| Subject | English | French |
| corp.gov. | administrative and operational support services | services administratifs et opérationnels |
| corp.gov. | administrative and operational support services | soutien administratif et opérationnel |
| avia., Canada, HR | ATC Operational Support Specialist | spécialiste, Soutien à l'exploitation ATC |
| avia., Canada, HR | Flight Service Operational Support Specialist | spécialiste, Soutien opérationnel aux services de vol |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Support and Analysis, Business Solutions | gestionnaire, Analyse et soutien opérationnels, Solutions d’affaires |
| avia., Canada, HR | Manager, Safety and quality, Operational Support and Engineering Solutions | gestionnaire, Solutions – Sécurité et qualité, Soutien à l’exploitation et Ingénierie |
| UN | National Committee Operational Support Section | Section de l'appui opérationnel aux comités nationaux |
| avia., Canada, tech. | Operational Support Configuration | configuration de soutien à l’exploitation |
| gen. | operational support room | salle de soutien opérationnel |
| avia., Canada, HR | Operational Support Specialist, Flight Planning Specialty | spécialiste technique d’exploitation, Sous-unité Plans de vol |
| avia., Canada, HR | Operational Support Specialist, Standards and Procedures | spécialiste, Soutien opérationnel, Normes et procédures |
| IT | operational support system | système de support opérationnel |
| gen. | Technical and Operational Support Unit | Service Assistance technico-opérationnelle |
| gen. | the operational support for successive Presidencies | le soutien opérationnel accordé aux Présidences successives |