Subject | English | French |
gen. | a black and white photo | une photo en noir et blanc |
gen. | a nude photo | une photo de nu |
gen. | a photo of some flowers | des fleurs en photo |
industr. | adhesive photo patch: photo mount | bande adhésive |
forestr. | aerial photo | photographie aérienne |
tech. | aerial photo | photo aérienne (graph) |
cultur. | aerial photo coverage | inventaire par photographies aériennes |
cultur., life.sc. | aerial photo coverage | couverture photographique aérienne |
forestr. | aerial-photo interpretation | photo-interprétation aérienne |
life.sc. | aerial photo interpretation | interprétation de photos aériennes |
environ., agric. | aerial photo interpreter | photo-interprétateur |
forestr. | aerial-photo inventory | levée photogrammétrique |
forestr. | aerial-photo mosaic | photomosaique aérienne |
forestr. | aerial-photo survey | levée photogrammétrique |
cultur., life.sc. | aerial photo triangulation | aérotriangulation |
forestr. | aerial-photo triangulation | aérotriangulation |
forestr. | air photo | photographie aérienne |
nat.res. | air-photo interpretation | interprétation photographique |
nat.res. | air-photo interpretation | interprétation des photographies aériennes |
transp. | air photo mosaic | mosaïque |
commun. | aperture of a photo-receiver | ouverture d'un récepteur phototélégraphique |
commun. | apparatus based on photo-electric cells | appareil avertisseur à cellule photo-électrique |
earth.sc. | apparatus using semi-conducting photo-electric surfaces | appareil utilisant des surfaces semi-conductrices photo-électriques |
earth.sc., life.sc. | atlas of aerial photo coverage | carte-index de la couverture aérienne |
transp., polit. | avalanche photo diode | photodiode avalanche |
hi.energ. | beam photo | autoradiogramme du faisceau |
cultur., industr., construct. | black photo paper | papier noir |
cultur., industr., construct. | black photo paper | papier noir protecteur |
industr., construct. | bookbound photo album | album photo à reliure-livre |
industr., construct. | bookbound photo album | album de photographies à reliure-livre |
industr., polit. | Committee of European Photo Album Manufacturers | comité des fabricants européens d'albums de photos |
cultur. | contact type photo-copying apparatus | appareil de photocopie par contact |
mater.sc., industr., construct. | control through photo-electric cells | commande photo-électrique |
med. | Cybulski photo-haemotachometer | débitmètre de Cybulski |
med. | Cybulski photo-hemotachometer | débitmètre de Cybulski |
med. | destructive photo-dynamic effect | effet photodynamique destructif |
el. | diffusion photo-voltage | phototension de diffusion |
comp., MS | digital photo | photo numérique (An image that has been captured electronically with a digital camera or scanner) |
comp. | digital photo memory | photothèque numérique |
tech. | dimensional verification to be carried out at open sea on offshore structures by means of photo-grammetry | vérification dimensionnelle par photogrammétrie à effectuer en haute mer sur des structures offshore |
industr. | edge of photo | bord de la photo |
tech. | edge-enhanced photo | photographie à contours renforcée |
el. | electron-beam photo-resist exposure | exposition du vernis photorésistant par faisceau électronique |
med.appl. | endoscopic photo cinematographic equipment | dispositif à endophotocinématographie |
med.appl. | endoscopic photo documentation | documentation photoendoscopique |
chem. | European Photo-Reactor | photoréacteur européen |
antenn., opt. | external photo-electric effect | effet photoélectrique externe |
nat.sc. | external photo-electric effect | effet photo-électrique externe |
antenn., opt. | external photo-electric effect | photoémission |
gen. | family photo | portrait de famille |
gen. | family photo | photo de famille |
gen. | for the photo, tall people will stand at the back | pour la photo, les grands se mettront derrière |
gen. | for the photo, the taller people will stand at the back | pour la photo, les grands se mettront derrière |
