Terms containing PRIMES

Subject	English	French
commun.	access prime time	avant-soirée
commun.	access prime time	plage horaire précédant le 20 heures
commun.	access prime time	pré-audimax
gen.	all these young artists struck down in the prime of life	tous ces jeunes artistes fauchés à la fleur de l'âge
paleont.	angustisellate prime septum	septum prime angustisellée
met.	asphalt prime work	préparation au goudron
stat., fin.	banks'prime interest rate	taux d'intérêt préférentiel des banques
stat.	banks'real prime interest rate	taux d'intérêt préférentiel réel des banques
gen.	be in the prime of life	être dans la force de l'âge
gen.	building in Paris which houses the offices of the Prime Minister	l'hôtel Matignon
econ., fin.	Business Priming Fund	Fonds d'amorçage d'entreprises
gen.	Chancellery of the Prime Minister	Chancellerie du Premier Ministre
tech.	cleaning and priming machine	brosseuse-vernisseuse
earth.sc., mech.eng.	core coolant prime maintenance pump	pompe de maintien
gen.	Deputy Prime Minister and Minister for the Budget	vice-premier ministre et ministre du budget
gen.	Deputy Prime Minister and Minister for the Interior	vice-premier ministre et ministre de l'intérieur
gen.	Deputy Prime Minister, Minister for Economic Affairs	Vice-Premier Ministre, Ministre des Affaires Economiques
gen.	Deputy Prime Minister, Minister for Economic Affairs and Tele- communications	vice-premier ministre et ministre des affaires économiques et des télécommunications
gen.	Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Minister for Foreign Trade and Co-operation, Minister for the Armed Forces and Police	vice-premier ministre, ministre des affaires étrangères, ministre du commerce extérieur et de la coopération et de la force publique
gen.	Deputy State Secretary to the Minister attached to the Prime Minister	sous-secrétaire d'Etat adjoint au ministre adjoint au premier ministre
gen.	Deputy State Secretary to the Prime Minister	sous-secrétaire d'Etat adjoint au premier ministre
coal.	direct priming	amorcage anterieur
transp., tech.	distance between king pin axis and front end of prime mover	distance entre l'axe du pivot d'attelage et l'extrémité avant du tracteur
gen.	don't complain, you're in your prime!	ne te plains pas, c'est le bel âge!
met.	flame priming	phosphoration à la flamme
met.	flame priming using a phosphating solution	décapage à la flamme avec phosphatation
agric., mech.eng.	geodetic prime pressure	hauteur géométrique de refoulement
gen.	he came down unequivocally on the side of his Prime Minister	il a pris franchement parti pour son Premier ministre
gen.	her body in its prime	son corps épanoui
gen.	he's good at taking off the Prime Minister	sa satire du Premier ministre est excellente
gen.	in prime condition	au mieux de sa forme
TV, radio	in prime time	aux heures de grande écoute
coal.	indirect priming	amorcage posterieur
gen.	interest charge at the prime rate	intérêt au taux préférentiel
coal.	inverse priming	amorcage posterieur
paleont.	latisellate prime septum	septum prime latiseïlée
fin.	long term prime rate	taux de base à long terme
fin.	long-term prime rate LTPR	taux de base à long terme
tech., industr., construct.	master priming	préparation du cliché
tech., industr., construct.	master priming control	commande de préparation du cliché
