Subject | English | French |
mech.eng. | adjustable prop | étrésillon ajustable |
mech.eng. | adjustable prop | étançon ajustable |
gen. | auxiliary prop-release device | dispositif anti-pilote |
gen. | auxiliary prop-release device | dispositif anti-pilot |
agric. | banana prop | tuteur pour bananier |
coal. | breaker prop | étançon de cassage |
met. | broad-flange I-section props | béquilles en fers H |
gen. | face-prop | contre-fiche |
life.sc. | fracture propping agent | soutènement de la fracture |
coal. | friction prop | étançon coulissant |
coal. | individual props,support by | boisage pilot |
coal. | line of linked bars and their props | train de rallonges articulées,soutenues par des étançons |
stat., agric. | mine prop | étai de mine |
stat., agric. | mine prop | bois de mine |
gen. | mine-prop lamp | lampe d'étai |
transp. | Multi-engine Turbo-prop | multimoteur à turbo-propulsion |
agric. | pit prop | poteau de mine |
stat., agric. | pit prop | étai de mine |
agric. | pit prop | bois de mine |
gen. | pit-props | bois de mine |
agric., industr. | pit props | bois de mine |
forestr. | pit props | poteaux de mine |
transp., avia. | pressurised multiple turbo-prop aircraft | multipropulseur pressurisé |
transp., avia. | prop-brakes | frein d'hélice |
gen. | prop drawer | arrache-étais |
gen. | prop drawer | Baroudeur |
gen. | prop drawer | engin d'arrachage des étais |
gen. | prop drawing | déboisage |
construct. | prop, flying shore | étrésillon |
construct. | prop, flying shore | poteau |
gen. | prop-free | dégagé |
gen. | prop gone solid | étançon en butée mécanique |
synt. | prop "it" | explétif "il" |
hobby, cultur. | prop list | conduite des accessoires |
hobby, cultur. | prop plat | conduite des accessoires |
gen. | prop puller | Baroudeur |
gen. | prop reclaimer | Baroudeur |
gen. | prop reclaimer | arrache-étais |
gen. | prop resistance | charge portante |
gen. | prop room | magasin des accessoires |
nat.sc. | prop root | racine en échasses |
forestr. | prop root | racine en échasse |
nat.sc. | prop root | racine échasses |
gen. | prop setter | boiseur |
gen. | prop somebody up on cushions | caler quelqu'un sur des coussins |
transp. | prop stand | béquille latérale |
transp. | prop up against | appuyer contre |
transp. | prop up motorcycle | mise sur béquille du motocycle |
gen. | to prop up the pound | soutenir la livre sterling |
coal. | prop-withdrawer | ravageur |
gen. | prop-withdrawing device | arrache-étais |
gram. | prop word | symbole postiche |
gram. | prop word | explétif |
gram. | prop word | mot explétif |
gram. | prop word | élément postiche |
life.sc. | propping agent | agent de soutènement de fissures |
construct. | props density | densité du soutènement |
gen. | props of metal | étançons métalliques |
gen. | props of metal | étais métalliques |
construct. | props workshop | atelier d'accessoires |
med. | rubber-tube prop device | dispositif de soutien par tuyau en caoutchouc |
construct. | separator, prop, distance piece | étai |
construct. | separator, prop, distance piece | étançon |
construct. | separator, prop, distance piece | chevalet |
gen. | Servo prop | étançon à autoserrage |
gen. | short prop | button |
transp. | single-engine turbo-prop | monomoteur à turbopropulseur |
coal. | solid prop | pile ou étançon en butée mécanique |
mater.sc., mech.eng. | stairway propping effect | effet bequille de l'escalier |
mech.eng. | tail prop | béquille de sécurité |
mech.eng. | tail prop | béquille de queue |
IT, coal. | the operation of releasing the props can be improved by the addition of a roof feeler | l'opération de desserrage peut être améliorée par l'emploi d'un palpeur de toit |
construct. | to prop | accorer |
construct. | to prop | étançonner |
construct. | to prop | étayer |
construct. | to prop, dead shoring | contreventer |
construct. | to prop, dead shoring | étançonner |
chem. | to prop up | supporter |
chem. | to prop up | épaissir |
chem. | to prop up | étendre |
chem. | to prop up | étayer |
forestr. | tree prop | tuteur |
forestr. | tree prop | perche |
transp., avia. | turbo-prop | turbopropulseur |
transp. | turbo-prop aircraft | aéronef à turbopropulseur |
transp. | turbo-prop aircraft | avion à turbopropulseur |
gen. | turbo-prop aircraft | avion à turbo-propulseur |
transp. | turbofan-prop | réacteur à turbosoufflante |
gen. | withdrawal of a prop | dépose d'un étançon |
gen. | wooden prop | chandelle |
coal. | yielding prop | étançon coulissant |