| Subject | English | French |
| environ. | Agreement between the European Community and the Czech Republic concerning the participation of the Czech Republic in the European Environment Agency and the European environment information and observation network | Accord entre la Communauté européenne et la République tchèque concernant la participation de la République tchèque à l'Agence européenne pour l'environnement et au réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement |
| UN, ecol. | Asian Network for Industrial Information and Extension | Réseau asiatique d'information et de promotion de la technologie industrielle |
| org.name. | Asian-Pacific Information Network on Medicinal and Aromatic Plants | Réseau d'information de l'Asie et du Pacifique sur les plantes médicinales et aromatiques |
| org.name. | Biosafety Information Network and Advisory Service | Réseau d'information et service consultatif sur la biosécurité |
| commun., nat.sc., transp. | Commission for Trans-European Networks, Transport and Information Society | Commission "Réseaux transeuropéens, transport, société de l´information" |
| law, IT | Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent | Comité pour la mise en œuvre du programme communautaire pluriannuel visant à encourager le développement et l'utilisation du contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux ainsi qu'à promouvoir la diversité linguistique dans la société de l'information eContent |
| IT | Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security Modinis | Comité pour la mise en oeuvre du programme portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information Modinis |
| IT | communication and information networks | réseaux de communication et d'information |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | programme d'action visant la promotion de l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | Programme d'action dans les domaines des nouvelles technologies et de la formation professionnelle |
| h.rghts.act., IT | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | directive concernant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de sécurité des réseaux et de l'information dans l'Union |
| gen. | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | directive relative à la cybersécurité |
| immigr. | early warning system for the transmission of information on illegal immigration and facilitator networks | système d'alerte rapide aux fins de la transmission d'informations relatives à l'immigration clandestine et aux filières de passeurs |
| UN | Environment and Natural Resource Information Network | réseau d'information sur l'environnement et les ressources naturelles |
| UN | Environment and Natural Resource Information Networks ENRIN Unit | Groupe des Réseaux d'information sur l'environnement et les ressources naturelles |
| IT, environ., chem. | Environmental Chemicals Data and Information Network | réseau de données et d'informations sur les produits chimiques dans l'environnement |
| environ. | Environmental Chemicals Data and Information Network | Réseau de données et d'informations sur les produits chimiques dans l'environnement |
| nat.res. | environmental chemicals data and information network, ECDIN | réseau de données et d'information sur des produits chimiques |
| IT, environ. | Environmental Information and Observation Network | réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement |
| IT, environ. | Environmental Information and Observation Network | réseau européen de surveillance et d'information sur l'environnement |
| UN, ecol. | ESCAP/FAO/UNIDO Fertilizer Advisory, Development and Information Network for Asia and the Pacific | Réseau régional CESAP/FAO/ONUDI de consultation, de recherche et d'information sur les engrais pour l'Asie et le Pacifique |
| UN, ecol. | ESCAP-POPIN Expert Working Group on the Development of National Population Information Centres and Networks | Groupe de travail d'experts CESAP-POPIN chargé d'étudier le développement de centres et de réseaux nationaux d'information en matière de population |
| work.fl., environ. | European Documentation and Information Network on Tourism and the Environment | réseau européen de documentation et d'information sur le tourisme et l'environnement |
| IT, environ. | European environment information and observation network | réseau européen de surveillance et d'information sur l'environnement |
| environ. | European environment information and observation network | réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement |
| IT, environ. | European Environment Monitoring and Information Network | réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement |
| IT, environ. | European Environment Monitoring and Information Network | réseau européen de surveillance et d'information sur l'environnement |
| gen. | European information and documentation network | réseau européen d'information et de documentation |
| empl. | European Information Exchange Network on Local Development and Local Employment Initiatives | Réseau européen d'échange d'informations sur le développement local et les initiatives locales d'emploi |
| med. | European Information Network on Drugs and Drug Addiction | Réseau européen d'information sur les drogues et les toxicomanies |
| health. | European Information Network on Drugs and Drug Addiction | Réseau Européen d'Information sur les drogues et les TOXicomanies |
| med. | European Information Network on Drugs and Drug Addiction | Reitox |
| EU. | European Network and Information Security Agency | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information (ENISA) |
| IT | European Network and Information Security Agency | Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information |
| econ. | European Network and Information Security Agency | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information |
| IT | European Network for Communication and Information Perspectives | Réseau européen pour les perspectives en matière de communication et d'information |
| ed. | European Network of National Information Centres on Academic Recognition and Mobility | Réseau européen des centres nationaux d'information sur la reconnaissance et la mobilité universitaires |
| gen. | European Network of Terminology Information and Documentation Centres | Réseau européen de centres de documentation de terminologie |
| IT, life.sc. | European ocean data and information network | réseau européen de données et d'informations océanographiques |
| law, h.rghts.act., social.sc. | European Racism and Xenophobia Information Network | réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie |
| IT, nat.sc., polit. | European scientific communication and information network | réseau européen de communications et d'informations scientifiques |
| IT | European Union Agency for Network and Information Security | Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information |
| obs., IT | European Union Agency for Network and Information Security | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information |
| org.name. | Farmer Information Network for Agricultural and Rural Development | Réseau d'information des agriculteurs pour le développement agricole et rural |
| agric., UN | Fertiliser Advisory Development and Information Network for Asia and the Pacific | Réseau de consultation de recherche et d'information sur les engrais pour l'Asie et le Pacifique |
