Subject | English | French |
gen. | Acting Head, Section for Training in the Netherlands | Le Chef suppléant du Bureau des Formations aux Pays-Bas |
gen. | Advisory Council for Cultural Co-operation between the three parts of the Kingdom of the Netherlands | Conseil consultatif pour la Coopération culturelle entre les pays du Royaume |
law | Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics concerning international road transport | Accord entre les Pays-Bas et l'Union des Républiques socialistes soviétiques concernant les transports routiers internationaux |
nucl.phys. | Agreement between the Governments of the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany, the French Republic and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland regarding collaboration in Centrifuge Technology | Accord entre les gouvernements du Royaume des Pays-Bas, de la République fédérale d'Allemagne, de la République française et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, relatif à la coopération dans le domaine de la technologie de la centrifugation |
gen. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the European Police Office Europol concerning the headquarters of Europol | Accord entre le Royaume des Pays-Bas et l'Office européen de police Europol concernant le siège d'Europol |
law | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the European Space Agency concerning the European Space Research Technology Centre | Accord entre le Royaume des Pays-Bas et l'Agence spatiale européenne concernant le Centre européen de recherche et de technologie spatiales |
law, chem. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons OPCW concerning the headquarters of the OPCW | Accord entre le Royaume des Pays-Bas et l'Organisation pour l'interdiction des armes chimique OIAC relatif au siège de l'OIAC |
fin. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Benin on encouragement and reciprocal protection of investments | Accord de promotion et de protection réciproque des investissements entre le Royaume des Pays-Bas et la République du Bénin |
gen. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Indonesia concerning West New Guinea West Irian | Accord entre la République d'Indonésie et le Royaume des Pays-Bas concernant la Nouvelle-Guinée OccidentaleIrian Occidental |
transp., avia. | Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Kingdom of Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg on the implementation of the treaty on open skies | Accord entre le Royaume des Pays-Bas, le Royaume de Belgique et le Grand-Duché de Luxembourg sur la mise en oeuvre du traité sur le régime "ciel ouvert" |
gen. | Air Traffic Control The Netherlands | Service de navigation aérienne des Pays-Bas |
hobby | Appeals Council of the Royal Netherlands Billiards Society | Conseil de cassation de la Fédération royale néerlandaise de billard |
transp., avia. | Arrangement between the Governments of the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Spain, the French Republic, the Kingdom of the Netherlands and the Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the Airbus Programme | Accord entre les Gouvernements du Royaume de Belgique, de la République fédérale d'Allemagne, de l'Espagne, de la République française, du Royaume des Pays-Bas et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord relatif au programme Airbus |
energ.ind. | Association of Electricity Companies in the Netherlands | Association des compagnies d'électricité des Pays-Bas |
gen. | Association of Electricity Suppliers in the Netherlands | Association des exploitants de compagnies d'électricité aux Pays-Bas |
construct. | Association of Netherlands Architects | Societe pour la Promotion de l'Architecture |
cultur. | Association of Netherlands Film Theatres | Association des exploitants de salles de cinéma |
gen. | Association of Netherlands Municipalities | Association des municipalités néerlandaises |
gen. | Association of Netherlands Municipalities | Union des Communes néerlandaises |
gen. | Association of Technical Colleges in the Netherlands | Association des Ecoles techniques supérieures des Pays-Bas |
gen. | ATC The Netherlands | Service de navigation aérienne des Pays-Bas |
fin. | Bank for Netherlands Municipalities | Banque des Communes néerlandaises |
cultur. | Belgium/Netherlands Amateur Dramatics Committee | Comité Belgique-Hollande du théâtre amateur |
gen. | Caribbean Netherlands | îles BES |
gen. | Caribbean Netherlands | Pays-Bas caribéens |
gen. | Caribbean Netherlands | Caraïbes néerlandaises |
gen. | Central Association of Master Shipbuilders in the Netherlands | Union néerlandaise des constructeurs de navires |
gen. | Central Laboratory of the Netherlands Red Cross Blood Transfusion Service | Laboratoire central de la Transfusion sanguine de la Croix- Rouge néerlandaise |
gen. | Chancery of the Netherlands Orders of Knighthood | Chancellerie des Ordres néerlandais |
life.sc. | Charter for the Kingdom of the Netherlands | Statut du Royaume des Pays-Bas |
gen. | Christian Association of small and medium-sized entreprises in the Netherlands | Organisation évangélique des Entrepreneurs des P.M.E. |
gen. | citizen of the Kingdom of the Netherlands | citoyen des territoires d'outre-mer du Royaume des Pays-Bas |
gen. | Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Air Force | Commandant en chef des forces aériennes néerlandaises |
gen. | Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Marechaussee | Commandant en chef de la Maréchaussée Royale Néerlandaise |
gen. | Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy | Commandant en chef des forces navales néerlandaises |
gen. | Commonwealth of the Netherlands | Commonwealth néerlandais |
fin., industr. | Confederation of Netherlands Industries and Employers | Confédération de l'industrie et des employeurs des Pays-Bas |
fin., industr. | Confederation of Netherlands Industries and Employers | Confédération Néerlandaise des Industries et des Employeurs |
econ. | Confederation of Netherlands Industry and Employers | Confédération des employeurs néerlandais VNO-NCW |
econ. | Confederation of Netherlands Industry and Employers | Association des employeurs néerlandais VNO-NCW |
social.sc. | Confederation of Netherlands Industry and Employers | fédération patronale néerlandaise VNO-NCW |
law | Constitution of the Kingdom of the Netherlands | Constitution du Royaume des Pays-Bas |
gen. | Consultative Committee of Netherlands Trade Union Federations | Organe de Concertation des Centrales syndicales |
gen. | Contours of a future education system in the Netherlands | Esquisse d'un enseignement futur aux Pays-Bas |
gen. | Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations | Convention entre la Belgique, la République fédérale d'Allemagne, la France, l'Italie, le Luxembourg et les Pays-Bas pour l'assistance mutuelle entre les administrations douanières respectives |
