Terms containing Output

Subject	English	French
comp.	AC current output power	puissance de courant alternatif
comp.	AC current output power	puissance alternative
econ.	actual output at basic prices	production effective aux prix de production
econ.	actual output at producers'prices excluding invoiced VAT	production effective aux prix départ-usine hors TVA facturée
econ.	actual output of goods	production effective de biens
comp.	analogy output module	module de sortie analogique
comp.	analogy output module	module de sortie analogue
econ.	annual data linked to the annual input-output table	données annuelles liées au TES annuel
econ.	annual input-output table	tableau Entrées-Sorties annuel
patents.	apparatus and instruments for voice input and output and voice recognition	appareils et instruments d'entrée et de sortie vocale, y compris de reconnaissance vocale
UN, polit.	Asia-Pacific Meeting of Statisticians on Input-Output tables	Réunion de statisticiens sur les tableaux d'entrées-sorties pour l'Asie et le Pacifique
econ.	at full output stage	en période de croisière
mun.plan.	available heat output capacity	puissance calorifique disponible
econ.	average capital-output ratio	coefficient de capital moyen stock de capital/production
econ.	average potential output growth	croissance moyenne du PIB potentiel
avia., Canada, tech.	Basic Input/Output Service	Système d’entrée-sortie de base
comp.	basic input/output system	BIOS
comp., MS	basic input/output system	système BIOS (The set of essential software routines that test computer hardware at startup, start the operating system, and support the transfer of information between hardware devices. The BIOS is stored in read-only memory (ROM) so that it can be run when the computer is turned on. Although critical to performance, the BIOS is usually invisible to computer users)
comp.	basic input/output system	système base d'entrée/sortie
med.	Broemser-Ranke cardiac output determination	détermination du volume systolique de Broemser-Ranke
econ.	capital-output ratio	rapport capital-produit
econ.	capital-output-ratio	ratio d'intensité de capital
fin.	capital-output ratio	ratio marginal capital-production
fin.	capital-output ratio	coefficient marginal de capital
fin.	capital-output ratio	coefficient de capital
fin.	capital-output ratio	coefficient capital-produit
econ.	capital-output-ratio	coefficient de capital
econ., market.	capital output ratio	coefficient de capital investi par rapport à la valeur ajoutée
med.	cardiac output index	index de rendement cardiaque
med.	cardiac output insufficiency	insuffisance du débit sanguin
med.	cardiac output maximum	rendement cardiaque maximal
med.	cardiac output maximum	débit cardiaque maximal
med.	cardiac output quotient	coefficient de rendement cardiaque
nat.sc.	cathodic output current	courant de sortie cathodique
health.	circadian locomotor output cycles kaput	gène clock
stat., fin., IT	Classification and nomenclature for input-output tables	Classification et nomenclature dans les domaines Input-Output
econ.	classification of branches used in the input-output tables	nomenclature des branches des tableaux Entrées-Sorties
stat., work.fl.	classification of industries in input-output accounts	classification et nomenclature des branches entrées-sorties
comp.	computer input-output equipments	équipement d’entrée/ sortie d’un calculateur
CNC	converted output signal	signal traduit de sortie
econ., stat.	crude output per head	production brute par tête d'habitant
econ., stat.	crude output per head	production brute par habitant
met.	cutting output by unit of time	rendement horaire de coupe
met.	cutting output by unit of time	rendement de coupe par unité de temps
met.	cutting output by unit of time	rendement de coupe
coal.	daily output,total output	extraction journalière,extraction totale,extraction nette
comp.	data-output line	ligne de sortie de données
comp.	data output station	station de sortie de données
comp.	DC output voltage	tension continue de sortie
earth.sc., mech.eng.	derived output flow	débit de sortie idéal
med.	determination of cardiac output by body-heterogenic gas	méthode de débitmétrie utilisant un gaz étranger au corps humain
comp.	digital output transducer	transmetteur à sortie numérique