earth.sc., life.sc. | functional photo interpretation | interprétation fonctionnelle des photos |
chem. | gas-phase photo-chemistry | photochimie en phase gazeuse |
hobby, cultur. | graph check photo | photo strombo-flash |
gen. | group photo | photo de famille |
gen. | group photo | portrait de famille |
met. | guiding by photo-electric cell | guidage par cellule photo-électrique |
UN | handheld still digital photo camera | appareil photo numérique sans trépied |
gen. | have some photos developed | faire développer des photos |
gen. | he turned the photo against the wall | il a retourné la photo contre le mur |
el. | hopping photo-conduction | photoconduction par sauts |
gen. | I plastered the walls with photos | j'ai placardé des photos sur les murs |
gen. | I'd like prints of these photos | je voudrais faire un retirage de ces photos |
gen. | identity photo comparison process | contrôle d'accès par comparaison avec la photo d'identité |
nat.sc. | induced photo-effect | photo-effet induit |
antenn., opt. | internal photo-electric effect | effet photoélectrique interne |
antenn., opt. | internal photo-electric effect | photoconductivité |
commun., transp. | interrupted beam photo-electric detector | détecteur photo-électrique à faisceau interrompu |
el. | inverse photo-electric effect | effet photoélectrique inverse |
environ. | investigation of the links between PHoto-oxidants, Aerosols and specific meteorological patterns through experimental and modelling studies in the Mediterranean Area | analyse des liens existant entre les photo-oxydants, les aérosols et les modèles météorologiques spécifiques à travers des études d'expérimentation et de modélisation dans la région méditerranéenne |
el. | junction photo-effect | effet photoélectrique dans la jonction |
tech., met. | latent image photo | image latente photo |
tech., met. | latent image photo | image latente |
mech.eng. | machine for coating photo-sensitive emulsions on to a backing | machine à coucher les émulsions photosensibles sur leurs supports |
nat.sc. | Mean Photo Effect | photo-effet moyen |
IT | micro-graphic photo | photo micrographique |
hobby, cultur. | museum type photo | détail |
el. | open circuit photo voltage | tension photoélectrique en circuit ouvert |
el. | open circuit photo voltage | tension circuit ouvert |
earth.sc., life.sc. | optical photo centre | point principal du cliché |
comp., MS | panoramic photo | photo panoramique (A picture made by combining a series of photos into one large picture to provide a complete view of an area or location that cannot fit in a single shot) |
cultur. | paper for photo-copying | papier pour photocopies |
cultur. | paper for photo-copying | papier photocopie |
gen. | passport photo | photo d'identité |
health. | photo-ablation | photoablation |
tech. | photo-acoustic evaluation | évaluation photo-acoustique |
nat.sc. | Photo-Acoustic Raman Spectroscopy | spectroscopie Raman photoacoustique |
mater.sc. | photo-acoustic testing | essai photoacoustique |
arts. | photo-album | album de photo's |
comp., MS | photo album | album photo (A collection of photos in electronic format that have been grouped into a virtual album) |
med. | photo-allergen | photoallergène |
med. | photo-allergic eczema | eczéma photo-allergique |
med. | photo-allergy | photoallergie |
health. | photo-allergy | photo-allergie |
gen. | photo-analytical database on drugs | banque de données photoanalytiques des drogues |
med. | photo-anaphylactic reaction | réaction photoanaphylactique |
hobby, cultur. | photo-animation | prise de vues par image |
hobby, cultur. | photo-animation | prise de vues image par image |
met. | photo assisted catalysis of electroless deposition | catalyse photo-assistée de dépôt anélectrolytique |
IT, el. | photo-assisted deposition | dépot photoactivé |
gen. | Photo-assisted deposition | déposition photo-assistée |
med. | photo-autoreaction | photoautoréaction |
earth.sc., life.sc. | photo axes | axes du cliché |
