| Subject | English | French |
| comp., MS | Active Server Pages buffering | mise en mémoire tampon Active Server Pages (A functionality of Active Server Pages (ASP) that temporarily stores all output that is generated by a script until script execution is complete and then sends the output to a client) |
| commun. | addition on spot of pages of local interest | intégration sur place de pages d'informations locales |
| patents. | compilation of advertisements for use as web pages on the Internet | compilation de messages publicitaires utilisés comme pages web sur le réseau Internet |
| patents. | design, drawing and commissioned writing, all for the compilation of web pages on the Internet | conception, dessin et rédaction pour des tiers, tous destinés à la compilation de pages web sur internet |
| gen. | I could only produce three pages on the subject | je n'ai pondu que trois pages sur le sujet |
| tech. | making-up of pages with text | pige des éléments |
| gen. | number the pages of a book | numéroter les pages d'un livre |
| gen. | only another 40 pages to write, I can see the light at the end of the tunnel | plus que 40 pages à écrire, je tiens le bon bout |
| IT, industr. | pages per minute | pages par minute |
| IT | pages to get | inclusion de pages |
| IT | pages to include | inclusion de pages |
| patents. | provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet | informations commerciales, y compris informations fournies en ligne à partir d'une base de données par le biais de pages Web sur Internet |
| gen. | she wrote pages and pages | elle a rempli des pages et des pages |
| gen. | some pages in our history | quelques pages de notre histoire |
| fin. | to take pages on the screens | occuper des pages sur les écrans |
| gen. | the front pages of the newspapers were full of news about the accident | l'accident a rempli les premières pages des journaux |
| gen. | the pages have been numbered wrongly | il y a une erreur de pagination |
| gen. | the pages of a notebook | les feuilles d'un cahier |
| gen. | the pages were all scribbled over in black pencil | les pages étaient toutes griffonnées au crayon noir |
| HR | Web Pages Editing | Édition de pages web |