis | paralysie labioglosso-laryngée |
med. | bulbopontopeduncular paralysis | paralysie bulbopontopédonculaire |
med. | bulbospinal paralysis | paralysie bulbaire asthénique (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med. | bulbospinal paralysis | asthénie bulbospinale (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med. | bulbospinal paralysis | myasthénie grave pseudoparalytique (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med. | bulbospinal paralysis | paralysie bulbo-spinale (paralysis bulbospinalis) |
med. | bulbospinal paralysis | syndrome d'Erb-Goldflam (myasthenia gravis pseudoparalytica, myasthenia gravis, inferior polioencephalitis) |
med. | capsular paralysis | syndrome de la capsule interne |
med. | cardiac paralysis by chloroform | syncope cardiaque chloroformique |
med. | catatoniform paralysis | paralysie simulant la catatonie |
med. | centrocapsular paralysis | paralysie capsulaire |
med. | centrocortical paralysis | paralysie corticale |
med. | cerebral paralysis | encéphalopathie infantile |
med. | cerebral paralysis | encéphalopathie |
med. | Chassaignac paralysis | pronation douloureuse des enfants |
med. | Chastek paralysis | paralysie de Chastek |
agric. | chronic paralysis virus | virus de la paralysie chronique |
med. | circumflex paralysis | paralysie du circonflexe |
med. | Clark paralysis | diplégie cérébrale infantile de Clark |
med. | CO2 paralysis threshold | seuil de paralysie respiratoire du CO2 |
health. | complete paralysis of all four limbs | paralysie complète des quatre membres |
health. | complete partial flaccid paralysis | paralysie complète avec flaccidité partielle des membres |
health. | complete spastic paralysis | paralysie spastique complète |
health. | complete spastic paralysis of upper and lower limbs on same side, with involvement of speech | paralysie spastique complète des membres inférieurs et supérieurs avec atteinte de la parole |
health. | complete total flaccid paralysis | paralysie complète avec flaccidité totale des membres |
med. | compression paralysis | paralysie par compression |
med. | conjugate eye muscle paralysis | paralysie oculaire associée |
med. | conjugate paralysis | paralysie du regard |
med. | conjugate paralysis | paralysie associée |
health., anim.husb. | contagious swine paralysis | encéphalomyélite entérovirale du porc (encephalomyelitis enzootica suis) |
health., anim.husb. | contagious swine paralysis | encéphalomyélite entérovirale (encephalomyelitis enzootica suis) |
obs., health., anim.husb. | contagious swine paralysis | maladie de Teschen (encephalomyelitis enzootica suis) |
health., anim.husb. | contagious swine paralysis | encéphalomyélite enzootique du porc (encephalomyelitis enzootica suis) |
health., anim.husb. | contagious swine paralysis | encéphalomyélite à Entérovirus (encephalomyelitis enzootica suis) |
obs., health., anim.husb. | contagious swine paralysis | maladie de Talfan (encephalomyelitis enzootica suis) |
med. | convergence paralysis | paralysie de la convergence |
med. | cortical paralysis | paralysie corticale |
med. | creeping paralysis | ataxie locomotrice progressive (tabes dorsalis) |
med. | creeping paralysis | tabès dorsal (tabes dorsalis) |
med. | crossed paralysis | paralysie alterne inférieure (hemiplegia alternans, hemiplegia cruciata) |
med. | crossed paralysis | syndrome de Millard-Gubler (hemiplegia alternans, hemiplegia cruciata) |
med. | crossed paralysis | hémiplégie alterne (hemiplegia alternans, hemiplegia cruciata) |
med. | crutch paralysis | paralysie des béquillards |
med. | crutch paralysis | paralysie des béquilles |
med. | depressive progressive paralysis | état dépressif de la paralysie générale |
med. | diaphragmatic paralysis | paralysie du diaphragme |
med. | diphtheric paralysis | paralysie diphtérique |
med. | dissociated eye muscle paralysis | paralysie oculaire dissociée |
health. | divergence paralysis | paralysie de divergence |
health. | divers' paralysis | paralysie des plongeurs |
med. | drunkard's arm paralysis | paralysie des ivrognes |
med. | Duchenne-Erb paralysis | paralysie radiculaire supérieure du plexus brachial |