life.sc., agric. | photo base | longueur de la base photo |
rem.sens. | photo base | base à l'échelle des photographies |
tech. | photo base | base photographique |
med.appl. | photo-bioelectronics | photo-bioélectronique |
biotechn. | photo-bioreactor | photo-bioréacteur |
avia., Canada, NATO | photo block | bloc photo |
comp., MS | photo brush | pinceau photo (A line style created from a photographic image, such as a chain, a snake, etc) |
el. | photo-cathode | photocathode |
el. | photo-cathode tube | tube à photocathode |
el. | photo CD | CD photo |
hobby, IT | Photo CD | image Kodak PhotoCD |
comp. | photo-CD | disque optique photo |
IT | Photo CD file | image au format Kodak Photo CD |
hobby, IT | Photo-CD technology | technologie des photo-CD |
pack. | photo cell electric eye control | commande photoélectrique (system) |
el. | photo-chemical lamp | lampe pour photochimie |
environ. | photo chemicals | produits chimiques de la photographie |
cultur., industr., construct. | photo-composing machine | photocomposeuse |
cultur., industr., construct. | photo-composing machine | composeuse photographique |
cultur., commun. | photo-composition | composition photographique |
commun., el. | photo-conductive camera tube | tube photoconductif |
commun., el. | photo-conductive camera tube | tube analyseur photoconductif |
radio | photo-conductive camera tube | tube analyseur à photoconduction |
hobby, cultur. | photo-conductive cell | cellule photo-resistante |
hobby, cultur. | photo-conductive cell | cellule à photo-résistance |
antenn., opt. | photo-conductivity | effet photoélectrique interne |
antenn., opt. | photo-conductivity | photoconductivité |
earth.sc., el. | photo conductor | cellule photorésistante |
cultur. | photo-conductor | photoconducteur |
earth.sc., el. | photo conductor | cellule photoconductrice |
earth.sc., life.sc. | photo coordinate system | système de coordonnées photographiques |
earth.sc., life.sc. | photo coordinates | coordonnées photographiques |
mater.sc. | photo copy | photocopie |
cultur. | photo-copying apparatus incorporating an optical system | photocopieur à système optique |
cultur. | photo-copying apparatus incorporating an optical system | photocopieuse à système optique |
cultur. | photo-copying apparatus incorporating an optical system | appareil de photocopie à système optique |
hobby, cultur. | photo corner | coin-photo |
hobby, cultur. | photo corner | coin adhésif |
mech.eng., construct. | photo-coupler | photo-coupleur |
forestr. | photo coverage | couverture photographique |
cultur., earth.sc. | photo-crosslinkable | réticulable sous l'action de la lumière |
med. | photo-cytotoxicity | photo-cytotoxicité |
environ., agric. | photo degradability | photodégradabilité |
astr. | photo-detachment | photo-détachement |
IT, earth.sc. | photo-detecting diode | diode photodétectrice |
nat.sc. | photo-detector | photodétecteur |
nat.sc. | photo-detector | photo-détecteur |
mater.sc. | photo-diode-camera | caméra à réseaux de photodiodes |
astr. | photo-dissociation | photodissociation |
IT | photo document sensor | detecteur de position de document |
comp., MS | photo editing | retouche photo (The process of adjusting a digital photo when preparing rich Office documents. Effects applied to a photo can be adjusted or removed in future Office sessions) |
HR | Photo Editing | Traitement des photos |
org.name. | Photo Editor | Éditeur Photothèque |
anal.chem. | photo effect | effet photoélectrique |
commun., IT | photo-elastic variations | variations photo-élastiques |
cultur., construct. | photo-electric cell | cellule photoélectrique |
nat.sc. | photo-electric cell | photocellule |
earth.sc. | photo-electric cell densitometer | densitomètre à cellule photoélectrique |
pack. | photo-electric control | commande photoélectrique (system) |
pack. | photo-electric control | commande photo-électrique (system) |
mater.sc., industr., construct. | photo-electric control system | commande photo-électrique |