commer.	direct output effect	effet direct sur la production
econ.	distributed output at basic prices	production distribuée aux prix de production
econ.	distributed output at producers'prices excluding invoiced VAT	production distribuée aux prix départ-usine hors TVA facturée
econ.	distributed output of goods	production distribuée de biens
antenn.	double diode output pentode	double diode-penthode de sortie
antenn.	double output pentode	double penthode de sortie
econ.	economy's total output of goods and services	production totale de biens et services de l'économie
tech., el.	effective output admittance	admittance effective de sortie
tech., el.	effective output capacitance	capacité effective de sortie
tech., mech.eng.	effective output flow	débit de sortie effectif
tech., el.	effective output impedance	impédance effective de sortie
fin., polit.	electric motors of an output of not less than ..., multi-phase motors	moteurs électriques d'une puissance de ... ou plus, moteurs polyphasés
patents.	electronic data input and output apparatus and instruments	appareils et instruments électroniques de saisie et de sortie de données
tech., el.	equivalent utilisation period at maximum output capacity	durée d'utilisation de la puissance maximale possible
tech., el.	equivalent utilization period at maximum output capacity	durée d'utilisation de la puissance maximale possible
avia., Canada, tech.	EXCDS Input Output Server	serveur d’entrée-sortie de l’EXCDS
avia., Canada, tech.	EXCDS WDE input/output server	serveur d’entrée-sortie WDE de l’EXCDS
UN, polit.	Expert Group Meeting on the Measurement of the Economic Impact of Tourism by Input-Output Analysis	Réunion d'experts sur l'évaluation des incidences économiques du tourisme au moyen de l'analyse entrée-sorties
mun.plan.	extra steam output control	commande double vapeur
gen.	final output of agricultural production	production agricole finale
mun.plan.	firm heat output capacity	puissance calorifique de sécurité
econ.	five-yearly input-output tables	tableau Entrées-Sorties quinquennal
avia., Canada, tech.	Flight Data Input/Output System	Système d’entrée/de sortie de données de vol
comp.	frame output signal	signal de sortie de trame
avia., Canada, ed.	FSS Expected Output and Seat Distribution Totals	Nombre prévu de diplômés FSS et répartition des postes
agric.	gearbox output flange	sortie du raccordement du réducteur
fin., polit.	generators of 2O kVA output or less	machines génératrices d'une puissance égale ou inférieure à 20 kVA
earth.sc., mech.eng.	geometric output flow	débit de sortie géométrique
tech., mech.eng.	geometric output flow	débit de sortie idéal
fin.	Global Partnership on Output-Based Aid	Partenariat mondial pour l'aide basée sur les résultats
comp.	graphic input/output error	erreur d'entrée/sortie graphique
tech.	graphic output device	unité graphique de sortie
tech.	graphic output device	unité de sortie graphique
med.	heart volume/output quotient	rapport volume/rendement cardiaques
energ.ind.	heat output capacity	puissance calorifique
mun.plan.	heat output capacity to be made available	puissance calorifique à tenir à disposition
hi.energ.	high-output accelerator	accélérateur de haute énergie
hi.energ.	high-output accelerator	puissant accélérateur
anim.husb.	high output breed	race très productive
mun.plan.	high-output chest-type ironing calender	calendre en auge à grand rendement
agric.	high-output sprayer	pulvérisateur à grand rendement
agric.	high-output sprayer	pulvérisateur à grand travail
agric.	high-output sprayer	pulvérisateur de grande culture
gen.	horizontal output stage	étage de sortie ligne
gen.	.horizontal output transformer	transformateur de sortie ligne
med.	imposed output rate	taux de rendement imposé
econ.	imputed output of bank services	production imputée de services bancaires
fin.	incremental capital-output ratio	ratio marginal capital-production
fin.	incremental capital-output ratio	coefficient de capital
fin.	incremental capital output ratio	coefficient ICOR
fin.	incremental capital-output ratio	rapport marginal capital-production
fin.	incremental capital-output ratio	coefficient marginal de capital
