| Subject | English | French |
| commun. | advanced communication function/network control program | programme ACF/NCP |
| commun. | central network control station | station directrice centrale du réseau |
| commun., IT | centralized network control | commande centralisée de réseau |
| telecom. | data network control center | centre de contrôle du réseau de données |
| automat. | differentiating network control system | système de commande de réseau de différentiation |
| transp. | mobile network control | contrôle de réseau mobile |
| avia., Canada | National Network Control and Monitoring Centre | Centre national de surveillance et de contrôle des réseaux |
| transp. | network control | commande zonale du trafic |
| commun., transp. | network control | contrôle des corridors routiers |
| comp., MS | network control block | bloc de contrôle réseau (NetBIOS data structures that contain information about the command to perform an optional post routine, an optional event handle, and a pointer to a buffer that is used for messages or other data) |
| commun. | network control center | centre de contrôle du réseau |
| commun. | network control centre | centre de contrôle du réseau |
| commun. | network control phase | phase de commande du réseau |
| commun., IT | network control program | programme de contrôle de réseau |
| comp., MS | network control program | programme de contrôle de réseau (In a communications network that includes a mainframe computer, a program that usually resides in a communications controller and takes over communications tasks such as routing, error control, line control, and polling (checking terminals for transmissions), leaving the main computer free for other functions) |
| IT | Network Control Protocol | Protocole de contrôle de réseau |
| el. | network control signaling after entering the data phase | signalisation de commande du réseau pendant la phase de données |
| el. | network control signalling after entering the data phase | signalisation de commande du réseau pendant la phase de données |
| el. | network control signals | signaux de commande du réseau |
| commun. | network control station | station directrice du réseau |
| mil., logist. | network control station | station directrice |
| commun. | network control system | système de contrôle du réseau |
| automat. | network control system | système de commande de réseau |
| gen. | network control system | système de contrôle du réseau routier |
| commun., transp., avia. | network control unit | unité de contrôle du réseau |
| automat. | robot with network control system | robot à système de commande de réseau |
| IT, transp. | synchronous network control | commande synchrone de la fréquence des voitures |
| IT, transp. | synchronous network control | marche avec intervalles fixes |