commun. | photo-electric conversion | conversion photoélectrique |
commun., transp. | photo-electric detector | détecteur photo-électrique |
commun. | photo-electric device | avertisseur à dispositif photo-électrique |
med. | photo-electric eczema | eczéma photo-électrique |
antenn., opt. | photo-electric effect | effet photoélectrique |
mech.eng., el. | photo-electric guard | dispositif photoélectrique |
med. | photo-electric keratitis | kératitephoto-électrique (keratitis photoelectrica) |
med. | photo-electric keratoconjunctivitis | kératoconjonctivite photo-électrique (keratoconjunctivitis electrica) |
hobby, cultur. | photo-electric meter | posemètre photoélectrique |
tech., mater.sc. | photo-electric register control | commande d'enregistrement à cellule photoélectrique |
pack. | photo-electric register control | commande d’enregistrement à cellule photoélectrique |
cultur. | photo-electric regulator | régulateur à cellules photo-électriques |
el. | photo-electric relay | relais photo-électrique |
tech., industr., construct. | photo-electric selvedge feeler | tâteur de lisière photo-électrique |
el. | photo-electric sensing device | régulateur à palpage photoélectrique |
energ.ind. | photo-electric solar energy | énergie solaire photo-électrique |
el. | photo-electric sound generator | générateur de son à cellule photo-électrique |
cultur. | photo-electric sound recording | procédé photo-électrique |
cultur. | photo-electric sound recording | procédé photo-électrique pour l'enregistrement du son |
cultur. | photo-electric soundhead | lecteur de son photo-électrique |
gen. | .photo-electric stabilization P.E.S. ionoscope | arrosage d'électrons |
mech.eng., construct. | photo-electric switch | interrupteur photo-électrique |
antenn. | photo-electron | photo-électron |
nat.sc. | Photo Electron Microscopy | microscopie photo-électronique |
comp., MS | photo e-mail | message photo (An e-mail message that has image attachements, inline images, inline video, or an inline album) |
commun., el. | photo-emissive camera tube | tube photoémissif |
commun., el. | photo-emissive camera tube | tube analyseur photoémissif |
radio | photo-emissive camera tube | tube analyseur à photoémission |
antenn., opt. | photo-emissive effect | effet photoélectrique externe |
antenn., opt. | photo-emissive effect | photoémission |
el. | photo-emitter | photoémetteur |
hobby, cultur. | photo enamel | photo céramique |
med. | photo-endoscopy | photoendoscopie |
cultur., commun. | photo-engraver | photograveur |
arts. | photo-engraving | héliogravure |
commun. | photo-engraving works | clicherie |
gen. | photo-engravings | photogravures |
commun., IT | photo-etching technique | technique de photogravure |
el. | photo-etch-resist resin | résine photosensible pour photo-incision |
el. | photo-etch-resist undercutting | attaque en dessous sous attaque |
gen. | photo exhibition | exposition de photos |
tech. | photo exposure device | tête photographique (PED) |
IT, life.sc. | photo exposure head | tête d'exposition photographique |
IT | photo facsimile transmission | photo Telecopie |
work.fl. | photo file | photos |
work.fl. | photo file | fichier photographique |
hobby, cultur. | photo finish | photographie d'arrivée |
hobby, cultur. | photo finish | photo-finish |
hobby, cultur. | photo finish | photo témoin |
earth.sc., life.sc. | photo flight | vol photographique |
earth.sc., life.sc. | photo flight | vol de prise de vues |
earth.sc., life.sc. | photo-flight calculator | règle à calcul pour les éléments du vol |
cultur., el. | photo fluorographic plate | plaque pour radiographie |
comp., MS | Photo Fuse | Fusion de photos (A Photo Gallery feature that replaces a section of one photo with a similar section of another, providing there are areas of overlap in both. For example, if someone has two photos of a group of people, and in Photo 1 everyone is smiling but one person has their eyes closed, they can include the section of Photo 2 where that person has their eyes open) |
commun. | photo gallery | trombinoscope |