med. | Duchenne-Erb paralysis | syndrome de Duchenne-Erb |
health. | Duchenne's paralysis | paralysie bulbaire (paralysis bulbaris progressiva) |
health. | Duchenne's paralysis | paralysie bulbaire progressive (paralysis bulbaris progressiva) |
med. | Duchenne's paralysis | paralysie bulbaire |
med. | Duchenne's paralysis | paralysie labioglossopalato-laryngée |
med. | Duchenne's paralysis | paralysie labioglosso-laryngée |
health. | EAE paralysis | encéphalite auto-immune expérimentale: paralysie |
med. | ego paralysis | paralysie du moi |
health. | experimental autoimmune encephalitis paralysis | encéphalite auto-immune expérimentale: paralysie |
health. | experimental autoimmune encephalomyelitis paralysis | encéphalite auto-immune expérimentale: paralysie |
med. | eye muscle paralysis | paralysie oculaire |
med. | eye muscle paralysis | cycloplégie |
gen. | eye muscle paralysis | paralysie de l'accommodation de l'oeil |
health. | facial paralysis | paralysie faciale idiopathique (spasmus facialis) |
med. | facial paralysis | prosopoplégie |
health. | facial paralysis | paralysie de Bell (spasmus facialis) |
health. | facial paralysis | maladie de Bell (spasmus facialis) |
health. | facial paralysis | paralysie du nerf facial |
health. | facial paralysis | paralysie faciale |
health. | facial paralysis | prosopoplégie (spasmus facialis) |
med. | facial paralysis | paralysie de Bell |
med. | familial periodic paralysis | maladie de Westphal |
med. | familial periodic paralysis | myoplégie périodique familiale |
med. | familial periodic paralysis | paralysie périodique familiale |
med. | fatigue paralysis | paralysie d'effort |
med. | flaccid paralysis | paralysie flasque |
med. | flaccid paralysis of the limbs | paralysie hypotonique des membres |
virol. | fowl paralysis | neuro-lymphomatose Trifur gallinarum (induced by) |
health., anim.husb. | fowl paralysis | paralysie de Marek (neurolymphomatosis gallinarum) |
virol. | fowl paralysis | paralysie de Marek Trifur gallinarum (induced by) |
virol. | fowl paralysis | maladie de Marek Trifur gallinarum (induced by) |
health., agric. | fowl paralysis | neurolymphomatose aviaire |
health., anim.husb. | fowl paralysis | maladie de Marek (neurolymphomatosis gallinarum) |
med. | Féréol-Graux paralysis | paralysie oculaire de Féréol-Graux |
med. | gaze paralysis | paralysie du regard |
med. | gaze paralysis | paralysie associée |
med. | general paralysis | paralysie générale |
med. | general paralysis of the insane | encéphalite chronique interstitielle diffuse (dementia paralytica) |
med. | general paralysis of the insane | ataxie psychomotrice (dementia paralytica) |
med. | general paralysis of the insane | démence paralytique (dementia paralytica) |
med. | general paralysis of the insane | maladie de Bayle (dementia paralytica) |
med. | general paralysis of the insane | paralysie générale progressive (dementia paralytica) |
med. | general paralysis of the insane | paralysie générale (dementia paralytica) |
med. | glossolabial paralysis | paralysie bulbaire |
med. | glossolabial paralysis | paralysie labioglossopalato-laryngée |
med. | glossolabial paralysis | paralysie labioglosso-laryngée |
med. | glossopharyngeal paralysis | parésie glossopharyngienne (paralysis glossopharyngea) |
med. | glossopharyngeal paralysis | paralysie glossopharyngienne (paralysis glossopharyngea) |
med. | hereditary cerebrospinal paralysis | diplégie cérébrale familiale |
med. | hyperextension paralysis | paralysie par élongation |
med. | hypoglossal ambiguoaccessory paralysis | syndrome de Jackson |
med. | hysterical paralysis | paralysie hystérique |
health. | idiopathic facial paralysis | paralysie faciale idiopathique (spasmus facialis) |
health. | idiopathic facial paralysis | paralysie du nerf facial (spasmus facialis) |
health. | idiopathic facial paralysis | paralysie de Bell (spasmus facialis) |
health. | idiopathic facial paralysis | maladie de Bell (spasmus facialis) |
health. | idiopathic facial paralysis | prosopoplégie (spasmus facialis) |
med. | immune paralysis | paralysie immunitaire |
med. | incomplete paralysis | paralysie incomplète |
med. | incomplete paralysis | parésie |
