| Subject | English | French |
| IT | Construction and Interrogation of Knowledge Bases Using Natural Language Text and Graphics | construction et interrogation des bases de connaissances au moyen de textes énoncés en langage naturel et de graphique |
| gen. | indeterminacy of a natural language | indétermination du sens |
| IT | Integration of Artificial Intelligence,Vocal Input-Output and Natural Language Dialogue-Application to directory services | intégration de l'IA,l'interface vocale et le dialogue en LN-application aux services de l'annuaire |
| med.appl. | medical natural language data | données de langage médical clair |
| work.fl., IT | natural language | langue naturelle |
| comp., MS | natural language | langage naturel (A language spoken or written by humans, as opposed to a language used to program or communicate with computers) |
| comp., MS | natural language | langage naturel (A language spoken or written by humans, as opposed to a language used to program or communicate with computers) |
| tech. | natural language | langage naturel informatique |
| IT | natural language | language naturel |
| comp. | natural language | langage naturel |
| work.fl., IT | natural language-based documentary language | langage documentaire basé sur le langage naturel |
| IT | natural language generation | génération en langage naturel |
| IT, social.sc. | Natural Language Group | Groupe de langue naturelle |
| IT, social.sc. | natural language processing | traitement automatique du langage |
| IT | natural language processing | traitement du langage naturel |
| IT, social.sc. | natural language processing | traitement en langage naturel |
| IT | natural language processing | traitement automatique des langages naturels |
| ling. | natural language processing NLP | analyse automatique |
| IT | Natural language processor | traitement du langage naturel |
| IT | natural language query system | système d'interrogation à language naturel |
| gen. | natural language report synthesis | synthèse de rapport en langage naturel |
| comp., MS | natural language searching | recherche en langage naturel (A search method that lets you direct your search using conversational language) |
| IT, social.sc. | Natural Language Theory and Technology | Théorie et technologie de la langue naturelle |
| commun., IT | natural language understanding | système de compréhension des langues naturelles |
| commun., IT | natural language understanding | compréhension de la langue naturelle |
| IT | natural-language analysis | analyse du langage naturel |
| IT | natural-language dialog | dialogue en langage naturel |
| IT | natural-language interface | interface en langage naturel |
| med.appl. | natural-language medical record | dossier en langage clair |
| IT | natural-language production | génération en langage naturel |
| comp. | near-natural language | langage quasi-naturel |
| ed. | near-natural language user interface | interface employant un langage proche du langage naturel |
| automat. | programming in natural language | programmation en langage naturel |
| comp. | quasi-natural language | langage quasi-naturel |
| work.fl., IT | synonymy in natural languages | synonymie en langage naturel |