comp., MS | Photo Gallery | Galerie de photos (A photo organizer used to view, manage, and edit digital pictures) |
tech. | photo-grammetry technique | technique photogrammétrique |
hobby, cultur. | photo greetings card | carte de voeux photographique |
tech. | photo head | tête photographique |
tech. | photo-identification | photo-identification |
earth.sc. | photo index | tableau de couverture |
earth.sc., life.sc. | photo index key | carte-index des photographies |
cultur., agric. | photo index map | carte de repérage |
life.sc. | photo-index map | tableau d'assemblage de photographies aériennes |
earth.sc. | photo injector | photoinjecteur |
earth.sc. | photo injector | photo-injecteur |
crim.law. | photo integration | intégration de la photo |
forestr. | photo interpretation | photointerpretation |
tech. | photo-interpretation | photo-interprétation |
mil., logist. | photo interpretation platoon | section d'interprétation photographique |
life.sc. | photo-interpreter | photo-interprète |
IT, earth.sc. | photo interrupter | interrupteur photo |
tech., el. | photo-ionization | photo-ionisation |
radiat. | photo ionization | photoionisation |
nucl.phys., radiat. | photo ionization | photo-ionisation |
tech., el. | photo-ionization | ionisation par rayonnement |
radiat. | photo-ionization | photoionisation |
health. | photo-irritation factor | facteur de photo-irritation |
earth.sc., el. | photo-isolator | isolateur optique |
hobby | photo kit | pochette de photographies |
org.name. | Photo Laboratory | Laboratoire de photographie |
el. | photo lamp | lampe pour photographie |
el. | photo lamp | lampe photographique |
org.name. | Photo Library | Photothèque |
el. | photo-lithography | photolithographie |
comp., MS | photo loop | série de photos (" A series of pictures that are continuously stored in the Camera app so the user can go "back" or "forward" in time from the moment they actually pressed the button to capture a photo.") |
forestr. | photo map | photocarte |
el. | photo mask | photomasque |
el. | photo mask | masque photographique |
cultur. | photo-mechanical process | procédé d'impression photomécanique |
cultur. | photo-mechanical reproduction | reproduction photomécanique |
comp., MS | photo mix | mixage de photos (The automatic display of photos in Windows Photos in a grid-like pattern based on metadata from the photos that are connected to the user's account) |
hobby, cultur. | photo modifier | agrandisseur |
comp., MS | Photo Montage | Photomontage (Feature of the Expression Graphic Designer, Windows illustration tool, that allows user to create a single image composed of multiple photos stitched together) |
forestr. | photo mosaic | photocarte |
tech. | photo mosaic | assemblage photographique |
industr., construct. | photo mount | passe-partout pour gravures |
industr., construct. | photo mount | passe-partout pour photos |
cultur. | photo-multiplier | photomultiplicateur |
med.appl. | photo multiplier | photomultiplicateur |
industr., construct. | photo mural | décor photographique mural |
cultur., earth.sc. | photo nadir | nadir de la photographie |
nat.sc. | photo nadir | nadir de l'appareil de prise de vue |
cultur., life.sc. | photo nadir point | nadir photographique |
cultur., life.sc. | photo nadir point | nadir du cliché |
cultur., life.sc. | photo nadir point | point nadiral |
chem. | photo-negative | photorésistant |
IT, el. | photo-offset | photolithographie |
med. | photo-ophthalmia | ophtalmie électrique |
med. | photo-ophthalmia | coup d'arc |
IT, earth.sc. | photo-optic memory | mémoire photo-optique |
IT, tech. | photo optical coding | codification photo-optique |
IT, tech. | photo optical coding | codification binaire |
earth.sc. | photo-optical product | produit photo-optique |
nat.res. | photo-optical system | système photo-optique (used for environmental monitoring) |
IT, el. | photo optics | photo-optique |
chem. | photo-oxidant | oxydant photochimique |
chem. | photo-oxidant | photo-oxydant |
environ. | photo-oxidation | photo-oxydation |
