| Subject | English | French |
| nucl.phys. | application of radioisotopes as active elements or tracers | applications des radioéléments en tant qu'éléments traceurs agissants |
| fin. | element of gift or grant | élément de don ou de subvention |
| law | elements of fact or law | éléments de fait ou de droit |
| IT, dat.proc. | EXCLUSIVE-OR element | porte de disjonction |
| IT, tech. | exclusive-OR element | porte de disjonction |
| IT, tech. | exclusive-OR element | circuit de disjonction |
| IT, dat.proc. | EXCLUSIVE-OR element | circuit de disjonction |
| fin., polit. | fuel elements, not irradiated, of natural or enriched uranium | éléments de combustible non irradiés à uranium naturel ou enrichi |
| IT, tech. | inclusive-OR element | circuit OU |
| IT, tech. | inclusive-OR element | porte OU |
| commun. | information element non-existent or not implemented | élément d'information inexistant ou non appliqué |
| tech., mech.eng. | mobile or linked element | élément mobile ou articulé |
| commun. | modulation or restitution element | élément de modulation ou de restitution |
| IT, tech. | NOT-OR element | circuit NI |
| IT, tech. | NOT-OR element | circuit NON-OU |
| IT, tech. | NOT-OR element | porte NI |
| IT, tech. | NOT-OR element | porte NON-OU |
| IT, tech. | OR element | porte OU |
| IT, tech. | OR element | circuit OU |
| automat. | OR-element | élément OU |
| econ. | prices or values which are reconstructed from accounting elements | prix ou valeurs reconstruits à partir d'éléments comptables |
| el., met. | ranges, cookers, grates, fires and other space heaters, gas-rings, plate warmers with burners, wash boilers with grates or other heating elements, and similar equipment | calorifères, cuisinières réchauds, chaudières à foyer, chauffe-plats et appareils similaires |
| gen. | rates and conditions involving any element of support or protection | prix et conditions comportant tout élément de soutien ou de protection |
| fin., polit. | sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements | palplanches en fer ou en acier, même percées ou faites d'éléments assemblés |