| Subject | English | French |
| avia., Canada | aeronautical operational control | contrôle d'exploitation aéronautique |
| gen. | change of operational control | chop |
| gen. | change of operational control | changement de contrôle opérationnel |
| transp., polit. | expanded operational control | contrôle d'exploitation étendu |
| transp., avia. | fail-operational flight control system | système de pilotage opérationnel après panne |
| avia., Canada, HR | Manager, Air Traffic Control Operational Requirements | gestionnaire, Exigences opérationnelles ATC |
| avia., Canada, HR | Manager, Air Traffic Control Operational Requirements | gestionnaire, Exigences opérationnelles du contrôle de la circulation aérienne |
| avia., Canada, HR | Manager, Area Control Centre Operational Requirements | gestionnaire, Exigences opérationnelles de l’ACC |
| avia., Canada, HR | Manager, Area Control Centre Operational Requirements | gestionnaire, Exigences opérationnelles du centre de contrôle régional |
| transp. | operational air traffic radar control | centre de contrôle radar et de coordination des opérations |
| transp., tech. | operational area of a control | zone opérationnelle d'une commande |
| avia. | operational control | contrôle du service aérien |
| transp., avia. | operational control | maîtrise opérationnelle |
| transp. | operational control | contrôle d'exploitation |
| transp., avia. | operational control | contrôle opérationnel |
| nat.res. | operational control | contrôle opérationnel (route control of transport vehicles, of public and private transport) |
| gen. | operational control | contrôle des opérations |
| gen. | operational control authority | autorité de contrôle opérationnel |
| commun. | operational control center | centre d'exploitation |
| commun. | operational control centre | centre d'exploitation |
| commun., transp., avia. | operational control communications | communication du contrôle d'exploitation |
| IT, tech. | operational control data | donnée de la commande opérationnelle |
| commun., IT | operational control method | procédure de contrôle de l'exploitation |
| commun. | operational control panel | tableau de commande opérationnel |
| fin. | operational methods of monetary control | méthodes opérationnelles de contrôle monétaire |
| commun. | technical and operational control center | centre de coordination technique et opérationnelle |