UN | photo pack | jeux d'accessoires photographiques |
earth.sc., life.sc. | photo paper | papier photographique |
industr. | photo patch | bande adhésive |
comp. | photo pattern | photomasque |
comp. | photo pattern | modèle photographique |
comp. | photo pattern | masque photolithographique |
med.appl. | photo-phonostimulation | photo-phonostimulation |
med.appl. | photo-phonostimulator | photo-phonostimulateur |
tech. | photo head plotter | phototraceur |
construct. | photo-point control | orientation des photographies aériennes |
construct. | photo-point orientation | orientation des photographies aériennes |
earth.sc., life.sc. | photo-principal distance | distance principale |
mater.sc. | photo print | photocopie |
tech. | photo-processing | reproduction photographique |
med.appl. | photo radiation therapy | traitement photochimique au laser |
industr. | photo-ready copy | original prêt à photographier |
industr. | photo-ready copy | original prêt à reproduire |
industr. | photo-ready copy | prêt-à-photographier |
IT | photo repeater | répéteur |
IT | photo repeater | photorépéteur |
IT | photo repeater | photoréducteur-répéteur |
hobby, cultur. | photo report | reportage photographique |
gen. | photo report | reportage photo |
industr. | photo-resist film | film photorésistant |
el. | photo-resist resin | résine photosensible pour photo-incision |
earth.sc., el. | photo-resistor | cellule photorésistante |
el. | photo resistor | cellule photoconductive |
earth.sc., el. | photo-resistor | cellule photoconductrice |
gen. | photo resistor | résistance photo-électrique |
hobby, cultur. | photo resistor cell | cellule à photo-résistance |
hobby, cultur. | photo resistor cell | cellule photo-resistante |
nucl.phys., med. | photo-roentgen unit | appareil radiophotographique |
health. | photo-roentgen unit | appareil de radiophotographie |
earth.sc., life.sc. | photo scale | échelle du cliché |
earth.sc., life.sc. | photo scale | échelle de l'image |
el. | photo-SCR | redresseur contrôlé au silicium déclenché par la lumière |
gen. | photo semiconductor | élément semi-conducteur photo-électrique |
el. | photo-semiconductor-controlled rectifier | redresseur contrôlé au silicium déclenché par la lumière |
chem. | photo-sensitive | photosensible |
chem. | photo-sensitive | sensible à la lumière |
industr. | photo-sensitive coating | couche sensible |
industr. | photo-sensitive coating | couche photosensible |
nat.sc., chem. | photo-sensitive resin | résit |
nat.sc., chem. | photo-sensitive resin | résine photosensible |
el. | photo-sensitive semi-conductor | semi-conducteur photosensible |
cultur. | photo-sensitive surface | surface sensible à la lumière |
cultur. | photo-sensitive surface | surface photosensible |
immigr., tech. | photo-setter | photocomposeuse |
comp., MS | photo stamp | tampon photo (A line style created from stamping an image, such as a daisy or a shoe, along a path that you draw) |
agric. | photo story | photorécit |
gen. | photo substitution | photo substitution |
industr., construct. | photo-theodolite | photothéodolite |
construct. | photo-theodolite survey | photogrammétrie terrestre |
construct. | photo-theodolite survey | levé au photothéodolite |
tech. | photo-thermal evaluation | évaluation photo-thermique |
mater.sc. | photo-thermal testing | essai photothermique |
earth.sc., life.sc. | photo tilt | inclinaison du cliché |
nucl.phys., med. | photo timer | photominuterie |
nucl.phys., med. | photo timer | chronomètre photoélectrique |
nucl.phys., med. | photo timer | photochronomètre |
nucl.phys., med. | photo timer | exposeur automatique |
earth.sc. | photo-timer | photo-minuterie |
med.appl. | photo timer for endophototechnics | automate d'exposition endophotographique |
med.appl. | photo timing device for endophototechnics | automate d'exposition endophotographique |
el. | photo transistor | phototransistor |
el. | photo-transistors | phototransistors |
agric. | photo transit camera | photothéodolite |