fin.	incremental capital output ratio	coefficient marginal, rapport entre l'accroissement du capital et celui du produit
fin.	incremental capital output ratio	coefficient de Higgings
fin.	incremental capital-output ratio	coefficient capital-produit
econ.	incremental labor-output ratio	rapport marginal travail-production
econ.	incremental output-capital ratio	coefficient marginal de capital
commer.	indirect output effect	effet indirect sur la production
antenn.	inductive-output tube	tube à sortie inductive
mater.sc.	innovation output indicator	indicateur de sortie de l'innovation
gen.	innovation output indicator	indicateur de l'innovation
gen.	innovation output indicator	indicateur en matière d'innovation
gen.	input and output streams	flux d'entrée et de sortie
tech.	input and output with isolated common point	circuit d'entrée et de sortie à point commun isolé
comp.	input/output allocation	allocation d'entrée/sortie
polit.	input output analysis	analyse entrée-sortie
econ.	input-output analysis	analyse des entrées-sorties
econ.	input-output analysis	analyse intrant-extrant
econ.	input-output analysis	analyse intersectorielle
account.	input-output analysis	analyse entrées-sorties
econ.	input-output analysis	analyse input-output
fin., UN	input-output analysis	analyse des échanges interindustriels ou intersectoriels
econ.	input-output analysis	analyse d'entrée-sortie
gen.	input-output analysis techniques	techniques d'analyse input-output
fin.	input-output budget	budget d'entrées-sorties
comp.	input-output bus	bus d’entrée-sortie
comp.	input-output bus	bus d’E/S
comp.	input-output bus cycle	cycle de bus d’E/S
comp.	input-output bus cycle	cycle de bus d’entrée-sortie
comp.	input-output bus structure	structure de bus d’E/S
comp.	input-output bus structure	structure de bus d’entrée-sortie
comp.	input-output channel	canal d’E/S
comp.	input-output channel	canal d’entrée-sortie
comp.	input/output code converter	convertisseur de code d'entrée/sortie
comp.	input/output coder	codeur d'entrée/sortie
gen.	input-output coefficient	coefficient de production
comp.	input-output concept	concept d’E/S
comp.	input-output concept	concept d’entrée-sortie
comp.	input-output control	commande d’E/S
CNC	input-output control	commande d'entrée/sortie
comp.	input-output control	commande d’entrée-sortie
comp.	input-output control program	programme de commande d’E/S
comp.	input-output control program	programme de commande d’entrée-sortie
comp.	input-output control system	système de commande d’E/S
comp.	input-output control system	système de commande d’entrée-sortie
comp.	input-output control unit	unité de commande d’E/S
comp.	input-output control unit	unité de commande d’entrée-sortie
comp.	input-output cycle	cycle d’E/S
comp.	input-output cycle	cycle d’entrée-sortie
econ.	input-output data	données de base d'un système de production
construct.	input-output device	dispositif d'entrée et de sortie
comp.	input-output device	dispositif d’E/S
comp.	input-output device	dispositif d’entrée-sortie
comp.	input-output driver	basculeur d’E/S
comp.	input-output driver	basculeur d’entrée-sortie
comp.	input-output equipment	dispositif d’E/S
comp.	input-output equipment	dispositif d’entrée-sortie
comp.	input-output executive	programme organisationnel d’E/S
comp.	input-output executive	programme organisationnel d’entrée-sortie
comp.	input/output fast channel	canal rapide d'entrée/sortie
comp.	input-output format	format d’E/S
comp.	input-output format	format d’entrée-sortie
fin.	input-output framework	cadre entrées-sorties
comp.	input-output function	fonction d’E/S
comp.	input-output function	fonction d’entrée-sortie
comp.	input-output handler	routine de traitement d’E/S
comp.	input-output handler	routine de traitement d’entrée-sortie
comp.	input-output instruction	instruction d’E/S
comp.	input-output instruction	instruction d’entrée-sortie
comp.	input-output-interface	interface d’E/S
comp.	input-output-interface	interface d’entrée-sortie
comp.	input/output interface	interface d'entrée/sortie
comp.	input/output interrupt	interruption E/S
comp.	input-output interrupt	interruption d’entrée-sortie
comp.	input-output interrupt	interruption d’E/S
comp.	input/output interrupt	interruption d'entrée/sortie
