| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Administrative Assistant, Operational Analysis and Operations Finance | adjoint administratif, Analyse opérationnelle et Finances de l'Exploitation |
| avia., Canada, HR | Analyst, Operational Planning and Analysis | analyste, Planification et analyse opérationnelles |
| avia., Canada, HR | Assistant to Director Finance Operations and Director Operational Analysis | adjoint au directeur, Finances de l’Exploitation, et au directeur, Analyse opérationnelle |
| avia., Canada | ATC Operational Analysis Staff Report | Rapport sur le personnel – Analyse opérationnelle ATC |
| avia., Canada, HR | Chief, Operational Safety Analysis | chef, Analyse de la sécurité de l’exploitation |
| avia., Canada, HR | Data Analyst, Operational Safety Analysis | analyste de données, Analyse de la sécurité de l’exploitation |
| avia., Canada, HR | Director, Analysis and Operational Resourcing | directeur, Analyse et ressourcement opérationnel |
| avia., Canada, HR | Director, ATS Operational Analysis | directeur, Analyse opérationnelle ATS |
| avia., Canada, HR | Director, Operational Analysis | directeur, Analyse opérationnelle |
| avia., Canada, HR | Director, Operational Safety and Analysis | directeur, Analyse et sécurité opérationnelles |
| mil., logist. | electromagnetic operational analysis | analyse opérationnelle éléctromagnétique |
| avia., Canada | FSS Operational Analysis Staff Report | Rapport sur le personnel – Analyse opérationnelle FSS |
| avia., Canada, HR | Manager, AIS and Operational Analysis | gestionnaire, AIS et analyse opérationnelle |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Analysis and Research | gestionnaire, Analyse et recherche opérationnelles |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Planning and Analysis | gestionnaire, Planification et analyse opérationnelles |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Planning and Resourcing, Operational Analysis | gestionnaire, Planification et ressourcement opérationnels – Analyse opérationnelle |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Resource and Scheduling Analysis | gestionnaire, Ressouces opérationnelles et analyse des horaires |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Safety Analysis | gestionnaire, Analyse de la sécurité de l’exploitation |
| avia., Canada, HR | Manager, Operational Support and Analysis, Business Solutions | gestionnaire, Analyse et soutien opérationnels, Solutions d’affaires |
| transp., avia. | operational analysis | analyse opérationnelle |
| IT, nat.sc. | operational analysis | recherche opérationnelle |
| unions. | Operational Analysis | Analyse opérationnelle |
| avia., Canada | Operational Analysis and Resourcing | Analyse et ressourcement opérationnels |
| avia., Canada, IT | Operational Analysis Reporting | Rapports d'analyse opérationnelle |
| avia., Canada, HR | Operational Analysis Specialist | spécialiste, Analyse opérationnelle |
| avia., Canada | Operational Analysis – Staff Report | Rapport sur le personnel opérationnel |
| avia., Canada | Operational Analysis – Staff Report | Rapport sur le personnel – Analyse opérationnelle |
| avia., Canada | Operational Analysis Staffing and Resourcing System | Système de dotation et de ressourcement – Analyse opérationnelle |
| crim.law. | operational and strategic analysis | analyse opérationnelle et stratégique |
| org.name. | Operational Reporting and Analysis Branch | Sous-Division de l'analyse et des rapports sur les opérations |
| avia., Canada | Operational Resource Analysis | analyse des ressources opérationnelles |
| nucl.pow. | Operational Safety Analysis Review Team | équipe d'examen de la sûreté d'exploitation |
| avia., Canada, HR | Senior Analyst, Operational Analysis | analyste principal, Analyse opérationnelle |