Terms containing Out Of Control

Subject	English	French
nucl.pow.	Advisory Committee on the supervision and control of shipments of radioactive waste between Member States and into and out of the Community	Comité consultatif de la surveillance et du contrôle des transferts de déchets radioactifs entre États membres ainsi qu'à l'entrée et à la sortie de la Communauté
gen.	he was totally out of control	il ne se contrôlait plus
commun., transp.	out of control	désemparé
gen.	out of control situation	situation difficilement redressable
stat., tech.	process out of control	processus hors contrôle
environ.	Proposal for a Council Regulation EEC on the supervision and control of shipments of waste within,into and out of the European Community COM (90)415 final	Proposition de règlementCEEdu Conseil concernant la surveillance et le contrôle des transferts de déchets à l'intérieur,à l'entrée et à la sortie de la Communauté européenneCOM(90)415 final
mun.plan., mech.eng.	putting a control out of service	mise hors service d'un organe de régulation
fin.	risk of the budget's running out of control	risque de dérapage budgétaire
transp., environ.	supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community	surveillance et contrôle des transferts de déchets à l'intérieur, à l'entrée et à la sortie de la Communauté européenne
gen.	the situation is out of our control	nous ne contrôlons plus la situation