gen. | Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities | Convention entre la Belgique, la République fédérale d'Allemagne, la France, l'Italie, le Luxembourg et les Pays-Bas pour l'assistance mutuelle entre les administrations douanières respectives |
gen. | Convention between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Austria on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism, cross-border crime and illegal migration | Traité entre le Royaume de Belgique, la République fédérale d'Allemagne, le Royaume d'Espagne, la République française, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas et la République d'Autriche relatif à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme, la criminalité transfrontalière et la migration illégale |
gen. | Convention between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Austria on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism, cross-border crime and illegal migration | Traité de Prüm |
gen. | Convention between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands on the transfer of control of persons to the external frontiers of Benelux territory | Convention entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas/Convention Benelux concernant le transfert du contrôle des personnes vers les frontières extérieures du territoire du Benelux |
social.sc. | Convention to extend and coordinate Social Security Schemes in their application to Nationals of the Parties to the Brussels Treaty, signed by the Governments of Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Paris on 7th November, 1949 | Convention tendant à étendre et à coordonner l'application des législations de sécurité sociale aux ressortissants des Parties contractantes du Traité de Bruxelles, signée par les Gouvernements de la Belgique, de la France, du Luxembourg, des Pays-Bas et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à Paris, le 7 novembre 1949 |
crim.law., law | Council for Legal Aid in Criminal Cases before the Supreme Court of the Netherlands | Conseil de l'aide juridictionnelle en matière pénale près la Cour suprême des Pays-Bas |
relig. | Council of Churches in the Netherlands | Conseil des Eglises aux Pays-Bas |
gen. | Council of the Netherlands Industrial Federations | Conseil des Fédérations industrielles néerlandaises |
gen. | Counsellor for Social and Labour Affairs,Royal Netherlands Embassy | conseiller pour les affaires sociales et du travail auprès de l'Ambassade des Pays-Bas |
law | Declaration of intent on the association of Surinam and the Netherlands Antilles with the European Economic Community | Déclaration d'intention en vue de l'association à la Communauté économique européenne du Surinam et des Antilles néerlandaises |
gen. | Deputy Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy | Commandant en chef adjoint des forces navales néerlandaises |
gen. | Directorate of Materiel of the Royal Netherlands Army | Direction du Matériel de l'Armée de Terre |
gen. | Directorate of Materiel of the Royal Netherlands Navy | Direction du Matériel de la Marine |
fin., tax., polit. | Economic Union of Belgium, Luxembourg and the Netherlands | Union économique Bénélux |
gen. | European Movement in the Netherlands | Europese Beweging in Nederland |
polit. | European Parliament Information Office in the Netherlands | Bureau d'information du Parlement européen aux Pays-Bas |
org.name. | FAO/Netherlands Conference on Agriculture and Environment: Strategies and Tools for Sustainable Agriculture and Rural Development | Conférence FAO/Pays-Bas sur l'agriculture et l'environnement: stratégies et instruments pour une agriculture et un développement rural durables |
org.name. | FAO/Netherlands Conference on the Multifunctional Character of Agriculture and Land | Conférence de Maastricht |
org.name. | FAO/Netherlands Conference on the Multifunctional Character of Agriculture and Land | Conférence FAO/Pays-Bas sur le caractère multifonctionnel de l'agriculture et des terroirs |
org.name. | FAO/Netherlands International Conference on Water for Food and Ecosystems: Make it Happen | Conférence internationale FAO/Pays-Bas sur l'eau au bénéfice de l'alimentation et des écosystèmes: pour une action concrète |
agric. | FAO/Netherlands Partnership Programme | Programme de partenariat avec la FAO |
org.name. | FAO-Netherlands Partnership Programme | Programme de partenariat FAO/Pays-Bas |
org.name. | FAO/Netherlands Partnership Programme | Programme de partenariat FAO/Pays-Bas |
org.name. | FAO/MRC/Thailand/Netherlands ad Hoc Expert Consultation on New Approaches for the Improvement of Inland Capture Fishery Statistics in the Mekong Basin | Consultation ad hoc d'experts FAO/CM/Thaïlande/Pays-Bas sur les nouvelles approches de l'amélioration des statistiques des pêches de capture continentales |
econ. | Federation of Netherlands Industry | Fédération des Entreprises néerlandaises |
gen. | Federation of Netherlands Industry | Fédération patronale des entreprises néerlandaises |
gen. | Federation of Protestant Employers' Associations in the Netherlands | Union des Employeurs protestants aux Pays-Bas |
environ. | FOE- Netherlands | Association pour la protection de l'environnement |
gen. | Foreign Press Association in the Netherlands | Association de la Presse étrangère aux Pays-Bas |
econ. | France, Italy, Netherlands, Belgium and Luxembourg | Entente économique franco-italo-néerlando-belgo-luxembourgeoise |
environ. | Friends of the Earth Netherlands | Association pour la protection de l'environnement |
gen. | General Netherlands Inspection Service for Field Seeds and Seed Potatoes | Service général néerlandais de contrôle des semences agricoles et des plants de pommes de terre |
gen. | General Netherlands Primary School Teachers Federation | Fédération générale néerlandaise des Instituteurs |
gen. | Grand Cross of the Order of the Netherlands Lion | Grand-Croix de l'Ordre du Lion néerlandais |
econ. | Guidelines for Procurement of goods and services under bilateral development loans by the Netherlands | Directives pour l'acquisition de biens et de services au titre des prêts bilatéraux de développement accordés par les Pays-Bas |
gen. | Head of the Press Service and Public Information Division of the Netherlands Government Information Service | Chef de la Division de la Presse et de l'Information publique du Service d'Information des Pays-Bas |
health. | Health Council of the Netherlands | Conseil de la santé des Pays-Bas |
relig. | Honorary Counsellor for Church Affairs at the Royal Netherlands Embassy to the Holy See | conseiller ecclésiastique honoraire auprès de l'Ambassade royale des Pays-Bas près le Saint-siège |
relig. | Honorary Counsellor for Ecclesiastical Affairs at the Royal Netherlands Embassy to the Holy See | conseiller ecclésiastique honoraire auprès de l'Ambassade royale des Pays-Bas près le Saint-siège |
