| Subject | English | French |
| UN, polit. | access network | réseau d’accès |
| commun., IT | access network | réseau d'accès |
| UN, polit. | access network | boucle locale |
| commun. | access prefix for the international network | préfixe d'accès à l'international |
| commun. | access to the public telegram network | accès au réseau télégraphique public |
| commun. | access to the public telegraph network | accès au réseau télégraphique public |
| commun. | access to the public telephone network | accès au réseau téléphonique public |
| commun., IT | authorized access to public network | accès autorisé au réseau public |
| commun., IT | broadband access network | réseau d'accès à bande large |
| tax., transp., energ.ind. | charges for access to networks | redevance d'accès aux réseaux |
| energ.ind. | Committee for implementation of the regulation on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity | Comité pour la mise en oeuvre du règlement sur les conditions d'accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d'électricité |
| commun., IT | customer access network | réseau d'accès des clients |
| commun., IT | customer accesses to the public network | raccordement des installations d'usagers au réseau |
| org.name. | Direct Information Access Network for Africa | Réseau d'information en accès direct pour l'Afrique |
| IT | Direct Information Access Network for Europe | Réseau d'accès direct à l'information pour l'Europe |
| law, commun. | Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities | directive relative à l'accès aux réseaux de communications électroniques et aux ressources associées, ainsi qu'à leur interconnexion |
| law, commun. | Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities | directive "accès" |
| IT | electronic network access to museums and galleries | accès par réseau électronique aux musées et galeries |
| commun., IT | European network of associations of Internet Access Providers | réseau européen d'associations de fournisseurs d'accès à Internet |
| commun. | exchange network facilities for interstate access | ENFIA |
| commun., IT | isochronism of time division multiple access network | isochronisme du réseau AMRT |
| commun., IT | isochronism of time division multiple access network | isochronisme du réseau à accès multiple par répartition dans le temps |
| commun., IT, tech. | local access network | accès local au réseau |
| commun., IT, tech. | local access network | réseau local d'accès |
| commun., IT | local access network | réseau d'accès local |
| commun., IT | multiple-access network | réseau à accès multiple |
| el. | negotiated network access | accès négocié au réseau |
| comp. | network access | accès au réseau |
| law, IT | network access authorisation | habilitation d'accès au réseau |
| law, IT | network access authorization | habilitation d'accès au réseau |
| commun. | network access charge | taxe d'accès au réseau |
| commun. | network access charge | coût d'accès au réseau |
| IT | network access controller | contrôleur d'accès au réseau |
| commun., IT | Network Access Layer | couche accès au réseau |
| commun., IT | Network Access Module | module d'accès au réseau |
| comp., MS | Network Access Protection | Protection d'accès réseau (A set of operating system components that can help protect access to a private network by enforcing health policies. System administrators establish health policies which NAP enforces by inspecting and assessing the health of client computers, restricting network access when client computers are deemed noncompliant, and remediating noncompliant client computers for full network access. NAP also provides ongoing health compliance enforcement while a client computer is connected to a network) |
| IT | network access protocol | protocole d'acces au reseau |
| comp., MS | network access server | serveur d'accès réseau (The device that accepts Point-to-Point Protocol (PPP) connections and places clients on the network that the NAS serves) |
| commun. | network access system | système d'accès au réseau |
| commun. | network access system | noeud |
| gen. | network discretionary access control | contrôle d'accès discrétionnaire au réseau |
| gen. | network discretionary access control | contrôle d'accès facultatif à travers un réseau |
| commun. | network service access point | point d'accès pour le service du réseau |
| commun. | network service access point | point d'accès de service réseau |
| commun. | network services access point | point d'accès de service réseau |
| commun. | network services access point | point d'accès pour le service du réseau |
| el. | off-network access line | ligne d'accès hors réseau |
| commun. | prefix giving access to the intercontinental automatic transit telex network | préfixe d'accès au réseau télex de transit intercontinental automatique |
| telegr. | prefix giving access to the intercontinental telex network | préfixe d'accès à l'intercontinental |
| commun. | prefix giving access to the international automatic telex network | préfixe d'accès au réseau télex international automatique |
| telegr. | prefix giving access to the international telex network | préfixe d'accès à l'international |
| commun. | prefix giving access to the long-distance automatic telex network | préfixe d'accès au réseau télex interurbain automatique |
| telegr. | prefix giving access to the long-distance telex network | préfixe d'accès à grande distance |
| patents. | providing access to communications networks | fourniture d'accès à des réseaux de télécommunications |
| patents. | providing access to electronic communications networks and electronic databases | fourniture d'accès à des réseaux de communications électroniques et à des bases de données électroniques |
| patents. | providing access to global computer networks and other computer networks | services d'accès à des réseaux informatiques mondiaux et à d'autres réseaux informatiques |
| comp. | public-access data network | réseau publique de données |
| commun. | radio access network | réseau d'accès radioélectrique |
| commun. | radio access network | réseau d'accès radio |
| comp. | random-access network | réseau à accès aléatoire |
| gen. | regulations on access to networks | conditions réglementaires d'accès aux réseaux |
| energ.ind. | third-party access to the network | accès de tiers au réseau |
| IT | token ring network multistation access unit | unité d'accès multistation pour réseau en anneau à jeton |
| arts., commun. | Trans-European telecommunications network for access to Europe's cultural heritage | réseau transeuropéen de télécommunications pour l'accès au patrimoine culturel de l'Europe |
| commun., IT | unconditional access to the network | accès inconditionnel au réseau |
| commun. | universal terrestrial radio access network | réseau universel d'accès radioterrestre |
| commun., IT | urban subscriber/local access network | abonné urbain/réseau à accès local |
| commun. | user-network access | accès d'usager |
| commun. | user-network access | accès usager-réseau |