cultur., commun. | photo-typesetting | composition photographique |
cultur., industr., construct. | photo-type-setting machine | composeuse photographique |
cultur., industr., construct. | photo-type-setting machine | photocomposeuse |
forestr. | photo typing | identification de photographies |
work.fl. | photo-typography | phototypographie |
comp., MS | Photo Viewer | Visionneuse de photos (A mode of Windows Photo Viewer which consists of a top level window displaying one photograph at a time, with navigation controls) |
nat.sc. | Photo-voltage effect | effet photovoltaïque |
antenn., opt. | photo-voltaic effect | effet photovoltaïque |
comp., MS | photos+camera | photos+caméra (The title of the Settings page that gives options for the physical camera button and for location info and uploading of pictures) |
comp. | photos scrapbook | classeur de photos |
gen. | pose for a photo | poser pour une photo |
el. | positive acting photo resist | résine photosensible positive |
chem., el. | positive photo-resist | matière photorésistante positive |
comp., MS | presenter photo | photo du présentateur (A GIF image file that can be displayed in the Now Presenting pane during a presentation using the PowerPoint add-in) |
industr., construct. | protective agent against photo-degradation | produit protecteur contre l'influence de la lumière |
gen. | put a photo on the cover | mettre une photo en couverture |
transp., polit. | radio photo | radio bélino |
earth.sc., life.sc. | rectified photo | photographie redressée |
med. | red blood cell photo-haemolysis test | essai de photo-hémolyse des globules rouges |
commun., transp. | reflected beam photo-electric detector | détecteur photo-électrique à faisceau réfléchi |
construct. | room for taking photos | salle de prise des photos |
comp., MS | Shared photos | Photos partagées (The link to photos that only you and people that you select can view (versus public photos that anyone can view)) |
el. | short circuit photo current | courant de court-circuit |
el. | solar photo-voltaic cell array | batterie de cellules solaires photo-voltaïques |
sport. | sport photo | photographie sportive |
sport. | sport photo | photographie du sport |
cultur., commun. | stereoscopic photo | image stéréoscopique |
comp., MS | straighten a photo | redresser une photo (To adjust the axis of a photo so that objects in the photo appear level, typically with use of an image editing tool) |
comp., MS | Straighten photo | Redresser la photo (The panel item the image-leveling feature in Windows Live Photo Gallery. When the item is clicked, the feature automatically adjusts the photo according to its best interpretation of the horizontal axis. It also displays a slider, which allows someone to make further adjustments. The photo is automatically cropped as needed) |
gen. | the photo is grainy | la photo a du grain |
gen. | the photo looks grainy | la photo a du grain |
el. | thermionic, cold cathode and photo-cathode valves and tubes | lampes, tubes et valves électroniques à cathode chaude, à cathode froide ou photocathode |
gen. | these photos were unposed | ces photos ont été prises sur le vif |
law, relig. | TREMA photo library -Thesaurus for Electronic Research on Artistic Matters | photothèque TREMA - Thésaurus de Recherche Electronique en Matière Artistique |
cultur. | wide-angle photo | prise de vue au grand-angle |
comp., MS | Windows Live Photo Gallery | Galerie de photos Windows Live (A desktop app that enables users to view, manage, edit, and share photos and videos) |
comp., MS | Windows Photo Gallery | Galerie de photos Windows (A photo organizer used to view, manage, and edit digital pictures) |
comp., MS | Windows Photo Viewer | Visionneuse de photos Windows (A stripped down version of Vista's Windows Photo Gallery, which supports only two modes: Photo Viewer and Slideshow) |
comp., MS | Windows Photos | Photos Windows (An app that facilitates the viewing of photos) |
gen. | your photo doesn't look like you | ta photo n'est pas très ressemblante |