Terms containing Occupancy

Subject	English	French
health.	admission and bed occupancy committee	comité des normes d'admission et de séjour
law	adverse occupancy	occupation adversative
gen.	annual payment for use and occupancy	redevance emphytéotique
demogr.	applicant for owner-occupancy	candidat locataire-attributaire
life.sc., environ.	area of occupancy	zone d'occupation
nautic., econ.	area of occupancy	surface d'occupation
commun.	automatic monitoring of spectrum occupancy	contrôle automatique du degré d'occupation du spectre
transp., polit.	average slot occupancy period	période moyenne d'occupation de fenêtre
stat., transp.	average vehicle occupancy	occupation moyenne du véhicule
health.	bed occupancy rate	taux d'occupation des lits
health.	bed occupancy rate	pourcentage d'occupation des lits
IT, transp., mil., grnd.forc.	block non-occupancy indication	message de voie libre
IT, transp.	block occupancy indication	message de voie occupée
IT, transp.	block occupancy indication	message d'occupation de voie
health.	change in occupancy rate	rotation des taux d'occupation des lits
transp., polit.	channel occupancy	occupation des voies
el.	channel occupancy data	données sur le degré d'occupation des voies
health.	committee on admission and bed occupancy	comité d'admission et d'occupation des lits
law	common occupancy	occupation ordinaire
IT	core occupancy	occupation des mémoires
demogr.	density of occupancy	taux d'occupation
mech.eng., construct.	diversified occupancy	occupation multiple
law	doctrine of occupancy	doctrine de l'occupation
law	doctrine of occupancy	doctrine d'occupation
gen.	double room for single occupancy	chambre double à occupation simple
gen.	double room for single occupancy	chambre double pour une personne
commun.	duration of occupancy	durée d'occupation
agric.	full-site occupancy	occupation totale du site
law	general occupancy	occupation ordinaire
transp.	high-occupancy lane	bande réservée au covoiturage
transp., environ.	high-occupancy mode	mode à taux d'occupation élevé
transp.	high-occupancy vehicle	véhicule à forte occupation de voyageurs
transp.	High occupancy vehicle lane	bande réservée au covoiturage
transp.	high occupancy vehicle lane management	gestion des voies réservées aux véhicules multi-occupants
transp., environ.	high occupancy vehicule	véhicule à coefficient élevé de remplissage
industr., chem.	Human Occupancy Detector	détecteur de présence humaine
industr., chem.	Human Occupancy Detector	détecteur de CO2
construct., mun.plan.	land occupancy	occupation du sol
construct., mun.plan.	land occupancy	utilisation du sol
construct., mun.plan.	land occupancy	utilisation des terres
environ., agric.	land occupancy fire	incendie d'activités humaines
telecom.	line occupancy	occupation circuit
telecom.	line occupancy	prise (prise de ligne)
comp.	line occupancy	occupation de ligne
mater.sc.	live loads due to use and occupancy	surcharges d'exploitation
mater.sc.	live loads due to use and occupancy	surcharges d'utilisation
transp., environ.	low occupancy vehicule	véhicule à faible coefficient de remplissage
commun.	marginal occupancy	rendement marginal
demogr.	maximum occupancy	capacité de logement
IT	memory occupancy table maintenance	tenue à jour d'une table de mémoire
transp.	multi-occupancy lane	bande réservée au covoiturage
construct.	multiple occupancy building	bâtiment à destinations multiples
construct.	multiple occupancy building	bâtiment à objectifs multiples
transp., avia.	multiple occupancy of aeroplane seat	occupation à plusieurs d'un siège
law	occupancy agreement	convention d'occupation
avia., Canada, HR	Occupancy Agreement	Entente d'occupation
econ., construct.	occupancy costs	coûts d'occupation
commun., transp.	occupancy detector	détecteur d'occupation
transp.	occupancy detector	détecteur de présence continue
commun., transp.	occupancy detector	détecteur de présence continue
