| Subject | English | French |
| avia., Canada | ATFM notification message | message de notification ATFM |
| transp. | flight notification message | message d'avis de vol |
| comp., MS | notification message | message de notification (A human-readable message sent by the backend system to the client user) |