gen. | in the Netherlands | aux Pays-Bas |
gen. | Information and Documentation Centre for the Geography of the Netherlands | Centre d'Information et de Documentation pour la Géographie des Pays-Bas |
gen. | Inspector-General of the Netherlands Armed Forces | Inspecteur Genéral des forces armées néerlandaises |
geogr. | Kingdom of the Netherlands | le Royaume des Pays-Bas |
gen. | Kingdom of the Netherlands | les Pays-Bas |
gen. | Knight of the Order of the Netherlands Lion | Chevalier de l'Ordre du Lion Néerlandais |
gen. | Lodge of the Order of Free Masons under the Grand East of the Netherlands | Ordre des Francs-Macons du Grand Orient des Pays-Bas |
transp. | Maritime Court of the Netherlands | Conseil de la navigation |
transp. | Maritime Research Institute Netherlands | Institut neerlandais de recherches maritimes |
nucl.phys. | Memorandum of Understanding between the United States of America, the European Atomic Energy Community Euratom, the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands in the field of Nuclear Science and Technology Information | Mémorandum d'Accord entre les Etats-Unis d'Amérique, la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom, le Royaume de Belgique, la République fédérale d'Allemagne, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas en matière d'informations scientifiques et technologiques nucléaires |
gen. | Minister for Defence and Minister for the Netherlands Antillean and Aruban Affairs | ministre de la défense et ministre pour les Antilles néerlandaises et Aruba |
life.sc. | Minister Plenipotentiary for the Netherlands Antilles | Ministre plénipotentiaire des Antilles néerlandaises |
lab.law. | National Federation of Christian Trade Unions in the Netherlands | Fédération nationale des syndicats chrétiens aux Pays-Bas |
work.fl. | National Library of the Netherlands | Bibliothèque royale |
transp. | NEA,the Netherlands Centre for Transportation Research,Training and Consultancy Services | NEA,Centre néerlandais de recherche,conseil et enseignement dans les transports |
geogr. | Netherland Antilles | Antilles Néerlandaise |
ed. | Netherlands Accreditation Organization | Organisme accréditeur national |
market. | Netherlands Advertising Code | Code néerlandais de la Publicité |
social.sc. | Netherlands Age-Care Federation | Fédération néerlandaise pour l'assistance aux personnes âgées |
transp. | Netherlands Agency for Aerospace Programmes | Institut néerlandais pour le développement du matériel aéronautique et spatial |
cultur. | Netherlands Amateur Dramatics Federation | Union néerlandaise du Théâtre Amateur |
econ., tech. | Netherlands Antillean guilder-code ISO | gulden van Nederlandse Antillen-code ISO |
geogr., USA | Netherlands Antilles | les Antilles néerlandaises |
econ. | Netherlands Antilles | Antilles néerlandaises |
fin. | Netherlands Antilles guilder | florin Antilles néerlandaises |
law | Netherlands Arbitration Institute | Institut Néerlandais d'Arbitrage |
construct. | Netherlands Architecture Institute | Institut néerlandais d'Architecture |
cultur. | Netherlands Association for Amateur Theatre | Centre néerlandais du théâtre amateur |
gen. | Netherlands Association for International Affairs | Association néerlandaise pour les Affaires internationales |
gen. | Netherlands Association for Neurology and Psychiatry | Association néerlandaise de Neurologie et de Psychiatrie |
transp. | Netherlands Association for Refrigerated Road Transport | association néerlandaise du transport sous température contrôlée |
gen. | Netherlands Association for the Care of the Disabled | Association centrale néerlandaise pour l'aide aux handicapés |
gen. | Netherlands Association for the Deaf | Association néerlandaise des mal-entendants |
nat.sc. | Netherlands Association for the Protection of Birds | Association néerlandaise pour la Protection des oiseaux |
transp., tech. | Netherlands Association of Bicycle and Automobile Industries | Association néerlandaise de l'industrie du cycle et de l'automobile |
insur. | Netherlands Association of Health Insurance Funds | Association des mutualités néerlandaises |
hobby | Netherlands Association of Leisure Industry Proprietors | Association néerlandaise des organisateurs de loisirs |
commun. | Netherlands Association of Librarians,Documentalists and Literature | Association néerlandaise des bibliothécaires,des documentalistes et des |
IT | Netherlands Association of On-line Information System Users | Association néerlandaise des utilisateurs de systèmes en ligne |
gen. | Netherlands Association of Petroleum Products Wholesalers | Association néerlandaise des Grossistes en Produits pétroliers |
gen. | Netherlands Association of Potato Exporters | Association néerlandaise des Exportateurs de Pommes de Terre |
lab.law. | Netherlands association of social workers | Organisation néerlandaise de travailleurs sociaux |
hobby | Netherlands Association of Tour Operators | Association générale néerlandaise des agences de voyages |
hobby | Netherlands Association of Tourist Information Offices | Association néerlandaise des Syndicats d'initiative |
fin. | Netherlands Authority For the Financial Markets | Autorité de contrôle des Marchés financiers |
health. | Netherlands Autism Society | Association nationale d'autisme |
hobby | Netherlands Badminton Association | Fédération néerlandaise de badminton |
gen. | Netherlands Bank Act 1948 | Loi sur la banque centrale des Pays-Bas |
hobby | Netherlands Board of Tourism | Office Néerlandais du Tourisme |
gen. | Netherlands Board of Tourism | NBT |
hobby | Netherlands Boxing Association | Fédération néerlandaise de boxe |
gen. | Netherlands Bridge League | Fédération néerlandaise de bridge |
commun. | Netherlands Broadcasting Foundation | Fondation néerlandaise de radiodiffusion-télévision |
commun. | Netherlands Broadcasting Services Corporation | Organisation néerlandaise de Radiodiffusion-télévision |
gen. | Netherlands Broadcasting Transmitter Company | Société néerlandaise des Emetteurs Radiophoniques SA |
econ. | Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis | Bureau néerlandais d'analyses de politique économique |
econ. | Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis | Bureau central du Plan |
agric. | Netherlands Bureau for Food and Nutrition Education | Bureau d'Information pour l'alimentation |
tech. | Netherlands Calibration Service | Institut de métrologie |
gen. | Netherlands Canoeing Association | Fédération néerlandaise de canoe |
hobby | Netherlands Caravaning and Camping Council | Conseil néerlandais de Camping et Caravaning |
gen. | Netherlands Catholic Federation of Traders and Contractors | Union catholique néerlandaise des chefs d'Entreprise |
gen. | Netherlands Catholic Hospitals' Association | Association des Etablissements hospitaliers catholiques aux Pays-Bas |