law	occupancy duty	devoir relié à l'occupation
fin.	occupancy expenses income statement	loyer et charges locatives (compte de résultat)
commun., IT	occupancy factor	coefficient d'occupation
health.	occupancy factor	facteur d'occupation
commun.	occupancy of frequency channels	occupation des voies
commun.	occupancy of frequency channels	occupation des canaux
demogr.	occupancy permit	permis d'habiter
comp.	occupancy probability	probabilité d'occupation
stat., scient.	occupancy problem	problème de répartition d'objets dans un ensemble de cases
stat., scient.	occupancy problem	problèmes de distribution
comp.	occupancy problem	problème d'occupation
math.	occupancy problems	problème de répartition d'objets dans un ensemble de cases
transp.	occupancy rate	densité d'occupation
demogr.	occupancy rate	taux d'occupation
comp.	occupancy rate	cote d'occupation
el.	occupancy recorder	enregistreur d'occupation
el.	occupancy sensor	capteur de présence
construct.	occupancy standard	condition d'habitabilité
commun., IT	occupancy-vacancy recorder	enregistreur d'occupation et de non-occupation
demogr., agric.	owner-occupancy	exploitation en faire-valoir direct
demogr., agric.	owner-occupancy	faire-valoir direct
econ.	owner occupancy	exploitation en faire-valoir direct
econ.	owner occupancy	exploitation en propre
agric.	owner occupancy	faire-valoir direct
demogr.	owner-occupancy hire-purchase	location-attribution
demogr.	owner occupancy policy	politique de promotion de la propriété
demogr.	owner occupancy policy	politique d'accession à la propriété
econ.	owner-occupancy system	système de propriété-exploitation
UN, econ.	property-tax-exempt occupancy	occupation serait exempte d’impôt foncier
law	purchase by occupancy	acquisition par occupation
UN, econ.	ready for occupancy	prêt à être occupé
agric., econ.	right of first occupancy	droit du premier occupant
law	right of occupancy	droit d'occupation
transp., polit.	route occupancy	fréquentation des routes
transp.	runway occupancy	occupation de la piste
avia., Canada	Runway Occupancy Display System	Système d'affichage d'occupation des pistes
avia., Canada	Runway Occupancy Display System	Système d'affichage de la responsabilité de la piste
avia., Canada	runway occupancy time	temps d’occupation des pistes
commun.	schedule for monitoring spectrum occupancy	horaire de contrôle de l'occupation du spectre
transp.	seat-occupancy chart	tableau indicateur d'occupation de places
transp.	seat occupancy coefficient	coefficient d'occupation des places
gen.	seat occupancy factor	coefficient de remplissage
transp.	seat-occupancy table	tableau indicateur d'occupation de places
construct.	single-occupancy building	immeuble monovalent
construct.	single-occupancy building	bâtiment unifonctionnel
ed., IT	single occupancy carrel	isoloir
ed., IT	single occupancy carrel	cabine individuelle
gen.	single-occupancy vehicle	véhicule à un seul occupant
gen.	single-occupancy vehicle	voiture à un seul occupant
law, life.sc.	site occupancy ratio	coefficient d'emprise
lab.law.	space occupancy	distribution des services dans les bureaux
law	special occupancy	occupation spéciale
el.	spectrum occupancy	degré d'occupation du spectre
tech., industr., construct.	state of occupancy of auditoria	état d'occupation des auditoriums
avia., Canada	terminal occupancy value	valeur d’occupation de l’espace aérien terminal
law	title by occupancy	titre acquis par occupation
transp.	track-occupancy indicator	voyant d'occupation de voie
railw., sec.sys.	track occupancy indicator	voyant d'occupation de voie
transp., el.	track occupancy light	lampe d'occupation de voie
telecom.	traffic occupancy	charge de trafic
agric.	type of occupancy	mode de faire-valoir
stat., transp.	vehicle occupancy	occupation du véhicule
transp.	vehicle occupancy factor	coefficient d'occupation du véhicule
el.	visual display of spectrum occupancy	représentation visuelle de l'occupation du spectre