comp.	input/output library	bibliothèque de programmes d'entrée/sortie
comp.	input-output line	ligne d’E/S
comp.	input-output line	ligne d’entrée-sortie
econ.	input/output matrices	matrice d'échange interindustriel
stat., fin.	input-output matrix	tableau d'échanges interindustriels
stat., fin.	input-output matrix	tableau des entrées-sorties
stat.	input-output matrix	tableau d'échanges intersectoriels
stat., fin.	input-output matrix	matrice d'entrées-sorties
comp.	input-output mode	mode d’E/S
comp.	input-output mode	mode d’entrée-sortie
comp.	input-output monitoring	surveillance d’E/S
comp.	input-output monitoring	surveillance d’entrée-sortie
comp.	input-output path	voie d’E/S
comp.	input-output pool	jeu d’appareils d’E/S
comp., MS	input/output port	port d'entrée/sortie (A channel through which data is transferred between a device and the microprocessor. The port appears to the microprocessor as one or more memory addresses that it can use to send or receive data)
comp.	input-output port	porte d’E/S
comp.	input-output port	porte d’entrée-sortie
comp.	input/output procedure	procédure d'entrée/sortie
math.	input/output process	processus d'entrée-sortie
comp.	input-output processor	processeur d’E/S
comp.	input-output processor	processeur d’entrée-sortie
comp.	input-output program	programme d’E/S
comp.	input-output program	programme d’entrée-sortie
econ.	input-output ratio in industry	coefficient technique
econ.	input-output ratio in industry	coefficient de production
econ.	input-output ratio in agriculture	rapport entrées-sorties dans l'agriculture
agric.	input-output relationship	relation entre intrants et extrants
econ., agric.	input-output relationship	relations entre intrants et extrants
agric.	input-output relationship	relation input-output
comp.	input-output request	demande d’E/S
comp.	input-output request	demande d’entrée-sortie
comp.	input-output simulation	simulation d’E/S
comp.	input-output space	champ d’E/S
comp.	input-output space	champ d’entrée-sortie
stat.	input-output statistics	statistiques des entrées-sorties
comp.	input-output switching channel	commutateur de canal d’E/S
comp.	input-output switching channel	canal de commutation d’entrée/sortie
stat., fin.	input-output table	tableau entrées/sorties
econ., fin.	input-output table	tableau d'échanges interindustriels
stat., fin.	input-output table	matrice d'entrées-sorties
stat.	input-output table	tableau d'échanges intersectoriels
econ., fin.	input-output table	tableau entrées-sorties
econ.	input-output table	tableau Entrées-Sorties
econ., fin.	input-output table	tableau des entrées-sorties
econ., fin.	input-output table	,matrice d'entrées-sorties
econ.	input-output table at basic prices	tableau Entrées-Sorties aux prix de production
econ.	input-output table at mixed prices	tableau Entrées-Sorties aux prix mixtes
econ.	input-output table at producers'prices table excluding deductible VAT	tableau Entrées-Sorties aux prix départ-usinetableau hors TVA déductible
stat.	Input-Output Tables	tableau d'échanges industriels
stat.	input-output tables	tableaux entrees-sorties
stat.	Input-Output Tables	tableaudesentrées-sorties
stat.	input-output tables	tableaux input-output
stat.	input-output tables	tableaux des échanges inter-industriels
account.	input-output tables	tableaux entrées-sorties
gen.	input/output techniques	techniques d'entrée/sortie
comp.	input-output trunk	barre d’entrée-sortie
comp.	input-output typewriter	machine à écrire d’E/S
comp.	input-output typewriter	machine à écrire d’entrée sortie
comp.	input-output unit	unité d’E/S
comp.	input-output unit	unité d’entrée-sortie
energ.ind., construct.	installed heat output capacity	puissance calorifique installée
earth.sc.	light output energy	sortie d'énergie lumineuse
antenn.	line output pentode	penthode de sortie pour base de temps de ligne
gen.	line output stage	étage de sortie ligne
gen.	line output transformer	transformateur de sortie ligne
gen.	line output valve	tube de sortie ligne
econ.	log sheet output record	relevé de production
snd.rec.	long-term output level instability	instabilité à long terme
life.sc., agric.	low output sprinkler	asperseur à faible débit
econ.	marginal capital-output ratio	rapport capital marginal-production
