| Subject | English | French |
| avia., Canada | Gander oceanic area control centre | centre de contrôle régional océanique |
| avia., Canada | Gander oceanic area control centre | ACC océanique |
| avia., Canada | Gander oceanic area control centre | centre de contrôle régional océanique de Gander |
| avia., Canada | Gander oceanic flight information region/control area | FIR/CTA océanique de Gander |
| avia., Canada | Gander oceanic flight information region/control area | région d’information de vol/région de contrôle océanique de Gander |
| transp., polit. | oceanic area control | contrôle régional océanique |
| avia., Canada | oceanic area control centre | ACC océanique |
| avia., Canada | oceanic area control centre | centre de contrôle régional océanique |
| avia., Canada | oceanic area control centre | centre de contrôle régional océanique de Gander |
| transp., polit. | oceanic area control unit | organisme de contrôle régional océanique |
| transp. | oceanic control area | région de contrôle océanique |