| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Administrative Clerk GMIFR OPS | commis – GMIFR |
| fin., agric. | Federation of French Agricultural Co-ops | Fédération française des coopératives agricoles et de transformation |
| fin., agric. | Federation of French Agricultural Co-ops | Fédération française des coopératives agricoles de collecte, d'approvisionnement et de transformation |
| avia., Canada, HR | Manager, AIS and Ops Analysis | gestionnaire, AIS et analyse opérationnelle |
| avia., Canada, HR | Manager, Safety and quality, Ops Support and Engineering Solutions | gestionnaire, Solutions – Sécurité et qualité, Soutien à l’exploitation et Ingénierie |
| avia., Canada | Tech Ops | Opér. techn. |
| avia., Canada | Tech Ops | Opérations techniques |
| avia., Canada | Tech Ops Damage Assessment Team | Équipe d'évaluation des dommages des Opérations techniques |
| avia., Canada, law | Tech Ops Damage Assessment Team Plan | Plan de l'équipe d'évaluation des dommages des Opérations techniques |