tech.	matched output voltage	tension de sortie adaptée
mun.plan.	maximum heat output capacity	puissance calorifique maximale possible
gen.	maximum output is close to being reached	le rythme de la production tend vers son maximum
tech.	maximum output power	puissance de sortie maximale
radiat.	maximum rated output pulse	impulsion de sortie nominale maximale
radiat.	maximum rated output pulse amplitude	impulsion de sortie nominale maximale
radiat.	maximum rated output pulse amplitude	amplitude de l'impulsion de sortie nominale maximale
tech., mech.eng.	mechanical output power	puissance mécanique fournie
energ.ind., el.	nameplate output power	puissance de sortie sur la plaque signalétique
comp., MS	network basic input/output system An application programming interface (API) that can be used by programs on a local area network (LAN). NetBIOS provides programs with a uniform set of commands for requesting the lower-level services required to manage names, conduct sessions, and send datagrams between nodes on a network	NetBIOS (Network Basic Input/Output System)
comp.	network basic input/output system	protocole NetBIOS
comp.	network basic input/output system	système base d'entrée/sortie pour réseaux
avia., Canada, tech.	OIDS-R Input Output Server	serveur d’entrée-sortie de l’OIDS-R
energ.ind., el.	one input and output unit	un dispositif d'entrée et de sortie
construct.	operational heat output capacity	puissance calorifique tenue en état de marche
patents.	optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processing, storage, input, output or display of data or information	appareils et instruments électriques, électroniques, et optiques pour le traitement, le stockage, l'introduction, la sortie ou l'affichage de données ou d'informations
earth.sc.	optical output ratio	rendement optique
comp., MS	output adapter	adaptateur de sortie (An adapter that receives events processed by the server, transforms the events into a format expected by the output device (a database, text file, PDA, or other device), and emits the data to that device)
tech., el.	output admittance of a two-port network	immittance de sortie d'un biporte
tech., el.	output admittance of a two-port network	admittance de sortie d'un biporte
comp.	output alphabet	alphabet de sortie
econ., market.	output and input	recettes et dépenses
agric.	output and input	entrées et sorties
antenn., opt.	output angle	angle de rayonnement
comp.	output area	domaine de sortie
econ.	output,at producers'prices excluding invoiced VAT	production aux prix départ-usine hors TVA facturée
gen.	output-based aid	aide basée sur les résultats
gen.	output-based aid	aide axée sur les réalisations
fishery	output based capacity measure	mesure de capacité de pêche en fonction de la production
gen.	output breaker	disjoncteur de ligne
CNC	output brushes	balais principaux
fin., econ.	output budgeting	rationalisation des choix budgétaires
fin., econ.	output budgeting	planification, programmation, préparation du budget
comp.	output buffer	tampon de sortie
comp.	output bus driver	basculeur de bus de sortie
comp.	output bus type	type de bus de sortie
gen.	output by areas	production par bassins
tech., el.	output capacitance	capacité de sortie
tech., mech.eng.	output channel	canal de sortie
comp.	output connection	connexion de sortie
radiat.	output connector	connecteur de sortie (of а photomultiplier tube)
gen.	output consumed in the sector	auto-consommation
comp.	output control	commande de sortie
comp.	output control	contrôle de sortie
tech.	output conversion	conversion de sortie
agric.	output cost accounting	calcul et coûts de production
econ.	output curve	courbe de production
comp.	output data carrier	porteur d'information de sortie
comp.	output data carrier	porteur de données de sortie
comp.	output delay	retardement de sortie
comp., MS	output device	périphérique de sortie (Any peripheral which purpose is to convey information from a computer to a user in the form of text, images, sounds or other)
comp.	output device	appareil de sortie
comp.	Output disabling	blocage du sortie
comp.	Output disabling	inhibition du sortie
comp.	output driver	amplificateur de sortie
comp.	output duty cycle	rapport cyclique de sortie
