| Subject | English | French |
| gen. | abandoned explosive ordnance | munition explosive abandonnée |
| geophys., polit. | Amsterdam Ordnance Datum | zéro d'Amsterdam |
| geophys., polit. | Amsterdam Ordnance Datum | zéro marin d'Amsterdam |
| geophys., polit. | Amsterdam Ordnance Datum | niveau moyen de la mer d'Amsterdam |
| UN | Depleted uranium ordnance | munition en uranium appauvri |
| gen. | Division for Artillery Ordnance and Ammunition | Division des armes d'artillerie et de leurs munitions |
| gen. | European Explosive Ordnance Disposal Network | réseau EEODN |
| gen. | European Explosive Ordnance Disposal Network | réseau européen d'unités de neutralisation des explosifs et munitions |
| gen. | explosive ordnance | explosifs et munitions |
| gen. | explosive ordnance | munition explosive |
| UN, weap. | explosive ordnance | ordnance explosive |
| gen. | explosive ordnance disposal | neutralisation des munitions explosives |
| gen. | explosive ordnance disposal | neutralisation des explosifs et munitions |
| UN, weap. | explosive ordnance disposal | la neutralisation des munitions et explosifs |
| gen. | explosive ordnance disposal diver | plongeur démineur |
| gen. | explosive ordnance disposal incident | incident de neutralisation de munition explosive |
| mil., logist. | explosive ordnance disposal operation | désobusage |
| gen. | explosive ordnance disposal procedures | procédures d'élimination des explosifs |
| gen. | explosive ordnance disposal suit | combinaison d'artificier |
| gen. | explosive ordnance disposal team | équipe de neutralisation des explosifs |
| gen. | explosive ordnance reconnaissance | reconnaissance de munition explosive |
| gen. | explosive ordnance reconnaissance | reconnaissance d'explosifs et de munitions |
| mil., logist. | explosive ordnance reconnaissance | neutralisation des explosifs et munitions |
| gen. | Government Ordnance Factory | Etablissement d'Etat des Ateliers d'Artillerie |
| gen. | Lao National Unexploded Ordnance Programme | programme national lao d'élimination des munitions non explosées |
| gen. | massive ordnance air burst | mère de toutes les bombes |
| gen. | massive ordnance air burst | munition massive à effet de souffle |
| UN, afr. | mine and unexploded ordnance contamination | présence de mines et d’engins non explosés |
| UN, afr. | mine/unexploded ordnance information system | système fiable d’information sur les mines et les engins non explosés |
| gen. | National Institute for the Removal of Unexploded Ordnance | Institut national pour l'enlèvement des engins explosifs |
| gen. | ordnance and explosive waste | munitions et explosifs abandonnés |
| gen. | ordnance and explosive waste | débris du champ de bataille |
| tech. | ordnance datum | niveau de référence de l'Ordnance Survey |
| trav. | ordnance map | carte militaire |
| tech. | ordnance survey | service géographique britannique |
| gen. | Ordnance Survey | Service de la cartographie |
| gen. | Ordnance Survey and Land Division Department | Direction des Recherches et de l'Aménagement de l'Espace rural |
| arts. | ordnance survey map | carte d'état-major |
| construct. | ordnance survey map | plan cadastral |
| gen. | Swiss Ordnance Enterprise | Entreprise suisse d'armement |
| gen. | tele-operated ordnance disposal system | système télécommandé de destruction des munitions |
| chem. | unexploded explosive ordnance | munition explosive non explosée |
| gen. | unexploded ordnance | munition non explosée |
| gen. | unexploded ordnance | engin non explosé |
| UN, weap. | unexploded ordnance | des munitions non-explosées |
| gen. | unexploded ordnance | munition non éclatée |
| gen. | unexploded ordnance | mine antipersonnel non explosée |
| mil., logist. | un-exploded ordnance area | zone de munitions non explosées |