| Subject | English | French |
| transp. | ground operational unit | organisme d'exploitation |
| IT | integrated operational digital units | unités intégrées opérationnelles digitales |
| fishery | local operational unit | unité opérationnelle locale |
| genet. | operational taxonomic unit | unité taxonomique fonctionnelle |
| avia., Canada, ed. | Operational Training Unit | centre de formation opérationnelle |
| avia., Canada, ed. | Operational Training Unit | unité de formation opérationnelle |
| gen. | operational unit | partie opérative |
| gen. | operational unit | unité d'active |
| comp. | operational unit | bloc fonctionnel |
| gen. | operational unit | unité opérationnelle |
| gen. | Operational Unit | Unité opérationnelle |
| org.name. | Operational Unit Framework | Cadre d'unités opérationnelles |
| avia., Canada, HR | Operational Unit Procedures Specialist | spécialiste, Procédures opérationnelles de l’unité |
| avia., Canada, HR | Operational Unit Procedures Supervisor | surveillant, Procédures opérationnelles de l'unité |
| mater.sc. | operational units | forces d'intervention |
| med. | peri-operational monitoring unit | ensemble de surveillance peropératoire |
| med. | peri-operational monitoring unit | ensemble de surveillance per-opératoire |
| lab.law. | principal operational unit | grande unité opérationnelle |
| gen. | Technical and Operational Support Unit | Service Assistance technico-opérationnelle |
| avia., Canada | unit operational record | dossier opérationnel de l’unité |