| Subject | English | French |
| environ. | Accident Reporting and Guidance Operational System | système opérationnel de notification d'accidents et d'aide à la prise de décisions |
| environ. | Accident Reporting and Guidance Operational System | système ARGOS |
| avia., Canada, HR | ATS Operational Systems Specialist | spécialiste, Systèmes opérationnels ATS |
| avia., Canada | availability of air traffic services operational systems, equipment and installations | disponibilité des systèmes, du matériel et des installations opérationnels des services de la circulation aérienne |
| avia., Canada, HR | Director, ATS Operational Systems Requirements | directeur, OSR |
| avia., Canada, HR | Director, ATS Operational Systems Requirements | directeur, Exigences des systèmes opérationnels |
| avia., Canada, HR | Director, ATS Operational Systems Requirements | directeur, Exigences des systèmes opérationnels ATS |
| avia., Canada, HR | Director, Operational Systems Requirements | directeur, Exigences des systèmes opérationnels |
| avia., Canada, HR | Director, Operational Systems Requirements | directeur, OSR |
| avia., Canada, HR | Director, Operational Systems Requirements | directeur, Exigences des systèmes opérationnels ATS |
| el. | earth resource survey operational system | système opérationnel d'exploration des ressources de la Terre |
| avia., Canada, tech. | Internet Protocol Address Assignment for all Operational Systems | attribution d’adresses de protocole Internet pour tous les systèmes opérationnels |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Systems Requirements | gestionnaire, OSR |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Systems Requirements | gestionnaire, Exigences des systèmes opérationnels |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Systems Strategic Integration | gestionnaire, Intégration stratégique des systèmes opérationnels |
| avia., Canada, HR | National Manager, Operational Systems Training | gestionnaire national, Formation sur les systèmes opérationnels |
| IT, tech. | operational system | système opérationnel |
| nat.res. | operational system for tropical cyclones and tsunamis | réseau d'opération pour cyclones tropiques et tsunami |
| avia., Canada | Operational Systems Requirements | Exigences des systèmes opérationnels |
| avia., Canada, HR | Operational Systems Requirements Specialist | spécialiste OSR |
| avia., Canada, HR | Operational Systems Requirements Specialist | spécialiste, Exigences des systèmes opérationnels |
| avia., Canada, tech. | Operational Systems Strategic Integration | Intégration stratégique des systèmes opérationnels |
| avia., Canada, HR | Specialist, Operational Systems Training Instructor | spécialiste et instructeur, Formation sur les systèmes opérationnels |