ed. | Netherlands Catholic Parents'Association | Association néerlandaise catholique de Parents d'élèves |
gen. | Netherlands Catholic Sports' Federation | Fédération Catholique Néerlandaise des Sports |
agric. | Netherlands Cattle Herdbook Society | Livre zootechnique de la race bovine néerlandaise |
agric. | Netherlands Cattle Herdbook Society | Herd-Book néerlandais |
gen. | Netherlands Central Institute for Brain Research | Institut central néerlandais de recherches sur le cerveau |
cultur. | Netherlands Centre for Folk Culture | Centre néerlandais de Culture populaire |
social.sc. | Netherlands Centre for Foreigners | Fondation du Centre neerlandais pour les Etrangers |
gen. | Netherlands Centre for International Police Cooperation | Centre néerlandais pour la Coopération policière internationale |
gen. | Netherlands Centre for Research on Water Defences | Centre néerlandais de recherche sur les ouvrages hydrauliques |
gen. | Netherlands Centre of Managing Directors | Centre néerlandais des directeurs commerciaux |
gen. | Netherlands Centre of the International Theatre Institute | Centre néerlandais de l'Institut international du Theâtre |
cultur. | Netherlands Chamber Choir | Ensemble Vocal néerlandais |
econ. | Netherlands Christian Employers Federation | Fédération néerlandaise des Patrons chrétiens |
cultur. | Netherlands Cinema Association | Union néerlandaise du Cinéma |
cultur. | Netherlands Cinematographic Association | Ligue nationale des exploitants de salles et des entreprises cinématographiques |
law | Netherlands Citizenship and Residence in the Netherlands Act | Loi sur la qualité de Néerlandais et celle de résident |
gen. | Netherlands Commercial Travellers and Agents Association | Association néerlandaise des Représentants et Agents commerciaux |
gen. | Netherlands Committee for International Youth Work | Comité néerlandais des Affaires Internationales de Jeunesse |
social.sc. | "31" Netherlands' Committee for Multilateral Youth Work | Comité néerlandais pour le travail multilatéral de jeunesse |
gen. | Netherlands Committee for UNICEF | Comité néerlandais pour l'UNICEF |
agric., food.ind. | Netherlands Commodity Board for Dairy Products | Office néerlandais du lait |
fin. | Netherlands commodity futures trading association | Union néerlandaise des opérateurs du marché à terme des marchandises |
market. | Netherlands Council for Trade Promotion | Centre néerlandais pour le commerce extérieur |
social.sc. | Netherlands Council of women | Conseil néerlandais des femmes |
fin. | Netherlands Court of Audit | Cour des Comptes |
fin. | Netherlands Court of Audit | Chambre générale des Comptes |
insur. | Netherlands Credit Insurance Company | Compagnie néerlandaise d'assurance-crédit S.A. |
law | Netherlands Criminal Investigation Department | centrale de recherche néerlandaise |
law | Netherlands Criminal Investigation Department | Service central d'informations criminelles |
cultur. | Netherlands Cultural Contact Organisation | Contact culturel néerlandais |
gen. | Netherlands Cultural Sports Association | Ligue Cunturelle néerlandaise des Sports |
gen. | Netherlands Dance Theatre | Nederlands Dans Theater |
gen. | Netherlands Defence College | Collège de défense des Pays-Bas |
gen. | Netherlands Defence College | Institut néerlandais des hautes études de défense |
gen. | Netherlands Defence College | Collège de Défense des Pays-Bas |
gen. | Netherlands Defence Council | Conseil de la Défense |
gen. | Netherlands Defence Staff | Etat-major des Armées |
gen. | Netherlands Defence Staff | Etat-major des Armées Néerlandaises |
gen. | Netherlands Delegation to the United Nations | Délégation néerlandaise aux Nations Unies |
gen. | Netherlands Dental Association | Société néerlandaise de médecine dentaire |
construct. | Netherlands Department for Conservation | Service national des Monuments historiques |
gen. | Netherlands Development Aid Evaluation Committee | Commission d'évaluation de l'aide néerlandaise au développement |
gen. | Netherlands Development Assistance | Aide néerlandaise au Développement |
fin. | Netherlands Development Finance Company | Société néerlandaise pour le financement du développement |
fin. | Netherlands Development Finance Company | Société néerlandaise de financement du développement |
fin. | Netherlands Development Finance Company | Société néerlandaise de financement pour les pays en développement |
market. | Netherlands Development Organisation | Organisation néerlandaise de Développement |
econ. | Netherlands Development Organisation | Association néerlandaise d'Assistance au Développement |
law | Netherlands Development Organization | Association néerlandaise d'Assistance au Développement |
geogr. | Netherlands East Indies | Indes Orientales néerlandaises |
econ. | Netherlands Economics Institute | Institut économique néerlandais |
gen. | Netherlands ECSC Regional Committee for Miners'Housing | Commission régionale " Maisons ouvrières CECA mineurs - Pays-Bas " |
gen. | Netherlands ECSC Regional Committee for Steelworkers' Housing | Commission régionale " Maisons ouvrières CECA sidérurgistes - Pays-Bas " |
gen. | Netherlands Efficiency Institute | Institut néerlandais d'efficacité |
law | Netherlands Embassy Berlin Office | Bureau de l'Ambassade des Pays-Bas à Berlin |
gen. | Netherlands Emigration Service | Service d'Emigration néerlandais |
gen. | Netherlands Employers' Federation | Union des Employeurs néerlandais |
gen. | Netherlands Energy Development Corporation | société néerlandaise pour le développement de lénergie |
el. | Netherlands Energy Research Foundation | centre néerlandais de recherches sur l'énergie |
energ.ind. | Netherlands Energy Research Foundation | centre de recherche dans le domaine de l'énergie aux Pays-bas |
mater.sc. | Netherlands Engineering Consultants | Bureau d'études NEDECO |
environ. | Netherlands Environment Policy Plan | Programme de politique de l'environnement des Pays-Bas |
industr. | Netherlands Estate Agents Association | Association néerlandaise des agents immobiliers |
gen. | Netherlands Executive Staff Federation | Centrale néerlandaise des Cadres |
gen. | Netherlands Family Council | Conseil néerlandais de la famille |
social.sc. | Netherlands Federation of Centres for Unmarried Mothers and their Children | Fédération néerlandaise des organismes d'aide à la mère célibataire et à son enfant |
gen. | Netherlands Federation of PTT Social and Sports Associations | Fédération néerlandaise des associations des PTT pour les sports et les loisirs |
gen. | Netherlands Federation of Trade Unions | Fédération des Syndicats néerlandais |
gen. | Netherlands Federation of Traders' Associations | Syndicat néerlandais des associations des classes moyennes commercantes |
gen. | Netherlands Federation of Tradespeople's Associations | Syndicat néerlandais des classes moyennes |
