| Subject | English | French |
| IT | Advisory Committee on adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Comité consultatif pour la mise en oeuvre de l'action pluriannuelle communautaire Ida |
| commun., R&D. | Associated Networks for European Research | Réseaux associés pour la recherche européenne |
| avia., Canada, ed. | CAATS Bay Networks Hardware – EST | Équipement Bay Networks du CAATS – EST |
| commun. | Call for proposals of common interest in the field of trans-European telecommunications networks - Generic services and applications | appel eTEN |
| commun. | Call for proposals of common interest in the field of trans-European telecommunications networks - Generic services and applications | appel de propositions concernant les projets d'intérêt commun dans le domaine des réseaux transeuropéens de télécommunications - services génériques et applications |
| construct. | civil engineering piping networks and services | réseaux des installations techniques et sanitaires |
| commun., nat.sc., transp. | Commission for Trans-European Networks, Transport and Information Society | Commission "Réseaux transeuropéens, transport, société de l´information" |
| law, IT | Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent | Comité pour la mise en œuvre du programme communautaire pluriannuel visant à encourager le développement et l'utilisation du contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux ainsi qu'à promouvoir la diversité linguistique dans la société de l'information eContent |
| IT | Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations | Comité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations |
| polit. | Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations | Comité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations IDA II-CTA |
| polit. | Communications Networks, Content and Technology DG | direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies |
| obs., polit. | Communications Networks, Content and Technology DG | direction générale de la société de l'information et des médias |
| obs. | Communications Networks, Content and Technology DG | DG Société de l'information et médias |
| gen. | Communications Networks, Content and Technology DG | DG Réseaux de communication, contenu et technologies |
| energ.ind. | Community initiative concerning transmission and distribution networks for energy | Initiative communautaire concernant les réseaux de transport et de distribution de l'énergie |
| polit., loc.name., IT | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | initiative communautaire concernant les services et réseaux de télématique pour le développement régional |
| econ., el. | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | Initiative communautaire concernant les services de télématique pour le développement régional |
| social.sc. | Community networks for innovative local integration and exchange activities | Actions innovatrices d'intégration locale et d'échanges |
| patents. | consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices | services de conseil, tous concernant les systèmes informatiques, réseaux informatiques, matériel informatique, logiciels et périphériques d'ordinateurs |
| org.name. | Cooperation Networks to facilitate Coordination to Support Fisheries Management in the Western and Central Mediterranean | Réseaux de coopération pour une meilleure coordination concernant l'aménagement des pêches dans la Méditerranée occidentale et centrale |
| avia., Canada, IT | Data Networks and Computing Services | Réseaux de données et services informatiques |
| avia., Canada, IT | Data Networks and Firewall Services | Services de réseaux de données et de pare-feu |
| commun. | Data Networks Division | GK6 |
| commun. | Data Networks Division | Division Réseaux de données |
| patents. | design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers | conception et location de matériel informatique, de logiciels, de systèmes informatiques, de réseaux informatiques, de périphériques pour ordinateurs et pièces et parties constitutives pour ordinateurs |
| commun. | digital private networks signaling system | système de signalisation de réseau privé numérique |
| commun. | digital private networks signalling system | système de signalisation de réseau privé numérique |
| law, commun. | Directive on a common regulatory framework for electronic communications networks and services | directive relative à un cadre réglementaire commun pour les réseaux et services de communications électroniques |
| law, commun. | Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities | directive relative à l'accès aux réseaux de communications électroniques et aux ressources associées, ainsi qu'à leur interconnexion |
| law, commun. | Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities | directive "accès" |
| law, commun. | Directive on the authorisation of electronic communications networks and services | directive "autorisation" |
| law, commun. | Directive on the authorisation of electronic communications networks and services | directive relative à l'autorisation de réseaux et de services de communications électroniques |
| polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies |
| obs. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | DG Société de l'information et médias |
| obs., polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | direction générale de la société de l'information et des médias |
| gen. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | DG Réseaux de communication, contenu et technologies |
| UN | Environment and Natural Resource Information Networks ENRIN Unit | Groupe des Réseaux d'information sur l'environnement et les ressources naturelles |
| agric., energ.ind., polit. | European Cooperative Networks on Rural Energy | Réseaux coopératifs européens pour les énergies rurales |
| commun. | European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services | Groupe des régulateurs européens dans le domaine des réseaux et services de communications électroniques |
| nat.sc., polit. | European Research Networks Advisory Committee | Comité consultatif des réseaux européens de recherche |
| nat.sc., agric., UN | European System of Cooperative Research Networks in Agriculture | Système européen de réseaux coopératifs de recherche en agriculture |
| law | European telematic networks and systems - IDA | Politique réglementaire et normalisation, commerce électronique, réseaux télématiques, environnement |
| commun. | Global information networks: Realising the potential | Réseaux d'informations globaux: réalisation du potentiel |
| commun. | Green Paper on the Liberalisation of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks - Part II - A Common Approach to the Provision of Infrastructure for Telecommunications in the European Union | Livre vert sur la libéralisation des infrastructures de télécommunications et des réseaux de télévision par câble - Partie II - Une approche commune de la fourniture d'infrastructures de télécommunications au sein de l'Union européenne |