| org.name. | Fertilizer Advisory Development and Information Network for Asia and the Pacific | Réseau de consultation, de recherche et d'information sur les engrais pour l'Asie et le Pacifique |
| UN, ecol. | Fertilizer Advisory, Development and Information Network for Asia and the Pacific | Réseau de consultation, de recherche et d'information sur les engrais pour l'Asie et le Pacifique |
| org.name. | Financial and Programme Information Network | Réseau d'information sur les ressources financières et les programmes |
| food.ind., UN | Food Aid Monitoring and Information Network | Réseau de suivi et d'information sur l'aide alimentaire |
| econ., social.sc., food.ind. | Foodfirst Information and Action Network | Réseau d'Information et d'Action pour le Droit à se nourrir |
| econ., social.sc., food.ind. | Foodfirst Information and Action Network | Organisation internationale des droits de l'homme pour le droit à l'alimentation |
| commun., UN | Global Electronic Information and Communication Network | réseau mondial de communications et d'information électroniques |
| org.name. | Information and Communication Technology Network | Réseau de technologies de l'information et des communications |
| immigr. | Information and Coordination Network | réseau d'information et de coordination sécurisé connecté à l'internet pour les services des États membres chargés de la gestion des flux migratoires |
| gen. | Information and Coordination Network | Réseau d'information et de coordination |
| immigr. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | réseau d'information et de coordination sécurisé connecté à l'internet pour les services des États membres chargés de la gestion des flux migratoires |
| immigr. | Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services | Réseau d’information et de coordination sécurisé connecte a l’internet pour les services des Etats membres charges de la gestion des flux migratoires (ICONet) |
| gen. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | Réseau d'information et de coordination |
| social.sc. | Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy | Réseau d'échange d'informations sur le droit communautaire et les règles nationales concernant la politique des consommateurs |
| org.name. | Information Network and Global System | Système mondial et réseau d'infomation du PAM |
| org.name. | Information Network and Global System | Système mondial et réseau d'infomation |
| relig., commun. | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society | programme pluriannuel intitulé "Contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux" |
| relig., commun. | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society | programme "e-Contenu" |
| IT | multiannual programme 2003-2005 for the monitoring of the eEurope 2005 Action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information society | programme pluriannuel 2003-2005 portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information |
| IT | network and information security | sécurité des réseaux et de l'information |
| law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | réseau d'échange d'informations sur la formation des magistrats |
| law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | réseau de Lisbonne |
| agric. | Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops | Groupe en réseau pour l'échange et la coordination d'informations concernant la coexistence de cultures génétiquement modifiées, conventionnelles et biologiques |
| ed., IT, R&D. | Network of Demonstration Projects on Vocational Training and New Information Technologies | Réseau de projets de démonstration sur la formation professionnelle et les nouvelles technologies de l'information |
| ed., IT | Network of national information centres on new information technologies and education in the Member States of the European Community | Réseau des centres nationaux d'information sur les nouvelles technologies de l'information et l'éducation dans les Etats membres de la Communauté Européenne |
| org.name. | Network of Regional Fish Marketing Information and Technical Advisory Services | Réseau de services régionaux de conseils techniques d'information sur la commercialisation des produits de la pêche |
| org.name. | Network of Regional Market Information Systems and Traders' Organizations of West Africa | Réseau régional de systèmes d'information de marché et de commerce agricole en Afrique de l'ouest |
| UN, ecol. | Network of Training, Research and Information Institutes in Human Settlements in Asia and the Pacific | Réseau des instituts de formation, de recherche et d'information pour les établissements humains en Asie et dans le Pacifique |
| UN, account. | Overseas Properties Management and Information Exchange Network | Réseau d’échange d’informations sur la gestion des biens immobiliers hors-Siège (gestion des installations onusiennes) |
| org.name. | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Concretizing Actions on Establishment of Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping Systems | Consultation régionale d'experts du réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition sur les mesures concrètes de mise en place des systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnerabilité |
| org.name. | Regional Network of Cooperation for the Design and Operation of National Food Information and Early Warning Systems | Réseau régional de coopération pour la conception et l'utilisation de systèmes nationaux d'information alimentaire et d'alerte rapide |
| nat.sc. | Sahelian Scientific and Technical Information and Documentation Network | Réseau sahélien d'information et de documentation scientifique et technique |
| gen. | Sahelian Scientific and Technical Information and Documentation Network | Réseau sahélien de documentation scientifique et technique |
| commun. | Trans-European city and regional information network | réseau transeuropéen de télécommunications pour les informations urbaines et régionales |
| org.name. | UN Information and Communication Technology Network | Réseau de technologies de l'information et des communications |
| UN, police | United Nations Crime and Justice Information Network | Réseau d'information des Nations Unies sur la criminalité et de la justice |
| law, IT | Value subprogramme II on R&D computer communications networks-Action on integrity and confidentiality requirements of Community RTD information | Sous-programme Value II concernant les réseaux de communications informatisées dans le domaine de la recherche et développement-Action visant les exigences d'intégrité et de confidentialité de l'information de recherche et développement technologique |
| transp. | Vessel Traffic Management and Information Network | Réseau d'information et de gestion du trafic des navires |
| org.name. | WFP Information Network and Global System | Système mondial et réseau d'infomation du PAM |
| org.name. | WFP Information Network and Global System | Système mondial et réseau d'infomation |
| org.name. | WFP Information Network and Global System II | Système mondial et réseau d'information du PAM le système WINGS, le projet WINGS |
| UN | Wider Caribbean Region marine and coastal environmental information network | Réseau d'information sur le milieu marin et les zones côtières dans la région des Caraïbes |