social.sc. | Netherlands Federation of Youth Care Organizations | Union néerlandais d'aide à l'enfance et à la jeunesse |
gen. | Netherlands Film Academy | Académie Néerlandaise du Cinéma |
cultur. | Netherlands Film Fund | Fonds de soutien du cinéma néerlandais |
cultur. | Netherlands Film Institute | Institut cinématographique néerlandais |
cultur. | Netherlands Film Museum | Musée néerlandais du Cinéma |
gen. | Netherlands Fire Services Training Board | Fondation pour la Formation des Sapeurs-pompiers aux Pays-Bas |
fin. | Netherlands Foreign Investment Agency | Commissariat aux investissements étrangers aux Pays-Bas |
gen. | Netherlands Foreign Investment Agency | Commissariat pour les investissements étrangers aux Pays-Bas |
econ. | Netherlands Foreign Trade Agency | Service d'information économique |
econ. | Netherlands Foreign Trade Agency | Centre néerlandais du Commerce extérieur |
gen. | Netherlands foundation for curriculum development | la fondation néerlandaise pour la mise au point des programmes de cours |
ed. | Netherlands Foundation for the Advancement of Tropical Research | Fondation néerlandaise pour le Développement de la Recherche tropicale |
cultur. | Netherlands Fund for the Performing Arts | Fonds pour les arts de la scène |
gen. | Netherlands Gaming Control Board | Commission de contrôle des jeux |
gen. | Netherlands General Inspection Service for Ornamental Plants | Service général néerlandais de contrôle des plantes ornementales |
gen. | Netherlands General Lottery | Fondation néerlandaise pour la promotion des loteries sans but lucratif |
gen. | Netherlands Geological Survey | Service national de Géologie |
gen. | Netherlands Gerontological Society | Association néerlandaise de Gérontologie |
gen. | Netherlands Government Information Service | Service d'Information du Gouvernement des Pays-Bas |
fin. | Netherlands guilder | florin néerlandais |
econ., tech. | Netherlands guilder-ISO code | nederlandse gulden-code ISO |
gen. | Netherlands Haemophiliacs Association | Association néerlandaise des Hémophiles |
gen. | Netherlands Heart Foundation | Fondation néerlandaise pour la lutte contre les maladies du coeur |
polit. | Netherlands House of Representatives | Seconde Chambre néerlandaiseves |
gen. | Netherlands Industrial Teacher Training Board | Association néerlandaise pour la formation des professeurs de l'Enseignement technique |
agric. | Netherlands Inspection Institute for Milk and Milk products | Institut néerlandais de l'inspection du lait et des produits laitiers |
cultur. | Netherlands Institute for Art History | Institut neerlandais d'histoire de l'art |
cultur. | Netherlands Institute for Arts Education | Institut néerlandais pour la formation artistique |
gen. | Netherlands Institute for Care and Welfare | Institut néerlandais pour les soins et le bien-être |
agric. | Netherlands Institute for Fisheries Research | Institut néerlandais de recherche pour la pêche |
gen. | Netherlands Institute for Multiparty Democracy | Institut néerlandais pour la démocratie pluraliste |
gen. | Netherlands Institute for Preventive Medicine | Institut néerlandais de médecine préventive |
nat.sc., environ. | Netherlands Institute for Sea Research | Institut néerlandais pour l'étude de la mer |
social.sc. | Netherlands Institute for Social Work Research | Institut néerlandais de recherche sur le travail social |
gen. | Netherlands Institute for Socio-sexual Research | Institut néerlandais de Recherche socio-sexologique |
gen. | Netherlands Institute for Studies on Peace and Security | Institut néerlandais pour les questions de la paix |
social.sc., lab.law. | Netherlands Institute for Working Conditions | Institut néerlandais des conditions de travail |
gen. | Netherlands Institute of Catholic Church Music | Institut néerlandais de Musique religieuse catholique |
market. | Netherlands Institute of Certified Public Accountants | Institut neerlandais des experts-comptables |
environ. | Netherlands Institute of Ecology | Institut néerlandais d'écologie |
health. | Netherlands Institute of Gerontology | Institut néerlandais de gérontologie |
gen. | Netherlands Institute of International Relations at "Clingendael" | Institut néerlandais pour les Relations internationales "Clingendael" |
gen. | Netherlands Institute of International Relations "Clingendael" | Institut néerlandais pour les Relations internationales "Clingendael" |
market. | Netherlands Institute of Registered Accountants | Institut neerlandais des experts-comptables |
gen. | Netherlands Institute of Visual Arts | Fondation néerlandaise des arts plastiques |
market. | Netherlands International Institute for Management | Institut de recherche pour l'économie d'entreprise |
gen. | Netherlands Interuniversity Demographic Institute | Institut interuniversitaire néerlandais d'études démographiques |
econ. | Netherlands Investment Bank for Developing Countries | Banque néerlandaise d'investissement pour les pays en voie de développement S.A. |
gen. | Netherlands Jewish Community | Communauté israélite néerlandaise |
gen. | Netherlands Journalists Association | Cercle des journalistes néerlandais |
gen. | Netherlands Legal Association | Association néerlandaise de juristes |
commun. | Netherlands Libraries Service | Fondation néerlandaise des services aux bibliothèques |
gen. | Netherlands Library for the Blind | bibliothèque néerlandaise des handicapés de la vue |
fin. | Netherlands Management Consultancy Programme Eastern Europe | programme néerlandais de conseil de gestion pour l'Europe de l'Est |
gen. | Netherlands Maritime Institute | Institut Maritime Néerlandais |
gen. | Netherlands Maritime Museum | Musee neerlandais d'histoire maritime |
social.sc. | Netherlands Migration Institute | Institut néerlandais des migrations |
gen. | Netherlands Motor-Racing Club | Association néerlandaise du sport automobile |
cultur. | Netherlands Museum Association | Réunion des musées néerlandais |
gen. | Netherlands Museums Association | association néerlandaise des Musées |
polit. | Netherlands National Commission for UNESCO | Commission nationale des Pays-Bas pour l'Unesco |
market. | Netherlands National Committee of the International Chamber of Commerce | Comité national néerlandais de la Chambre de Commerce internationale |
commun. | Netherlands National Communications Security Agency | Office national néerlandais de la sécurité des communications |
commun. | Netherlands National Communications Security Board | Conseil national néerlandais de la Sécurité des Communications |
agric. | Netherlands National FAO Committee | Comité national néerlandais de la FAO |
gen. | Netherlands nationality | la nationalité néerlandaise |
gen. | Netherlands nationality | ..état de Néerlandais plus rare |
gen. | Netherlands nationality | ..la qualité de Néerlandais |
law | Netherlands Nationality Act | Loi du Royaume sur la nationalité néerlandaise |