tech., industr., construct.	master priming device	dispositif de préparation du cliché
construct.	mastic for flattening of the prime coat	lut à égaliser la couche d'impression
gen.	Minister attached to the Prime Minister	ministre de la présidence du gouvernement
gen.	Minister attached to the Prime Minister	ministre adjoint au premier ministre
gen.	Minister attached to the Prime Minister	Ministre de la présidence du Conseil
gen.	minister delegate attached to the Prime minister	ministre délégué auprès du Premier ministre
transp.	nozzle priming	amorçage d'une tuyère
gen.	Office of the Deputy Prime Minister	Cabinet du vice-premier ministre
gen.	Office of the Prime Minister	Bureau du Premier ministre
gen.	Office of the Prime Minister	Cabinet du Premier Ministre
gen.	order to carry out legislation given by the Prime Minister	décret ministériel
earth.sc.	photochemical priming	amorçage photochimique
gen.	popular discontent turned towards the Prime Minister	le mécontentement populaire s'est répercuté sur la tête du Premier ministre
gram.	prime actant	prime actant
social.	prime-age adult	adulte dans la force de l'âge
IT	prime attribute	attribut primaire
bank.	prime bank	banque de premier rang
fin.	prime bill	effet de tout premier ordre
fin.	prime bill	effet de première banque
busin., fin.	prime borrower	emprunteur de premier ordre
busin., fin.	prime borrower	emprunteur de première catégorie
busin., fin.	prime borrower	emprunteur bien côté
anim.husb.	prime cattle	bovin de premier choix
nucl.phys., OHS	prime coat	imprimure
cultur., construct.	prime coat	couche de fond
nucl.phys., OHS	prime coat	peinture primaire
construct.	prime coat application	application d'une couche de fond
cultur., construct.	prime coat of paint	couche primaire
cultur., construct.	prime coat of paint	couche de fond
IMF.	prime corporate paper	titres émis par les sociétés les mieux cotées
econ.	prime cost	prix de revient
nat.res.	prime cost	coût d'investissement
nat.res.	prime cost	frais d'investissement
econ.	prime cost	prix coûtant
construct.	prime cost	prix de vente
chem.	prime costs	frais d'installation
agric.	prime costs	coûts de production
met.	prime cut naphta	naphte primaire
gen.	prime cutlet	côtelette première
gen.	prime cuts	morceaux de premier choix
gen.	prime cuts	viande de premier choix
comp.	prime divisor	diviseur premier
comp.	prime element	élément premier
gen.	prime factor	facteur premier
astr.	prime focus	foyer primaire
astr.	prime focus	foyer newtonien
earth.sc., life.sc.	prime focus	foyer principal
el.	prime focus-fed aerial	antenne à alimentation primaire focale
el.	prime focus-fed antenna	antenne à alimentation primaire focale
comp.	prime implicant	implicante simple
fin.	prime interest rate	taux préférentiel
fin.	prime interest rate	taux privilégié
fin.	prime lending rate	taux d'escompte
fin.	prime lending rate	taux d'intérêt de base
fin.	prime lending rate	taux débiteur privilégié
fin.	prime lending rate	taux préférentiel
fin.	prime lending rate	taux officiel d'escompte
fin.	prime lending rate	taux de base bancaire
fin.	prime lending rate	taux privilégié
fin.	prime lending rate	les définitions de "prime rate" et de "taux de base bancaire" sont aujourd'hui très proches. Le TBB est le taux d'intérêt directeur du coût du crédit fixé par les grandes banques commerciales. C'est un taux minimum accordé aux meilleurs clients.
