Terms containing Net Income

Subject	English	French
fin.	allocation of net income	affectation du revenu net
fin., lab.law.	annual net income from employment	revenu professionnel annuel net
fin.	charge on net income	taxe sur les revenus nets
tax., lab.law.	net income	revenu disponible
tax., lab.law.	net income	revenu net
construct.	net income	profit net
fin.	net income	résultat net
gen.	net income	rendement net
econ., market.	net income for the period	bénéfice net total
econ., market.	net income for the period	bénéfice de l'exercice
agric.	net income from agricultural activity	revenus nets de l'activité agricole
agric.	net income from agricultural activity of family labour	revenu net de l'activité agricole familiale
econ., agric.	net income from agricultural activity of total labour input NTI	revenu net de l'activité agricole de la main-d'oeuvre totale
fin.	net income from continuing operations	résultat net des activités en exploitation
fin.	net income from operations	résultat net d’exploitation
welf.	net income from self-employment	revenus nets comme travailleur indépendant
fin.	net income or net loss	résultat net
econ., stat.	net income payments to factors of production due from the rest of the world	revenu de facteurs net reçu de l'extérieur
fin.	net income ratio	taux de marge nette
fin.	net income ratio	ratio de revenu net
econ.	Net Income Stabilization Account	Compte de stabilisation des revenus nets
law, fin.	normal-tax net income	revenu net au titre de la taxe proportionnelle
market.	share in group net income	bénéfice net part du groupe
fin.	taxes on net income and profits	impôt sur le revenu et les bénéfices nets
fin.	total net income	revenu net global