| commun. | Green Paper on the liberalization of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks: Part One - Principle and Timetable | Livre vert sur la libéralisation des infrastructures des télécommunications et des réseaux de télévision par câble - Partie I , principe et calendrier |
| transp. | Innovation and Networks Executive Agency | Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux |
| obs., transp. | Innovation and Networks Executive Agency | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport |
| fin., IT | inter-administration telematic networks for statistics relating to the trading of goods between Member States | réseau télématique entre administrations pour les statistiques des échanges de biens entre Etats membres |
| commun., IT | interconnecting local area networks by satellite links | interconnexion de réseaux locaux par satellite |
| energ.ind., el. | interconnection of networks for the transport of gas and electricity | interconnexion des réseaux de transport pour le gaz et l'électricité |
| commun. | leased networks service | location de circuits |
| commun. | leased networks service | service de location de circuits |
| relig., commun. | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society | programme pluriannuel intitulé "Contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux" |
| relig., commun. | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society | programme "e-Contenu" |
| IT | Multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Action pluriannuelle communautaire soutenant la mise en oeuvre de réseaux télématiques transeuropéens destinés à l'échange de données entre administrations |
| fin., commun. | Networks and Communications Section | Section réseaux et communications |
| IT | Networks Application Manager file | gestion des fichiers |
| commun. | Networks Division | Division Réseaux de lignes |
| health., commun., engl. | Networks for Life | Réseux pour la vie |
| el. | networks in parallel | réseaux en parallèle |
| econ., fin. | networks of companies | réseaux interentreprises |
| commun. | networks policy | politique de réseaux |
| ed. | Programme "Actions for Transatlantic Links and Academic Networks in Training and Integrated Studies" | Programme ATLANTIS |
| gen. | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organisations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Programme de coopération entre collectivités de l'Union européenne, collectivités locales des pays tiers méditerranéens et organismes impliquant des migrants et soutenus par ces collectivités, constitués en réseaux sur le thème des migrations |
| gen. | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organisations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Programme Med-Migration |
| immigr. | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Programme de coopération entre collectivités locales de l'Union européenne,collectivités locales des pays tiers méditerranéens et organismes impliquant des migrants et soutenus par ces collectivités,constitués en réseaux sur le thème des migrations |
| immigr. | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Programme Med-Migration |
| patents. | providing access to electronic communications networks and electronic databases | fourniture d'accès à des réseaux de communications électroniques et à des bases de données électroniques |
| patents. | providing access to global computer networks and other computer networks | services d'accès à des réseaux informatiques mondiaux et à d'autres réseaux informatiques |
| commun., IT | public networks sector | secteur des réseaux publics |
| interntl.trade. | public telecommunications transport networks and services | réseaux et services publics de transport des télécommunications |
| avia., Canada, HR | Security Analyst, Data Networks and Firewall Services | analyste de la sécurité, Services de réseaux de données et de pare-feu |
| gen. | seminar on the use of data transmission networks by terrorist groups | séminaire sur l'utilisation des réseaux télématiques par des groupes terroristes |
| IT | Software and Computer Networks Division | Division du logiciel et des réseaux informatiques |
| patents. | sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, computer networks, telephone lines and any other transmission media | transmission de sons, d'images et de données par câble, satellite, ordinateur, réseaux informatiques, câbles téléphoniques et tout autre support de transmission |
| construct. | system of engineering communication networks and services | réseau principal |
| UN | Systems and Networks, Observation and Early Warning | Systèmes et réseaux, observation et alerte rapide |
| commun. | Systems Operation and Networks Division | Division Exploitation de systèmes et réseaux |
| commun. | Systems Operation and Networks Division | IK3 |
| org.name. | Technical Consultation of the European Cooperative Research Networks on Rural Energy on Energy Conservation | Consultation technique des réseaux coopératifs européens de recherche sur les énergies rurales - la conservation de l'énergie |
| org.name. | Technical Consultation of the European Cooperative Research Networks on Rural Energy on Liquid Fuels from Biomass | Consultation technique des réseaux coopératifs européens de recherche sur les énergies rurales sur les carburants liquides de la biomasse |
| org.name. | Technical Consultation on the European Cooperative Research Networks on Rural Energy - Energy Cropping | Consultation technique sur lex Réseaux coopératifs européens de recherche sur les énergies rurales - Cultures énergétiques |
| org.name. | Technical Consultation on the European Cooperative Research Networks on Rural Energy - Solar Energy | Consultation technique sur les réseaux coopératifs européens de recherche sur les énergies rurales - énergie solaire |
| gen. | Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services | postes |
| gen. | Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services | Télécommunications,réseaux et services transeuropéens |
| commun., IT | Telematic Networks between Administrations | réseaux télématiques européens entre administrations |
| commun., IT | Telematics Networks between Administrations | réseaux télématiques européens entre administrations |
| IT | total overlay networks and gateways | réseaux dissociés avec interface |
| gen. | trans-European networks in the areas of transport, telecommunications and energy infrastructures | réseaux transeuropéens dans les domaines du transport,des télécommunications et de l'énergie |
| law, IT | Value subprogramme II on R&D computer communications networks-Action on integrity and confidentiality requirements of Community RTD information | Sous-programme Value II concernant les réseaux de communications informatisées dans le domaine de la recherche et développement-Action visant les exigences d'intégrité et de confidentialité de l'information de recherche et développement technologique |
| commun. | Wireless Local Area Networks and Wireless PBX's | réseaux locaux sans fil et autocommutateurs privés sans fil |