| Subject | English | French |
| met. | Charpy shock test on notched bar | essai de résilience Charpy pour l'acier |
| earth.sc. | chevron-notched short rod | tige courte entaillée en chevrons |
| IT, tech. | edge-notched card | carte à encoches |
| IT | edge-notched card | carte à encoches marginales |
| IT, tech. | edge-notched card | carte à aiguilles |
| work.fl., IT | edge-notched cards | cartes à perforations marginales |
| work.fl., IT | edge-notched cards | cartes à encoches |
| speed.skat. | get notched | s'ébrécher |
| speed.skat. | get notched | se désaffûter |
| met. | impact test on a notched test bar | essai de résilience |
| tech., met. | impact test on a notched test piece resting on two supports | essai de choc sur éprouvette bi-appuyée à entaille en V |
| met. | impact value measured on notched test bar | résilience |
| transp. | notched angle | support cranté |
| cultur., chem. | notched band | bande crantee |
| tech., met. | notched bar | éprouvette entaillée |
| tech., met. | notched bar | barreau entaillé |
| met. | notched bar impact strength | valeur de résilience |
| chem. | notched bar impact test | essai au choc sur barreau entaillé |
| pack. | notched-bar impact test | essai de choc sur éprouvettes entaillées |
| met. | notched-bar impact value | coefficient d'effet d'entaille |
| pack. | notched-bar impact-bending test | essai de flexion par choc sur barreaux entaillés |
| pack. | notched-bar strength | dureté à l’entaille |
| met., meas.inst. | notched bar test | essai d'Izod |
| tech. | notched bar test | essai de choc sur éprouvette entaillée |
| mater.sc., industr., construct. | notched-bar test | essai de résistance au choc après entaillage |
| mech.eng. | notched belt | courroie crantée |
| mech.eng., construct. | notched belt drive | entraînement par courroie crantée |
| mech.eng., construct. | notched belt drive | commande par courroie crantée |
| met. | notched bend test | essai de pliage sur cordon entaillé |
| wood. | notched block-shear | coupe par blocs avec encoches |
| construct. | notched brick | brique à languette et rainure |
| work.fl., IT | notched cards | cartes à encoches |
| work.fl., IT | notched cards | cartes à perforations marginales |
| industr., construct. | notched collar | plateau à encoche |
| transp. | notched cone nozzle | tuyère conique à lobes |
| agric. | notched coulter | coutre circulaire crénelé |
| agric. | notched coulter | coutre dentelé |
| industr., construct. | notched cylindrical nut | écrou cylindrique à encoches |
| agric., mech.eng. | notched disc | disque crénelé |
| mech.eng. | notched disc | plateau à crans |
| mech.eng. | notched disc | plateau à encoches |
| agric., mech.eng. | notched disc | disque à créneaux |
| mech.eng. | notched disk | plateau à crans |
| mech.eng. | notched disk | plateau à encoches |
| met. | notched ingot | lingot entaillé |
| industr., construct. | notched joint | enture à enfourchement simple |
| el. | notched keying wheel | roue de manipulation à encoches |
| construct. | notched lug | patte barbelée |
| commun. | notched money order | mandat encoché |
| industr., construct. | notched needle | aiguille à encoches |
| agric., construct. | notched overfall fishway | passe à poissons à bassins successifs avec parois échancrées |
| mech.eng. | notched plate | plateau à encoches |
| mech.eng. | notched plate | plateau à crans |
| ichtyol. | notched rock shrimp | Boucot échancré Sicyonia disparri |
| agric. | notched rotor | hérisson à dents |
| met. | notched specimen | éprouvette entaillé |
| tech. | notched specimen | éprouvette entaillée |
| construct. | notched spike | crampon en fer de lance |
| tech., met. | notched test bar | barreau entaillé |
| tech., met. | notched test bar | éprouvette entaillée |
| met. | notched test piece | éprouvette à saignée |
| chem. | notched test piece | éprouvette à entaille en V |
| tech., met. | notched test specimen | barreau entaillé |
| ichtyol. | notched tidal rock shrimp | Boucot échancré intertidal Sicyonia laevigata |
| chem. | notched trowel | raclette à dents |
| mech.eng. | notched tubular component | composant tubulaire crénelé |
| med. | notched wave | onde crochetée |
| environ., construct. | notched weir | déversoir de mesure |
| environ., construct. | notched weir | déversoir à échancrure |
| met. | notched weld bend test | essai de pliage sur cordon entaillé |
| agric., tech. | notched wheel tuber planter | planteuse à roues |
| industr., construct. | notched wood | bois guilloché |
| mater.sc., met. | repeated notched-bar impact bending test | essai de fatigue par choc sur barreau entaillé |
| met. | shock test on notched bar | essai au choc sur éprouvette entaillée |
| gen. | thumb-notched guide-card | fiche-guide à encoche |
| earth.sc. | triangular-notched gully | ravin à profil triangulaire |