med. | Indian bow paralysis | paralysie du récurrent |
med. | infantile paralysis | poliomyélite épidémique |
med. | infantile paralysis | paralysie spinale infantile |
med. | infantile paralysis | maladie de Heine-Medin |
med. | infantile paralysis | poliomyélite antérieure aiguë |
med. | infantile spastic paralysis | paraplégie spasmodique congénitale |
med. | infantile spastic paralysis | diplégie cérébrale infantile |
med. | infantile spastic paralysis | maladie de Little |
vet.med. | infectious bulbar paralysis | pseudorage Scelus suillum |
vet.med. | infectious bulbar paralysis | paralysie bulbaire infectieuse Scelus suillum |
vet.med. | infectious bulbar paralysis | maladie d'Aujeszky Scelus suillum |
law | insurance against infantile paralysis | assurance contre la paralysie infantile |
med. | irreversible paralysis | paralysie définitive |
med. | ischemic paralysis | paralysie ischémique |
med. | ischemic paralysis | rétraction ischémique de Volkmann |
med. | ischemic paralysis | contracture musculaire ischémique |
med. | ischemic paralysis | maladie de Volkmann |
health., anim.husb. | Israel Acute Paralysis Virus | virus israélien de la paralysie aiguë |
med. | jake paralysis | paralysie du gingembre |
med. | Jake paralysis | paralysie du gingembre |
med. | juvenile paralysis | paralysie progressive infantile juvénile |
med. | juvenile paralysis agitans | paralysie agitante juvénile primitive |
med. | Klumpke's paralysis | syndrome de Déjerine-Klumpke |
med. | knapsack paralysis | syndrome de Rieder |
med. | Kussmaul-Landry paralysis | paralysie ascendante aiguë |
med. | Kussmaul-Landry paralysis | maladie de Landry |
med. | Kussmaul-Landry paralysis | maladie de Kussmaul-Landry |
health. | labioglossolaryngeal paralysis | paralysie bulbaire (paralysis bulbaris progressiva) |
med. | labioglossolaryngeal paralysis | paralysie bulbaire |
health. | labioglossolaryngeal paralysis | paralysie bulbaire progressive (paralysis bulbaris progressiva) |
med. | labioglossolaryngeal paralysis | paralysie labioglossopalato-laryngée |
med. | labioglossolaryngeal paralysis | paralysie labioglosso-laryngée |
med. | labioglossopharyngeal paralysis | paralysie bulbaire |
med. | labioglossopharyngeal paralysis | paralysie labioglossopalato-laryngée |
med. | labioglossopharyngeal paralysis | paralysie labioglosso-laryngée |
med. | Landry paralysis | cellulo-névrite antérieure aiguë |
med. | Landry's paralysis | paralysie ascendante aiguë |
med. | Landry's paralysis | maladie de Landry |
med. | Landry's paralysis | maladie de Kussmaul-Landry |
med. | laryngeal paralysis | paralysie laryngée |
med. | late paralysis | paralysie tardive |
health. | lead paralysis | paralysie saturnine |
med. | Millard-Gubler paralysis | syndrome de Millard-Gubler (hemiplegia alternans, hemiplegia cruciata) |
med. | Millard-Gubler paralysis | paralysie alterne inférieure (hemiplegia alternans, hemiplegia cruciata) |
med. | Millard-Gubler paralysis | hémiplégie alterne (hemiplegia alternans, hemiplegia cruciata) |
med. | modified paralysis | paralysie à symptomatologie modifiée |
med. | Mouchet's paralysis | paralysie de Mouchet |
med. | Mouchet's paralysis | paralysie cubitale tardive après fracture du condyle huméral externe |
med. | muscular paralysis | paralysie musculaire |
med. | nerve paralysis due to pressure | paralysie des nerfs due à la pression |
med. | normocalaemic paralysis | paralysie normokaliémique |
med. | Nothnagel's paralysis | paralysie psychique |
med. | nuclear paralysis | paralysie par lésion du noyau |
med. | obstetric paralysis | diplégie infantile |
med. | obstetric paralysis | paralysie obstétricale |
med. | occupational paralysis | paralysie professionnelle |
med. | ocular paralysis | ophtalmoplégie |
med. | pain paralysis | pseudo-paralysie provoquée par la douleur |
health., med. | paralysis agitans | maladie de Parkinson |
med. | paralysis caused by hypokalaemia | paralysie par kaliopénie |
med. | Paralysis caused by hypopotassaemia | paralysie par kaliopénie |
radiat. | paralysis circuit | circuit de blocage (of а counting assembly) |
gen. | paralysis circuit | circuit de blocage |