earth.sc., transp.	output efficiency	puissance débitée
earth.sc., transp.	output efficiency	puissance délivrée
earth.sc., transp.	output efficiency	puissance développée
earth.sc., transp.	output efficiency	puissance fournie
industr.	output elasticity	élasticité de la production
comp.	output enable	validation du sortie
comp.	output enable	libération du sortie
comp.	output enabling	validation du sortie
comp.	output enabling	libération du sortie
fin.	output expansion	croissance de la production
econ.	output fall	baisse de la production
comp., MS	output file	fichier de sortie (The packaged Windows Media file that is created with Windows Media Rights Manager SDK)
comp.	output file	fichier de sortie
tech., mech.eng.	output flow	débit de sortie
agric.	output fluctuation	aléas de production
agric.	output fluctuation	fluctuation de la production
account.	output for own final use	production pour usage final propre
tech.	output format	format de sortie
econ., fin.	output gap	écart de production
fin.	"output gap"	"écart de production"
antenn.	output gap	espace d'interaction de sortie
econ.	output gap in the EU	écart de production dans l'UE
nat.res.	output gas value	valeur du gaz de sortie
fin.	output growth	croissance de la production
gen.	output has gone up from down from 30 to 20 tonnes	la production est passée de 30 à 20 tonnes
gen.	output has gone up from 20 to 30	la production est passée de 20 à 30
fig.	output has tripled	la production a été multipliée par trois
comp.	output high voltage	tension de sortie de niveau élevé
gen.	output hopper	case de réception
earth.sc.	output imaging data in digital form	sortie de données d'imagerie en format numérique
tech., el.	output immittance of a two-port network	admittance de sortie d'un biporte
tech., el.	output immittance of a two-port network	impédance de sortie d'un biporte
tech., el.	output impedance of a two-port network	immittance de sortie d'un biporte
tech., el.	output impedance of a two-port network	impédance de sortie d'un biporte
tech., el.	output impedance of an electronic amplifier	impédance de sortie d'un amplificateur électronique
met.	output in metal removal	rendement en copeaux
met.	output in metal removal	débit de copeaux
met.	output in stock removal	débit de copeaux
met.	output in stock removal	rendement en copeaux
stat.	output index	indice de la production
stat.	output-index	indice des prix à la sortie
gen.	output indicator	indicateur de produit
fin., agric., industr.	output indicator	indicateur d'output
gen.	output indicator	indicateur de réalisation
construct.	output information	sortie
construct.	output information	résultats
construct.	output information	information de sortie
comp.	output information carrier	porteur d'information de sortie
comp.	output information carrier	porteur de données de sortie
construct.	output inspection	contrôle de sortie
comp.	output instruction	instruction de sortie
comp.	output interrupt	interruption de sortie
comp.	output latch	registre de maintien de sortie
nat.res.	output limitation	limite de rejet polluant
comp.	output line	ligne de sortie
comp.	output lockout	blocage du sortie
comp.	output lockout	inhibition du sortie
coal.	output losses	pertes de gisement
econ.	output market	marché de production
stat.	output measurable indicator	indicateur de résultats mesurable
work.fl., IT	Output Message Sequence Number	numéro d'ordre de sortie
met.	output meter	compteur de débit
astr.	output meter	indicateur de sortie outputmètre
econ.	output monitoring	suivi des résultats
econ.	output monitoring	suivi des produits
nat.res.	output of coal	extraction de charbon
econ.	output of goods	production de biens
econ.	output of goods and services	production de biens et services
econ.	output of goods whose production extends over several periods of time	production des biens dont la fabrication s'étale sur plusieurs périodes
nat.res.	output of hydrochloric acid	sortie d'acide chlorhydrique
econ.	output of insurance services	production de services d'assurance
econ.	output of market services	production de services marchands
econ.	output of non-market services	production de services non marchands
gen.	output of relevant results	sortie des résultats pertinents
econ.	output of renting services	production de services de location