commun. | Netherlands Non-daily Newspaper Publishers'Association | Association de la presse non quotidienne néerlandaise |
gen. | Netherlands Nuclear Research Centre | Centre néerlandais de Recherche nucléaire |
gen. | Netherlands Nutrition Council | Conseil Néerlandais de Nutrition et d'Alimentation |
ed. | Netherlands Observatory of Science and Technology | Observatoire néerlandais de la Science et de la Technologie |
econ. | Netherlands OCT | PTOM des Pays-Bas |
cultur. | Netherlands Office for Fine Arts | Service néerlandais d'Art plastique |
hobby | Netherlands Olympic Committee | Comité olympique des Pays-Bas |
gen. | Netherlands Open Air Museum | Musée national "Le Musée néerlandais de plein air" |
gen. | Netherlands Operatic Society | Fondation néerlandaise de l'Opéra |
nat.sc. | Netherlands Organisation for Applied Scientific Research | Organisation pour la recherche des Pays-Bas |
nat.sc. | Netherlands Organisation for Applied Scientific Research | Organisation TNO pour la Recherche Scientifique aux Pays-Bas |
pharma. | Netherlands Organisation for Health Research and Development | Organisation pour la recherche et le développement dans le domaine de la santé |
ed. | Netherlands Organisation for International Cooperation in Higher Education | Fondation des universités néerlandaises pour la coopération internationale |
econ. | Netherlands Organisation for International Development Cooperation | Organisation néerlandaise pour la coopération au développement international |
econ. | Netherlands Organisation for International Development Corporation | Organisation néerlandaise pour la coopération internationale au développement |
social.sc. | Netherlands Organisation for International Voluntary Service | Fondation des Chantiers internationaux |
nat.sc. | Netherlands Organisation for Scientific Research | Organisme néerlandais pour la recherche scientifique |
gen. | Netherlands Organisation for Scientific Research | Organisation néerlandaise pour la Recherche scientifique |
gen. | Netherlands Organisation for Tropical Medicine | Association néerlandaise de médecine tropicale |
gen. | Netherlands Organization for Information Policy | Fédération néerlandaise pour la politique d'information |
econ. | -Netherlands Organization for International Development Co-operation | Organisation néerlandaise pour la coopération internationale au développement |
org.name. | Netherlands Organization for International Development Corporation | Organisation néerlandaise pour la coopération internationale au développement |
work.fl. | Netherlands Organization for Libraries and Information Services | Bureau néerlandais pour les bibliothèques et les services d'information |
gen. | Netherlands Organization of Magazine Publishers | Organisation néerlandaise des éditeurs de périodiques |
commun. | Netherlands Orthodox Protestant Broadcasting Association | Association néerlandaise protestante de Radiodiffusion-Télévision |
gen. | Netherlands Overseas Finance Company | Société néerlandaise pour le financement outre-mer |
ed. | Netherlands Paediatrics Association | Association néerlandaise de pédiatrie |
gen. | Netherlands Parliament | Parlement néerlandais |
law | Netherlands Pharmacopoeia Act | Loi sur la pharmacopée |
cultur. | Netherlands Photography Institute | Institut néerlandais de la Photographie |
gen. | Netherlands Physiotherapy Journal | Nederlands Tijdschrift voor Fysiotherapie |
social.sc. | Netherlands Platform International Youth Work | Plate-forme neerlandaise pour le travail international des organisations de jeunesse |
ed. | Netherlands Police Academy | Académie néerlandaise de Police |
gen. | Netherlands Political Youth Council | Conseil des organisations de jeunes des partis politiques néerlandais |
gen. | Netherlands Poultry Farmers Association | Organisation néerlandaise des Eleveurs de volaille |
commun. | Netherlands Press Agency | Agence néerlandaise de presse |
commun. | Netherlands Press Agency | Agence néerlandaise de presse ANP |
gen. | Netherlands Protestant Sports Union | Union Protestante Néerlandaise des Sports |
gen. | Netherlands Psychiatric Association | Association néerlandaise de Psychiatrie |
commun. | Netherlands Public Relations and Information Association | Association des relations publiques et de l'information |
relig. | Netherlands Reformed Church | Eglise réformée des Pays-Bas |
gen. | Netherlands Reformed Church | Eglise Réformée des Pays-Bas |
gen. | Netherlands Refugee Aid Committee 1966 | Fondation Comité néerlandais d'aide aux réfugiés 1966 |
gen. | Netherlands Refugee Foundation | Fondation néerlandaise pour les réfugiés |
gen. | Netherlands Roman Catholic Journalists' Association | Cercle catholique néerlandais des journalistes |
gen. | Netherlands Roman Catholic Party | parti catholique romain des Pays-Bas |
gen. | Netherlands Roman Catholic Tradespeople's Federation | Syndicat catholique néerlandais des classes moyennes |
econ. | Netherlands School of Economics | Ecole des hautes études économiques |
gen. | Netherlands School Television Association | Fondation de la Télévision scolaire néerlandaise |
polit. | Netherlands Senate | Première Chambre néerlandaise |
gen. | Netherlands Ship Model Basin | Bassin d'essais des carènes |
gen. | Netherlands Shipbuilding Industry Foundation | Fondation de l'Industrie navale néerlandaise |
gen. | Netherlands Society for Cancer Relief/Queen Wihelmina Foundation | Association néerlandaise de lutte contre le cancer/Fondation Reine Wilhelmine |
market. | Netherlands Society for Industry and Commerce | Société Néerlandaise pour l'Industrie et le Commerce |
gen. | Netherlands society for materials science | Association néerlandaise pour létude de matériaux |
law | Netherlands Society for Probation and After-Care of Discharged Prisoners | Association néerlandaise d'aide post-pénale |
gen. | Netherlands Society for the Prevention of Rheumatism | Association néerlandaise pour la lutte contre le rhumatisme |
gen. | Netherlands Society for the Protection of Pedestrians | Association néerlandaise pour la protection des piétons |
gen. | Netherlands Society of Company Lawyers | Société néerlandaise des Conseillers juridiques d'entreprise |
gen. | Netherlands Society of Physiotherapy | Société néerlandaise de Physiothérapie |
gen. | Netherlands Socio-Cultural Education Association | Union néerlandaise de l'oeuvre de formation socio-culturelle |
astronaut. | Netherlands Space Research Laboratory | Laboratoire néerlandais de Recherche spatiale |
tech. | Netherlands Standardisation Institute | Institut néerlandais de Normalisation |
arts. | Netherlands State Institute for War Documentation | Institut royal néerlandais des archives de guerre |
arts. | Netherlands State Institute for War Documentation | Institut royal de documentation sur la guerre |
gen. | Netherlands Student Council | Conseil des étudiants |
