Terms containing Non Operating

Subject	English	French
el.mach.	conventional non-operating current of a protective device	courant conventionnel de non-fonctionnement d’un dispositif de protection
fin.	financial intermediary operating on a non-profit-making basis	intermédiaire financier sans but lucratif
electr.eng.	limiting value of the non-operating current in case of balanced load	valeur limite du courant de non-fonctionnement en service équilibré
electr.eng.	limiting value of the non-operating current in case of unbalanced load in a multiphase circuit	valeur limite du courant de non-fonctionnement en service déséquilibré dans un circuit polyphasé
commun., el.	maximum non-operate current	courant maximal de non-fonctionnement
commun., el.	maximum non-operate current	courant de non-fonctionnement
fin.	non operating section	opérations hors exploitation
market., transp.	non vessel operating carrier	transporteur maritime non exploitant de navires
avia., Canada	non-ATS operating irregularity	IE non ATS
avia., Canada	non-ATS operating irregularity	irrégularité d’exploitation non ATS
econ., fin.	non-banking operating income	produit d'exploitation non-bancaire
law, econ.	non-cancellable operating lease	bail non résiliable
commun., el.	non-operate current	courant inactif
gen.	non-operate current	courant de non fonctionnement
avia., Canada, HR	non-operating employee	employé non préposé à l’exploitation
bank.	non-operating expenditure	dépenses non-opérationnelles
market.	non-operating income	profit exceptionnel
fin.	non-operating income	résultat hors exploitation
gen.	non-operating income	produits non incorporables
fin.	non-operating income and expenses	produits et charges hors exploitation
econ., market.	non-operating losses	pertes et profits hors exploitation
electr.eng.	non-operating overcurrent in the main circuit	surintensité de non-fonctionnement dans le circuit principal
mech.eng.	non-operating position	position hors fonction
econ., market.	non-operating profits	pertes et profits hors exploitation
el.	non-operating signal rejection	affaiblissement du signal en absence de courant de ligne
reliabil.	non-operating state of an item	état de non-fonctionnement d’une entité
commun., IT	non-operating time	temps de non fonctionnement
reliabil.	non-operating time	temps de non-fonctionnement
transp.	non-vessel operating multimodal transport operators	opérateur de transport multimodal sans navire
fin.	operating on a non-profit-making basis	sans poursuivre de but lucratif
electr.eng.	residual non-operating current	courant différentiel de non-fonctionnement