gen.	output of the company sector	production du secteur des entreprises
met.	output of water supply per hour	quantité d'eau par heure de la distribution d'eau
comp., MS	output parameter	paramètre de sortie (A parameter containing data that the server application is transmitting to the client application)
gen.	output parameters	caractéristiques de sortie
comp.	output path	voie de sortie
antenn.	output pentode	penthode de sortie
agric.	output per area unit	productivité par unité de superficie
econ., stat.	output per head	production per capita
econ., stat.	output per head	production par habitant
stat., agric.	output per hectare	production à l'hectare
stat., agric., industr.	output per hectare	rendement à l'hectare
met.	output per hour	productibilité par heure
econ.	output per man	rendement individuel
stat., lab.law.	output per manshift	rendement par poste
coal.	output per underground manshift	rendement par poste au fond
econ.	output per unit	rendement par unité
construct.	output per worker	rendement sur un ouvrier
stat.	output perturbation	perturbation à la sortie
stat.	output perturbation	perturbation à la réception des données
tech., mech.eng.	output port	orifice de sortie
radiat.	output port	porte de sortie (САМАС)
radiat.	output port	point de raccordement de sortie (САМАС)
tech.	output power	puissance motrice
med.	output power	luminosité
magn.	output power control	commande de la puissance de sortie
stat.	output price index	indice des prix à la production
comp.	output primitive	primitive
comp.	output primitive	élément primitif
gen.	output processor	processeur sortie
fin.	output produced for own final use	production pour usage final propre
comp., MS	output product	produit de sortie (The physical products that result from an activity)
comp.	output pulse	impulsion de sortie
radiat.	output pulse waveform	forme de l'impulsion de sortie
construct.	output rate	norme de production
work.fl., IT	output ratio	taux de références extraites
work.fl., IT	output ratio	taux de reférences retrouvées
comp.	output-request signal	signal de demande de sortie
CNC	output resolution	résolution de la sortie
CNC	output sensitivity functions	fonctions de sensibilité de la sortie
fin., IT	output sequence number	numéro de séquence de sortie du réseau
work.fl.	output service	service de sortie des données
econ., fin.	output side	optique de la production
tech.	output signal	signal de sortie
tech.	output signal of the photoelectric cell	signal de sortie de la cellule photoélectrique
work.fl., IT	output speed	temps de rendement
tech.	output speed	vitesse à la sortie
tech.	output state	condition de sortie
comp., MS	output stream	flux de sortie (A flow of information that leaves a computer system and is associated with a particular task or destination)
comp.	output stream	courant de sortie
comp.	output strobe signal	signal de marquage de sortie
radiat.	output-structure transit time	temps de transit du montage de sortie (of a photomultiplier)
fin.	output tax	TVA collectée
fin.	output tax	TVA facturée au client
fin.	output tax	taxe sur la valeur ajoutée collectée
fin.	output tax	taxe sur la valeur ajoutée facturée au client
fin.	output tax	taxe sur les outputs
tax.	output tax	taxe en aval
mater.sc.	output temperature	température d'émission
comp.	output terminal	terminal de sortie
comp.	output time constant	constante de temps de sortie
tech.	output torque	couple de rotation secondaire
CNC, amer.	output transfer function	transmittance en boucle fermée
tech.	output transformer	transformateur de sortie
antenn.	output triode	triode de sortie
comp.	output typewriter	machine à écrire de sortie
astr.	output unit	bloc de sortie
comp.	output value	valeur de sortie
tech., mech.eng.	output variable	grandeur de sortie
tax.	output VAT	TVA en aval
gen.	output volumes	volume de production
CNC	output winding	enroulement de sortie
comp., MS	Output Window	Fenêtre Sortie (A window that displays status messages for various features in the integrated development environment (IDE))
econ.	own account output of fixed capital goods	production pour compte propre de biens de capital fixe
gen.	own-account output of equipment in the form of non-agricultural products	production de biens d'équipement pour compte propre en produits non agricoles