gen. | Netherlands Study Centre for Information Science | Fondation "Centre néerlandais d'études pour l'informatique" |
life.sc. | Netherlands-Suriname Development Cooperation Commission | Commission pour la Coopération au Développement Pays-Bas-Suriname |
gen. | Netherlands-Suriname Development Cooperation Commission | Commission pour la Coopération au Développement Pays-Bas - Suriname |
comp., MS | Netherlands Taxonomy Project | projet de taxonomie néerlandais (A standard taxonomy (v1.0 based on XBRL 2.1 and IFRS) that is defined for all businesses operating in the Netherlands for reporting financial, tax, and statistical data to government agencies) |
gen. | Netherlands Transport Research Institute | Institut néerlandais des Transports |
gen. | Netherlands Trunk Road System Structure Plan | Schéma de Structure des Routes principales des Pays-Bas |
gen. | Netherlands UNESCO Centre | Centre néerlandais de l'UNESCO |
gen. | Netherlands Union of Health Insurance Funds | Union néerlandaise des caisses de maladies |
commun. | Netherlands Union of Journalists | Association néerlandaise des Journalistes |
gen. | Netherlands United Nations Association | Association néerlandaise pour les Nations Unies |
ed. | Netherlands Universities Council | Conseil des Universités néerlandaises |
gen. | Netherlands Universities Foundation for International Co-operation | Fondation des universités néerlandaises pour la coopération internationale |
social.sc. | Netherlands Universities Joint Social Research Centre | Institut interuniversitaire de recherches en sciences sociales |
econ. | Netherlands Volunteers Division | Division des Volontaires Néerlandais |
gen. | Netherlands Volunteers Liaison Committee | Groupe de contact des Volontaires néerlandais |
gen. | Netherlands War Graves Association | Fondation néerlandaise des Sépultures de Guerre |
met. | Netherlands Welding Institute | Fondation NIL, Institut néerlandais pour la Technique de la Soudure |
commer. | Netherlands Wholesale Federation | Confédération du Commerce de gros néerlandais |
gen. | Netherlands Women's Voluntary Services Federation | Fédération néerlandaise d'assistance féminine bénévole |
gen. | Netherlands Young People's Nature Study Society | Union néerlandaise de jeunes pour l'étude de la nature |
gen. | Netherlands Young People's Society | Union néerlandaise des jeunes pour l'étude de l'histoire |
gen. | Netherlands Youth Council | Conseil néerlandais de la Jeunesse |
proced.law. | New Netherlands Civil Code | Nouveau code civil néerlandais |
gen. | Office of the Scientific Atlas of the Netherlands | Bureau de l'Atlas scientifique des Pays-Bas |
gen. | Official Directory of the Kingdom of the Netherlands | Annuaire officiel du Royaume des Pays-Bas |
relig. | Organisation of Jewish Communities in the Netherlands | Communauté israélite néerlandaise |
gen. | person resident in the Netherlands on a discretionary basis | étranger toléré |
gen. | person resident in the Netherlands on a discretionary basis | personne tolérée |
ed. | Private Non-denominational Schools Council of the Netherlands | Conseil néerlandais des écoles d'enseignement privé général |
gen. | Private Secretary to H.M. the Queen and H.R.H. Prince Claus of the Netherlands | Secrétaire particulier de S.M. la Reine et de S.A.R. le Prince Claus des Pays-Bas |
gen. | Private Secretary to H.R.H. Princess Margriet of the Netherlands and Mr Pieter van Vollenhoven | Secrétaire particulier de S.A.R. la Princesse Margriet des Pays-Bas et de Monsieur Pieter van Vollenhoven |
polit., oil | Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocole relatif aux importations dans l'Union européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaises |
obs., polit., oil | Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocole relatif aux importations dans la Communauté économique européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaises |
polit., oil | Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocole relatif aux importations dans l'Union européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaises |
obs., polit., oil | Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocole relatif aux importations dans la Communauté économique européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaises |
gen. | Protocol on the application of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community to the non-European parts of the Kingdom of the Netherlands | Protocole relatif à l'application du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique aux parties non européennes du royaume des Pays-Bas |
gen. | Protocol on the application of the Treaty establishing the European Economic Community to the non-European parts of the Kingdom of the Netherlands | Protocole relatif à l'application du traité instituant la Communauté économique européenne aux parties non européennes du royaume des Pays-Bas |
commun. | Radio Netherlands International | Radio mondiale des Pays-Bas |
commun. | Radio Netherlands International | Radio Pays-Bas Internationale |
commun. | Radio Netherlands International | Radio Nederland |
relig. | Reformed Churches in the Netherlands | Eglises réformées des Pays-Bas |
relig. | Reformed Churches in the Netherlands | Eglises réformées de Hollande |
relig. | Reformed Churches in the Netherlands | Eglises réformées aux Pays-Bas |
gen. | Regional operations in Belgium, Denmark, Luxembourg, the Netherlands, Greece, Portugal, Austria, Finland, Sweden | Interventions régionales en Belgique, au Danemark, au Luxembourg, aux Pays-Bas, en Grèce, au Portugal, en Autriche, en Finlande, en Suède |
econ. | regions of the Netherlands | régions des Pays-Bas |
law, social.sc. | Regulation governing conditions of employment of the Netherlands Railway Company | règlement relatif aux conditions de service des chemins de fer néerlandais |
polit. | role of Netherlands | rôle des Pays-Bas |
ed. | Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences | Académie royale néerlandaise des Sciences et des Lettres |
ed., scient. | Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences | Académie Royale Néerlandaise des Sciences et des Lettres |
gen. | Royal Netherlands Agricultural Committee | Comité royal néerlandais de l'Agriculture |
gen. | Royal Netherlands Air Force | Armée royale de l'Air Néerlandaise |
gen. | Royal Netherlands Air Force | Armée de l'Air |
gen. | Royal Netherlands Air Force Staff College | Ecole supérieure de guerre aérienne |
gen. | Royal Netherlands Archaeological Society | Fédération royale néerlandaise d'Archéologie |
gen. | Royal Netherlands Army | Armée de Terre |
gen. | Royal Netherlands Army | Armée de Terre Royale Néerlandaise |
cultur. | Royal Netherlands Army and Arms Museum | Musée néerlandais de l'Armée et des Armes |
hobby | Royal Netherlands Association for Wrestling,Weightlifting and Power Lifting | Fédération royale néerlandaise des sports de force |