gen. | paralysis circuit | circuit de paralysie |
radiat. | paralysis circuit | circuit de paralysie (of а counting assembly) |
med. | paralysis of abductors | paralysie du muscle crico-aryténoidien postérieur |
med. | paralysis of abductors | paralysie des abducteurs |
med. | paralysis of accommodation | cycloplégie |
health. | paralysis of dominant upper limb | paralysie du membre supérieur dominant |
med. | paralysis of eye muscles | paralysie oculaire |
med. | paralysis of one side | hémiplégie |
med. | paralysis of recurrent nerve | paralysie du récurrent |
med. | paralysis of speech | aphémie |
med. | paralysis of speech | alalie |
med. | paralysis of speech | loloplégie |
med. | paralysis of the accessorius nerve | paralysie du nerf spinal |
med. | paralysis of the axillary nerve | paralysie du nerf circonflexe |
med. | paralysis of the bladder | paralysie de la vessie |
med. | paralysis of the bladder | cystoplégie |
med. | paralysis of the brachial plexus | paralysie du plexus brachial |
med. | paralysis of the cranial nerves | paralysie des nerfs crâniens |
med. | paralysis of the deltoid | paralysie du muscle deltoïde |
med. | paralysis of the diaphragm | paralysie du diaphragme |
med. | paralysis of the diaphragm | phrénoplégie |
med. | paralysis of the hypoglossal nerve | glossoplégie |
med. | paralysis of the musculus serratus | paralysie du muscle grand dentelé (serratusparese) |
med. | paralysis of the obturator nerve | paralysie du nerf obturateur |
med. | paralysis of the posterior cricoarytenoid muscle | paralysie des abducteurs |
med. | paralysis of the posterior cricoarytenoid muscle | paralysie du muscle crico-aryténoidien postérieur |
med. | paralysis of the radial nerve | paralysie du nerf radial |
med. | paralysis of the sympathetic trunk | paralysie du sympathique |
med. | paralysis of thyro-arytenoid muscles | paralysie thyroaryténoidienne interne |
health. | paralysis of upper and lower limbs on same side | paralysie des membres supérieurs et inférieurs du même côté |
nucl.phys., radiat. | paralysis period | temps de paralysie |
radiat. | paralysis period | temps mort |
nat.res. | paralysis tick | teigne à fièvre des montagnes Rocheuses (Dermacentor andersoni) |
nat.res. | paralysis tick | tique d'Anderson (Dermacentor andersoni) |
earth.sc., tech. | paralysis time | temps de blocage |
earth.sc., tech. | paralysis time | temps de paralysie |
radiat. | paralysis time | temps mort (of а counting assembly) |
radiat. | paralysis time | temps de paralysie (of а counting assembly) |
med. | paralysis vacillans | chorée de Sydenham |
med. | paralysis vacillans | danse de St.Guy |
med. | paralysis vacillans | chorée mineure |
med. | paralysis vacillans | chorée |
med. | partial paralysis | parésie |
gen. | partial paralysis | paralysie légère ou incomplète |
vet.med., med. | parturient paralysis | fièvre de lait |
med. | peripheral facial paralysis | paralysie faciale périphérique |
med. | peripheral symmetric paralysis | paralysie périphérique symétrique |
med. | peroneal paralysis | paralysie du nerf tibial antérieur |
med. | peroneal paralysis | steppage |
med. | phrenic paralysis | paralysie phrénique |
med. | plexus paralysis | paralysie plexulaire |
med. | posticus paralysis | paralysie des abducteurs des cordes vocales |
med. | postural paralysis | paralysie de posture |
med. | Pott's paralysis | paraplégie pottique |
med. | pressure paralysis | paralysie par compression |
health. | progressive bulbar paralysis | paralysie bulbaire progressive (paralysis bulbaris progressiva) |
health. | progressive bulbar paralysis | paralysie bulbaire (paralysis bulbaris progressiva) |
med. | progressive paralysis general paresis | paralysie générale (dementia paralytica) |
health. | pseudobulbar paralysis | paralysie pseudo-bulbaire |
med. | pseudohyperthrophic muscular paralysis | paralysie musculaire hypertrophique (Duchenne de Boulogne; atrophia musculorum lipomatosa) |
med. | pseudohypertrophic muscular paralysis | myopathie pseudo-hypertrophique |
med. | pseudohypertrophic muscular paralysis | paralysie musculaire pseudohypertrophique |
med. | psychic paralysis of visual fixation | perte de l'automatisme oculo-moteur |
