| Subject | English | French |
| org.name. | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES | Groupe consultatif ad hoc d'experts pour l'évaluation des propositionsd'amendements des Annexes I et II de la CITES |
| org.name. | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES | Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions soumises à la CITES |
| org.name. | Ad Hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend Appendices I and II of CITES concerning Commercially-Exploited Aquatic Species | Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions d'amendement des Annexes I et II de la CITES concernant les espèces aquatiques faisant l'objet de commerce |
| org.name. | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II | Groupe consultatif ad hoc d'experts pour l'évaluation des propositionsd'amendements des Annexes I et II de la CITES |
| org.name. | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II | Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions soumises à la CITES |
| org.name. | Advisory Panel of Experts in Statistics | Groupe consultatif d'experts en statistiques |
| environ., agric., UN | Expert Panel for Foliar Analysis of ICP Forests | Groupe d'experts "Feuilles" |
| environ., agric., UN | Expert Panel for Foliar Analysis of ICP Forests | Groupe d'experts "Analyses foliaires" du programme de coopération internationale "Forêts" |
| environ., agric. | Expert Panel on Increment of ICP Forests | Groupe d'experts "Accroissement" du programme de coopération internationale "Forêts" |
| gen. | expert panel on the illegal exploitation of natural resources and other forms of wealth in the Democratic Republic of the Congo | groupe d'experts sur l'exploitation illégale des ressources naturelles et autres richesses de la République démocratique du Congo |
| org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on Application of Mutations and Tracers in Modern Genetics for Plant Breeding | Liste d'experts FAO/AIEA de l'application des mutations et des traceurs en génétique moderne pour la sélection |
| org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on Isotope-Aided Studies of Agrochemicals and Residues | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'application des isotopes aux études sur les produits agro-chimiques et les résidus |
| org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on Methods of Production and Use of Induced Mutations in Plant Breeding | Groupe d'experts FAO/AIEA des méthodes de production et d'utilisation des mutations provoquées en sélection végétale |
| org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on Nuclear Techniques in Soil Fertility, Irrigation and Crop Production Studies | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'utilisation des techniques nucléaires dans les études relatives à la fertilité des sols, à l'irrigation et à la production végétale |
| org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on the Application of Nuclear Techniques to Animal Sciences | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'application des techniques nucléaires en zootechnie |
| org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on the Radiation Preservation of Food | Groupe d'experts FAO/AIEA de la conservation des produits alimentaires par irradiation |
| org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on the Use of Isotopes and Irradiation in Entomology and Related Fields | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'utilisation des isotopes et des rayonnements en entomologie et dans les domaines connexes |
| org.name. | FAO/UNEP Joint Panel of Experts on Animal Genetic Resources Conservation and Management | Groupe de travail mixte d'experts FAO/PNUE sur la conservation et l'aménagement des ressources génétiques animales |
| org.name. | FAO/UNEP Panel of Experts on Integrated Pest Control and Resistance Breeding | Groupe d'experts FAO/PNUE de la lutte intégrée contre les ennemis des cultures et de la sélection des plantes pour la résistance |
| environ., agric., UN | Foliar Expert Panel of the ICP Forests | Groupe d'experts "Analyses foliaires" du programme de coopération internationale "Forêts" |
| environ., agric., UN | Foliar Expert Panel of the ICP Forests | Groupe d'experts "Feuilles" |
| org.name. | High Level Panel of Experts | Groupe de haut niveau |
| org.name. | High Level Panel of Experts | Groupe d'experts de haut niveau |
| org.name. | High Level Panel of Experts | Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition |
| agric., food.ind., UN | High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition | Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition |
| org.name. | High-Level Panel of Experts on Food Security | Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire |
| org.name. | High-Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition | Groupe de haut niveau |
| org.name. | High-Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition | Groupe d'experts de haut niveau |
| org.name. | High-Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition | Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition |
| org.name. | High-level Panel of External Experts on Forestry | Groupe d'experts extérieurs de haut niveau en matière de foresterie |
| org.name. | Informal Panel of Experts | Groupe informel d'experts |
| org.name. | Interim Panel of Eminent Experts | Groupe intérimaire d'experts éminents |
| UN, clim. | International Panel of Experts on Desertification | Groupe international d'experts en matière de désertification |
| org.name. | International Panel of Experts on Food Security | Groupe international d'experts sur la sécurité alimentaire |
| environ., energ.ind. | International Panel of Experts to Consider the Impact of the Production and Use of Energy on the Environment | Groupe international d'experts chargé d'examiner l'incidence sur l'environnement de la production et de l'utilisation d'énergie |
| org.name. | Joint FAO/UNEP Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements, Application Standards and PIC | Groupe d'experts FAO/PNUE des spécifications, critères d'homologation et normes d'application des pesticides et du principe du consentement préalable en connaissance de cause |
| org.name. | Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Core Assessment Group | Réunion conjointe FAO/OMS sur les résidus de pesticides |
| org.name. | Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Expert Group on Pesticide Residues | Réunion conjointe du Groupe d'experts FAO des résidus de pesticides dans les produits alimentaires et l'environnement et du Groupe d'experts OMS des résidus de pesticides |