stat.	own-account output of fixed capital goods	constructions pour compte propre
econ.	own-account output of fixed capital goods	biens de capital fixe produits pour compte propre
comp., MS	page output cache	cache de sortie de pages (A special storage location of templatized pages for performance enhancement)
gen.	pool output price	prix de sortie du groupement
energ.ind.	power output capacity	puissance maximale
health.	power output of a high-voltage generator	puissance d'un groupe radiogène
tech., mech.eng.	power output of a pneumatic motor	puissance utile d'un moteur pneumatique
tech., mech.eng.	power output of a rotary tool	puissance utile d'un outil rotatif
econ.	preliminary annual data,compiled prior to the completion of the input-output table	données annuelles préliminaires à l'établissement du TES
CNC, meas.inst.	push-pull output amplifier	amplificateur à sortie différentielle
econ.	rate of output decline	rythme de fléchissement de la production
mun.plan.	rated heat output capacity	puissance calorifique nominale
earth.sc., el.	rated output of a capacitor	puissance assignée d'un condensateur
stat., scient., el.	rated output power	puissance de sortie nominale
therm.energ.	rated useful output power	puissance utile de sortie assignée
econ.	ratio of output to capital	production par rapport au capital engagé
comp.	set of output symbols	alphabet de sortie
snd.rec.	short-term output level instability	instabilité à court terme
mater.sc., mech.eng.	sidetone output test	controle d'ecoute
nat.res.	sound output meter	mesure de la puissance sonore
energ.ind., construct.	spare heat output capacity	puissance calorifique de réserve
construct.	specific output of light sources	puissance spécifique des sources de lumières
earth.sc., tech.	spin/output rectification drift rate	vitesse de dérive de compensation sur les axes de rotation et de sortie
fin.	sustained growth of output and employment	croissance soutenue de la production et de l'emploi
fin., polit.	synchronous motors of an output of ...	moteur même avec réducteur, variateur ou multiplicateur de vitesse
fin., polit.	synchronous motors of an output of ...	moteurs synchrones d'une puissance ...
econ.	the output side	optique de la production
coal.	the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires	la puissance de sortie de l'émetteur suffit pour couvrir une zone de 15 m de rayon
econ.	the total value of the coal and steel output of the Community	la valeur totale des productions de charbon et d'acier de la Communauté
fin., polit.	three-phase transformers, without liquid dielectric, of an output of ...	transformateurs triphasés, sans diélectrique liquide, d'une puissance de .
gen.	total output of agricultural production	production agricole totale
econ.	total output recorded	production totale relevée
gen.	trade in output of agricultural production between agricultural units	Echanges de produits agricoles entre unités agricoles
econ.	value of output at basic prices	valeur de la production aux prix de production
econ.	value of the imputed output of bank services	valeur de la production imputée de services bancaires
econ.	value of the output at producers'prices	valeur de la production aux prix départ-usine
econ.	value of the output of collective services non-market	valeur de la production de services collectifsnon marchands
earth.sc., mech.eng.	variable output pump	pompe à débit variable
earth.sc., mech.eng.	variable output pump	pompe à débit réglable
gen.	vertical output transformer	transformateur de sortie de trame
comp.	VGA output connector	connecteur de sortie VGA (for connecting expansion boards to a graphics board using a flat cable)
patents.	video output game machines coin or non-coin operated	machines de jeux vidéo à prépaiement ou non
gen.	we note that output has slowed to a trickle	nous constatons une anémie de la production
comp.	word output buffer control	contrôle de mots de sortie par tampon
comp.	word output register	registre de sortie de mot
antenn.	X-ray output at full ratings	dose à plein rendement
nat.res.	X-ray output reduction by image intensifier	réduction des rayons X par amplificateur de l'image