| Subject | English | French |
| comp. | native language | langage natif (of a microprocessor) |
| socioling. | native language | langue première |
| comp., MS | native language | langage natif (The machine language of a CPU) |
| social.sc. | native language | langue maternelle |
| comp. | native language | langage naturel |
| comp. | native language | langage propre (of a microprocessor) |