| org.name. | Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Toxicological Core Assessment Group on Pesticide Residues | Réunion conjointe du Groupe d'experts FAO des résidus de pesticides dans les produits alimentaires et l'environnement et du Groupe d'experts OMS d'évaluation toxicologique de base des résidus de pesticides |
| gen. | joint panel of experts | groupe conjoint d'experts |
| gen. | Joint panel of experts on the implementation of the declaration on Article 166 of the Third ACP-EEC Convention | Groupe conjoint "Déclaration ad Article 166 de Lomé III" |
| gen. | Joint Panel of Government Experts on the CCT | Groupe des experts gouvernementaux pour le TDC |
| gen. | Joint Panel of Government Experts on the Common Customs Tariff | Groupe des experts gouvernementaux pour le Tarif Douanier Commun |
| environ., UN | Joint WHO/FAO/UNEP Panel of Experts on Environmental Management for Vector Control | Groupe d'experts OMS/FAO/PNUE de l'aménagement de l'environnement pour la lutte contre les vecteurs |
| org.name. | Panel of Eminent Experts on Ethics in Food and Agriculture | Groupe d'experts éminents en matière d'éthique alimentaire et agricole |
| UN | panel of experts Conference of the FAO | liste d'experts de la Conférence de la FAO |
| interntl.trade. | Panel of Experts of the International Natural Rubber Council | Groupe d'experts du Conseil international du caoutchouc naturel |
| UN | Panel of experts | Groupe d'experts |
| transp., avia. | Panel of Experts for Considering the Forecast on Non-scheduled Air Transport | Groupe d'experts pour étudier la prévision du transport aérien non régulier |
| transp., avia. | Panel of Experts for the Finalisation of the Draft Multilateral Agreement on North Atlantic Charters | Groupe d'experts pour la mise au point du projet d'accord multilatéral sur les affrètements nord-atlantiques |
| org.name. | Panel of Experts on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing | Panel d'expert sur l'accès aux ressources génétiques et le partage des bénéfices |
| org.name. | Panel of Experts on Agricultural Engineering | Groupe d'experts du génie agricole |
| transp., avia. | Panel of Experts on Air Freight | Groupe d'experts du fret aérien |
| social.sc., lab.law. | Panel of Experts on an Equitable Wage | groupe d'experts sur le salaire équitable |
| org.name. | Panel of Experts on Climatic Change | Groupe d'experts des changements climatiques |
| org.name. | Panel of Experts on Development and the Environment | Groupe d'experts des questions du développement et de l'environnement |
| org.name. | Panel of Experts on Development Aspects of the Programme for the Control of African Animal Trypanosomosis and Related Development | Groupe d'experts des problèmes de développement du Programme de lutte contre la trypanosomose animale africaine et de mise en valeur des zones en cause |
| org.name. | Panel of Experts on Ecological, Technical and Development Aspects of the Programme for the Control of African Animal Trypanosomosis and Related Development | Liste d'experts des aspects écologiques et techniques et des problèmes de développement en rapport avec le Programme de lutte contre la trypanosomosis animale africaine et de mise en valeur des zones en cause |
| org.name. | Panel of Experts on Emergency Control of Livestock Diseases | Groupe d'experts des interventions d'urgence contre les maladies du bétail |
| UN | Panel of Experts on Environmental Management for Vector Control | Groupe d'experts de la gestion de l'environnement pour la lutte antivectorielle |
| UN | Panel of Experts on Environmental Management for Vector Control | Groupe d'experts sur la gestion de l'environnement pour la lutte contre les vecteurs aquatiques |
| org.name. | Panel of Experts on Environmental Pollution | Groupe d'experts de la pollution de l'environnement |
| org.name. | Panel of Experts on Forest Gene Resources | Groupe d'experts des ressources génétiques forestières |
| org.name. | Panel of Experts on Forest Genetic Resources | Groupe d'experts des ressources génétiques forestières |
| org.name. | Panel of Experts on Improved Weed Management | Groupe d'experts de l'amélioration de la lutte intégrée contre les mauvaises herbes |
| UN | Panel of Experts on Integrated Pest Control | Groupe d'experts pour la lutte integrée contre les ravageurs |
| org.name. | Panel of Experts on Long Range Policy for Desert Locust Plague Prevention | Groupe d'experts des mesures à long terme pour la prévention acridienne |
| med. | Panel of Experts on Medicine Prices | groupe d'experts "prix des médicaments" |
| org.name. | Panel of Experts on Pesticide Management | Groupe d'experts de la gestion des pesticides |
| org.name. | Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment | Groupe d'experts des résidus de pesticides dans les produits alimentaires et l'environnement |
| org.name. | Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements, Application Standards and Prior Informed Consent | Groupe d'experts des spécifications, critères d'homologation et normes d'application des pesticides et du principe du consentement préalable en connaissance de cause |
| org.name. | Panel of Experts on Plant Quarantine | Groupe d'experts du contrôle phytosanitaire |
| transp., avia. | Panel of Experts on Regulation of Air Transport Services | Groupe d'experts sur la réglementation des services de transport aérien |
| gen. | Panel of Experts on Space and Security | Groupe d'experts sur l'espace et la sécurité |
| org.name. | Panel of Experts on the Development of the Global Strategy for Farm Animal Genetic Resources | Groupe d'experts sur l'élaboration de la stratégie mondiale pour les ressources génétiques des animaux d'élevage |
| org.name. | Panel of Experts on the International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Groupe d'experts du Système international d'information pour les sciences et la technologie agricoles |
| transp., avia. | Panel of Experts on the Legal Status of the Aircraft Commander | Groupe d'experts sur le statut juridique du commandant d'aéronef |
| transp., avia. | Panel of Experts on the Machinery for the Establishment of International Fares and Rates | Groupe d'experts sur le mécanisme d'établissement des tarifs aériens internationaux |
| transp., avia. | Panel of Experts on the Machinery for the Establishment of International Fares and Rates | Groupe d'experts sur les tarifs |
| UN | Panel of Governmental Experts on Small Arms | Groupe d'experts gouvernementaux sur les armes légères |
| mater.sc. | panel of independent experts | panel d'experts indépendants |
| UN | WHO/FAO/UNEP Panel of Experts on Environmental Management of Vector Control | Groupe d'experts OMS/FAO/PNUE sur la gestion de l'environnement et la lutte contre les vecteurs |