gen. | Royal Netherlands Association of Master Printers | Fédération des maîtres imprimeurs en Hollande |
gen. | Royal Netherlands Association of Transport Enterprises | Association royale néerlandaise d'entreprises de transport |
gen. | Royal Netherlands Automobile Club | Automobile Club Royal des Pays-Bas |
gen. | Royal Netherlands Chemical Society | Association Royale néerlandaise de Chimie |
gen. | Royal Netherlands Embassy | Ambassade des Pays-Bas |
transp., avia. | Royal Netherlands Fokker Aircraft Industries | Usines royales néerlandaises de constructions aéronautiques Fokker |
hobby | Royal Netherlands Football Association | Fédération Royale Néerlandaise de Football |
hobby | Royal Netherlands Hockey Association | Association royale néerlandaise de hockey |
gen. | Royal Netherlands Indies Army | Armée royale des Indes néerlandaises |
industr., construct. | Royal Netherlands Industries Fair | Foire royale néerlandaise |
nat.sc., environ. | Royal Netherlands Institute for Sea Research | Institut néerlandais pour l'étude de la mer |
gen. | Royal Netherlands Marechaussee | Maréchaussée Royale Néerlandaise |
gen. | Royal Netherlands Marine Corps | Corps des fusiliers marins |
life.sc. | Royal Netherlands Meteorological Institute | Institut météorologique royal néerlandais |
life.sc. | Royal Netherlands Meteorological Institute | Bureau Météorologique Hollandais |
gen. | Royal Netherlands Motorboat Club | Club royal néerlandais motonautique |
gen. | Royal Netherlands Naval Staff College | école supérieure de guerre navale |
gen. | Royal Netherlands Navy | Forces navales néerlandaises |
gen. | Royal Netherlands Navy | Marine Royale Néerlandaise |
gen. | Royal Netherlands Shipowners Association | Association Royale Néerlandaise des Armateurs |
gen. | Royal Netherlands Society of Horticulture and Botany | Société Royale néerlandaise d'Horticulture et de Botanique |
transp. | Royal Netherlands Transport Association | Fédération royale néerlandaise d'Associations patronales du transport professionnel de voyageurs et de marchandises par route |
health., anim.husb. | Royal Netherlands Veterinary Association | Société royale néerlandaise de médecine vétérinaire |
hobby | Royal Netherlands Watersports Association | Federation royale du yachting neerlandais |
gen. | Royal Netherlands Yachting Union | Fédération royale néerlandaise des sports nautiques |
commun. | Royal PTT Netherlands | PTT néerlandaises |
gen. | Section for Training in the Netherlands | Bureau des Formations aux Pays-Bas |
fin. | Securities Board of the Netherlands | Fondation pour le contrôle de la circulation des valeurs mobilières OBSOLETE |
gen. | Society for the Preservation of Nature Reserves in the Netherlands | Association pour la conservation des réserves naturelles aux Pays-Bas |
gen. | Southern Netherlands Gas Board | Organisme public pour la distribution de gaz dans le sud des Pays-Bas |
gen. | State Secretary for Defence and for the Netherlands Antillean and Aruban Affairs | secrétaire d'Etat à la défense et secrétaire d'Etat pour les Antilles néerlandaises et Aruba |
stat. | Statistics Netherlands | Office central de la Statistique |
law | Supreme Court of the Netherlands | Cour Supreme des Pays-Bas |
gen. | Technical and Scientific Counsellor,Royal Netherlands Embassy | conseiller technique et scientifique auprès de l'Ambassade des Pays-Bas |
life.sc. | textures classification of the Netherlands Soil Survey Institute | classification des textures du Netherlands Soil Survey Institute |
gen. | The Drugs Policy in the Netherlands:Continuity and Change | La politique en matière de drogue aux Pays-Bas:continuité et changement |
gen. | The Foreign Policy of the Netherlands:A Review | La politique étrangère des Pays-Bas:une réévaluation |
gen. | the Government of the Kingdom of the Netherlands | Gouvernement du Royaume des Pays-Bas |
polit. | the Kingdom of the Netherlands | le Royaume des Pays-Bas |
geogr. | the Netherlands | le Royaume des Pays-Bas |
gen. | the Netherlands | les Pays-Bas |
gen. | The Netherlands Communist Party | Parti communiste néerlandais |
law | the Netherlands Government | le gouvernement néerlandais |
gen. | The Netherlands Institute for Sound and Vision | Service national des Archives cinématographiques |
gen. | The Netherlands Institute for Tourism and Leisure Studies | Institut néerlandais scientifique du tourisme et des loisirs |
gen. | the Queen of the Netherlands | la reine des Pays-Bas |
gen. | Treaty between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands on the enforcement of judgments in criminal matters | Traité entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas sur l'exécution des décisions judiciaires rendues en matière pénale |
law | Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of the Netherlands and the Grand Duchy of Luxembourg concerning cross-border police intervention | Traité entre le Royaume des Pays-Bas, le Royaume de Belgique et le Grand-Duché de Luxembourg en matière d'intervention policière transfrontalière |
gen. | Treaty Between the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Kingdom of The Netherlands and the Portuguese Republic, establishing the European Gendarmerie Force EUROGENDFOR | traité instituant la force de gendarmerie européenne |
gen. | Treaty Between the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Kingdom of The Netherlands and the Portuguese Republic, establishing the European Gendarmerie Force EUROGENDFOR | Traité entre le Royaume d'Espagne, la République française, la République italienne, le Royaume des Pays-Bas et la République portugaise, portant création de la Force de Gendarmerie Européenne EUROGENDFOR |
crim.law. | Treaty between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Germany concerning cross-border police cooperation in criminal matters | Traité entre le Royaume des Pays-Bas et la République fédérale d'Allemagne concernant la coopération policière transfrontalière en matière pénale |
gen. | Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands | Traité d'extradition et d'entraide judiciaire en matière pénale entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas |
gen. | UK/Netherlands amphibious force | Force amphibie britannico-néerlandaise |
gen. | UK/Netherlands amphibious force | Force amphibie anglo-néerlandaise |
gen. | United Netherlands Film Institute | Association de l'Institut néerlandais du Cinéma |
geogr. | United Provinces of the Netherlands | République des sept Provinces-Unies |
mater.sc. | Water Supply Products Testing and Research Institute of the Netherlands | Institut des compagnies de distribution d'eau néerlandaise s.a. |
gen. | Women's Union, Netherlands Federation of Trade Unions | Ligue des Femmes de la fédération néerlandaise des Syndicats |
gen. | Youth Organization of the Netherlands Federation of Trade Unions | Groupe de Contact des Jeunes de la Fédération des Syndicats néerlandais |