med. | puerperal paralysis | paralysie puerpérale (paralysis puerperalis) |
virol. | range paralysis | maladie de Marek Trifur gallinarum (induced by) |
virol. | range paralysis | neurolymphomatose aviaire Trifur gallinarum (induced by) |
virol. | range paralysis | paralysie de Marek Trifur gallinarum (induced by) |
virol. | range paralysis | neuro-lymphomatose Trifur gallinarum (induced by) |
med. | reflex paralysis | paralysie par inhibition |
med. | respiratory paralysis | paralysie respiratoire |
med. | rucksack paralysis | syndrome de Rieder |
med. | sixth nerve paralysis | paralysie du nerf moteur oculaire externe |
med. | sleep paralysis | paralysie du réveil |
health. | sleep paralysis | paralysie du sommeil |
med. | sleep paralysis | paralysie par compression pendant le sommeil |
med. | spastic cerebral paralysis | diplégie cérébrale infantile |
med. | spastic cerebral paralysis | paraplégie spasmodique congénitale |
med. | spastic cerebral paralysis | maladie de Little |
health. | spastic paralysis | paralysie spastique |
med. | spastic paralysis | paralysie avec contractures |
health. | spastic paralysis | infirmité motrice d'origine cérébrale |
health. | spastic paralysis | insuffisance motrice d'origine cérébrale |
health. | spastic paralysis | infirmité motrice cérébrale |
health. | spastic paralysis | paralysie cérébrale |
med. | spastic paralysis | paralysie spasmodique |
health. | spastic paralysis of more than one limb | paralysie spastique de plus d'un membre |
health. | spastic paralysis of three limbs | paralysie spastique des trois membres |
med. | spastic spinal paralysis | maladie de Charcot-Erb |
med. | spastic spinal paralysis | paralysie spasmodique spinale |
med. | spastic spinal paralysis | tabès dorsal spasmodique |
med. | spinal paralysis | paralysie spinale spasmodique ou spastique (diplegia spastica progressiva) |
med. | spinal paralysis | tabes dorsal spasmodique (diplegia spastica progressiva) |
med. | spinal paralysis | paralysie spinale |
med. | spinal paralysis | paralysie d'origine rachidienne |
med.appl. | splint for radial nerve paralysis | éclisse pour paralysie du nerf radial |
med. | stages of paralysis | stade paralytique de la polio-myélite |
med. | stone carrier's paralysis | paralysie des porteurs de pierres |
med. | stone-carrier paralysis | paralysie des porteurs de pierres |
med. | strain paralysis | paralysie par élongation |
med. | supranuclear paralysis | paralysie supranucléaire |
med. | tegmental mesencephalic paralysis | syndrpme de Benedikt |
med. | tegmental mesencephalic paralysis | syndrome de Benedikt |
med. | tegmental mesencephalic paralysis | syndrome inférieur du noyau rouge |
vet.med. | tick paralysis | paralysie des tiques |
med. | tick paralysis | paralysie par morsures de tiques |
med. | tick paralysis | paralysie à tiques |
med. | tick paralysis | paralysie par morsure de tiques |
med. | Todd paralysis | paralysie post-critique |
med. | Todd's paralysis | paralysie de Todd |
med. | tourniquet paralysis | paralysie par garrot |
med. | trigeminal paralysis | paralysie du trijumeau |
med. | unilateral cranial nerves paralysis | syndrome de Garcin-Guillain |
med. | unilateral cranial nerves paralysis | paralysie unilatérale des nerfs craniens |
med. | vesical paralysis | cystoplégie |
med. | vesical paralysis | paralysie de la vessie |
med. | vocal folds paralysis | paralysie des cordes vocales |
med. | Volkmann's paralysis | paralysie ischémique |
med. | Volkmann's paralysis | rétraction ischémique de Volkmann |
med. | Volkmann's paralysis | contracture musculaire ischémique |
med. | Volkmann's paralysis | maladie de Volkmann |
med. | Weber's paralysis | hémiplégie alterne supérieure |
med. | Weber's paralysis | hémiplégie pédunculoprotubérantielle |
med. | Weber's paralysis | syndrome de Weber |
med. | Werdwig-Hoffmann paralysis | atrophie spinale progressive infantile |
med. | Werdwig-Hoffmann paralysis | amyotrophie de Werdwig-Hoffmann |
health. | writer's paralysis | graphospasme |
health. | writer's paralysis | crampe des écrivains |
med. | writing paralysis | paralysie des écrivains |