fin.	prime lending rate	taux de base bancaire TBB Désignant autrefois des notions différentes
fin.	prime lending rate	taux de base
fin.	prime lending rate	taux d'escompte officiel
fin.	prime lending rate	taux banque
IT	prime load	charge principale
life.sc.	prime meridian	méridien d'origine
astr.	prime meridian	méridien fondamental
astr.	prime meridian	méridien-origine
gen.	prime meridian	méridien international
patents.	prime minister	président du conseil (des ministres)
gen.	Prime Minister	Ministre des Affaires générales
gen.	Prime Minister, First Lord of the Treasury and Minister for the Civil Service	premier ministre, premier Lord du trésor et ministre de la fonction publique
gen.	Prime Minister, Minister for the Treasury, Minister for Cultural Affairs	premier ministre, ministre du trésor, ministre des affaires culturelles
gen.	Prime minister's cabinet	cabinet du Premier ministre
gen.	Prime Minister's departmental staff	cabinet du Premier ministre
gen.	Prime Minister's Office	cabinet du premier ministre
gen.	Prime Minister's Office	Bureau du Premier ministre
gen.	Prime Minister's Office	Secrétariat général du gouvernement
gen.	prime mover	exerçant l'action principale (muscle-)
tech.	prime mover	source d'énergie motrice
el.	prime power	énergie primaire
energ.ind.	prime power generation	production d'énergie primaire
econ., fin.	prime price	prix coûtant
econ.	prime rate	taux différentiel
bank.	prime rate	taux d'escompte privé
IMF.	prime rate	taux de base (des banques)
econ., fin.	prime rate	taux premier
fin.	prime rate	taux pour débiteurs de première qualité
fin.	prime rate The lowest rate of interest that a financial institution charges its best low-risk business loan borrowers	taux débiteur privilégié
fin.	prime rate The lowest rate of interest that a financial institution charges its best low-risk business loan borrowers	taux de base bancaire TBB Désignant autrefois des notions différentes
fin.	prime rate The lowest rate of interest that a financial institution charges its best low-risk business loan borrowers	les définitions de "prime rate" et de "taux de base bancaire" sont aujourd'hui très proches. Le TBB est le taux d'intérêt directeur du coût du crédit fixé par les grandes banques commerciales. C'est un taux minimum accordé aux meilleurs clients.
fin.	prime rate	taux préférentiel
fin.	prime rate	taux de base
fin.	prime rate	taux d'intérêt directeur
fin.	prime rate	taux de base bancaire
fin.	prime rate	taux privilégié
fin.	prime rate	taux d'intérêt de base
econ.	prime rate	taux d'intérêt appliqué aux clients de premier ordre
gen.	prime rib	côte première
earth.sc., mech.eng.	prime surface tube	tube lisse
comp.	prime symbol	prime (')
commun.	prime time	prime time
commun.	prime time	période de diffusion principale
cultur., commun.	prime time	heures de pointe
cultur., commun.	prime time	heure de grande écoute
cultur., commun.	prime time	heure de pointe
hobby	prime time	heures de grande écoute
commun., IT	prime-time transmission	diffusion en prime-time
commun., IT	prime-time transmission	diffusion en heure de grande écoute
fin.	prime trade bill	effet de première banque
fin.	prime trade bill	effet de tout premier ordre
fin.	prime trade bill	effet de premier ordre
astr.	prime vertical	premier vertical rn
met.	prime white oil	pétrole primaire
econ., environ., energ.ind.	PRIMES model	modèle énergétique PRIMES
gen.	PRIMES model	modèle PRIMES
econ., environ., energ.ind.	PRIMES model	modèle énergétique européen PRIMES
earth.sc., el.	priming aperture	ouverture de préionisation
coal.	priming cartridge	cartouche initiatrice
coal.	priming charge	charge amorcante
coal.	priming charge	charge d'amorcage
gen.	priming charge	charge d'amorçage
cultur., chem.	priming coat	couche d'accrochage
chem.	priming coat	peinture d'impression
transp.	priming coat	couche de fond
transp.	priming coat	première couche
transp.	priming coat	couche d'impression
tech., chem.	priming coat	couche primaire
cultur., construct.	priming coat of paint	première couche
chem.	priming colour	peinture d'impression
coal.	priming composition	charge amorcante
chem.	priming composition	composition d'amorçage
tech., industr., construct.	priming control	commande d'amorçage
construct.	priming course	couche d'imprêgnation
earth.sc., construct.	priming depth	charge d'amorçage
mater.sc., mech.eng.	priming ejector	éjecteur de mise sous vide rapide
coal.	priming from hole bottom	amorcage posterieur
coal.	priming from hole mouth	amorcage anterieur
agric., industr.	priming harvesting method	récolte en feuilles
earth.sc., construct.	priming head	charge d'amorçage
transp., construct.	priming level	niveau d'amorçage
chem.	priming paint	peinture d'impression
tech., mech.eng.	priming plug	bouchon de remplissage
mech.eng.	priming pump	pompe d'amorçage
mech.eng.	priming pump	petite pompe à vide
life.sc.	priming rain	tranche pluviométrique d'amorçage
transp., construct.	priming reservoir	réservoir d'amorçage
earth.sc., el.	priming section	section de préionisation
mech.eng., construct.	priming siphon	siphon d'amorçage
el.	priming speed	vitesse d'apprêtage
construct.	principal contractor, prime contractor	premier ou principal entrepreneur
fin.	pump-priming	effet d'entraînement
fin.	pump-priming	effet de propagation
econ.	pump priming	mesure de relance
gen.	pump-priming aid	aide de départ
econ.	Pump priming policy	politique de réamorçage
life.sc.	radius of curvature in the prime vertical	rayon de courbure d'un parallèle
life.sc.	radius of curvature in the prime vertical	rayon de courbure d'une section normale
med.	random priming	amorçage aléatoire
gen.	resolve into prime factors	décomposer en facteurs premiers
gen.	Secretary of the Cabinet,Prime Minister's Office	Secretaire du Conseil de Ministres,Cabinet du Premier Ministre
transp.	self priming	à amorçage automatique
gen.	self-priming	amorçage automatique
earth.sc., mech.eng.	self-priming ability	aptitude à l'amorçage automatique
earth.sc., mech.eng.	self-priming ability	amorçage automatique
mech.eng.	self-priming pump	pompe autoamorçante
mech.eng.	self-priming pump	pompe à amorçage automatique
transp.	self-priming pump	pompe auto-amorçante
gen.	she was a prime mover in the revolution	elle a été l'un des principaux agents de la révolution
el.	single focus-fed prime focus parabolic reflector	réflecteur parabolique illuminé à partie du foyer par une source unique
life.sc.	soil priming	saturation des sols
fin.	split prime lending rate	double taux de base
gen.	State Secretary for Development Cooperation, attached to the Prime Minister	secrétaire d'Etat à la coopération au développement, adjoint au premier ministre
gen.	State Secretary for Relations with the Prime Minister's Office	secrétaire d'Etat à la présidence du Conseil
gen.	State Secretary, Prime Minister's Office	secrétaire d'Etat à la présidence du Conseil
gen.	State Secretary to the Prime Minister	secrétaire d'Etat adjoint au premier ministre
gen.	State Secretary to the Prime Minister	secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre
gen.	State Secretary to the Prime Minister, Government Spokesperson	secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, porte-parole du gouvernement
gen.	State Secretary to the Prime Minister, with responsibility for Emergency Humanitarian Measures	secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, chargé de l'action humanitaire d'urgence
gen.	State Secretary to the Prime Minister, with responsibility for Employment	secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, chargé de l'emploi
construct.	supplementary prime coating	sous-couche supplémentaire
avia., Canada	Technical Platform Prime	responsable de la plate-forme technique
gen.	the prime cause	la cause première
polit.	the British Prime Minister	le Premier (britannique)
gen.	the Prime Minister has formed his cabinet	le Premier ministre a formé son gouvernement
gen.	the Prime Minister has formed his government	le Premier ministre a formé son gouvernement
gen.	the Prime Minister stated his desire to put an end to terrorism	le Premier ministre a affirmé son désir d'en finir avec le terrorisme
gen.	the Prime Minister was heckled in parliament	le Premier Ministre s'est fait chahuter à l'Assemblée
gen.	the Prime Minister was the architect of the agreement that was signed yesterday	le Premier ministre est le maître d'œuvre de l'accord signé hier
gen.	the Prime Minister's TV performance	le show télévisé du Premier ministre
gen.	the prime of life	la fleur de l'âge
polit.	the British Prime Premier	le Premier (britannique)
gen.	the then Prime Minister refused to sign the agreement	le Premier ministre d'alors refusa de signer les accords
construct.	to prime	abreuver (paint)
construct.	to prime	donner la première couche (paint)
chem.	to prime	s'amorcer
chem.	to prime	appliquer la couche d'accrochage
met.	to prime a mine	étoupiller une mine
met.	to prime a pump	amorcer une pompe
mech.eng., construct.	volute priming	amorçage par ailettes courbes