Terms containing NOR

Subject	English	French
el.	complementary NOR gate	porte complémentaire NON-OU
el.	diode NOR gate	porte NON-OU à diode
law	ensure that there is neither enacted nor maintained in force any measure contrary to the rules	veiller à ce que ne soit édictée ou maintenue aucune mesure contraire aux règles
IT, el.	exclusive-NOR gate	circuit NOR exclusif,circuit NON-OU exclusif
comp.	exclusive-NOR gate	porte NON-OU exclusif
gen.	hat-shapes ... neither blocked to shape nor with made brims, excluding hat-shapes for Panama hats	cloches ... pour chapeaux ... non-dressées mises en forme, ni tournurées mise en tournure, à l'exclusion des cloches pour panamas
gen.	he lacks neither charm nor ease of manner	il ne manque pas de charme ni d'aisance
gen.	I can't come, nor do I want to	je ne peux ni ne veux venir
gen.	I don't like them, nor does she for that matter	je ne les aime pas, elle non plus d'ailleurs
fin., polit.	illuminating glassware, signalling glassware and optical elements of glass, not optically worked nor of optical glass	verrerie d'éclairage de signalisation et d'optique commune
inf.	it's all Greek to me, I can't make head nor tail of it	pour moi, c'est de l'algèbre
gen.	it's neither blue nor green	ce n'est ni bleu ni vert
el.	MOS NOR gate	porte NON-OU à MOS
gen.	neither here nor elsewhere	ni ici ni ailleurs
IT, tech.	neither-NOR operation	opération NON-OU
IT	NEITHER-NOR operation	opération NON-OU
IT	NEITHER-NOR operation	opération NI
IT	NEITHER-NOR operation	fonction de Pierce
IT, tech.	neither-NOR operation	opération NI
IT, tech.	neither-NOR operation	fonction de Pierce
automat.	NOR-circuit	circuit NOR
el.	NOR circuit	circuit NON-OU
comp.	NOR circuit	circuit OU-NON
el.	NOR collector	collecteur de circuit NON-OU
automat.	NOR-element	élément NOR
IT, tech.	NOR element	porte NI
IT, tech.	NOR element	circuit NON-OU
IT, tech.	NOR element	circuit NI
IT, tech.	NOR element	porte NON-OU
comp.	NOR element	porte OU-NON
el.	NOR function	fonction NON-OU
comp.	NOR function	fonction ON
automat.	NOR-function	fonction NOR
comp.	NOR function	fonction de Peirce
comp.	NOR function	non-disjonction
IT, tech.	NOR gate	circuit NI
IT, tech.	NOR gate	porte NI
IT, tech.	NOR gate	porte NON-OU
IT, tech.	NOR gate	circuit NON-OU
comp.	NOR gate	porte ON
comp.	NOR gate	porte OU-NON
el.	NOR-gate D flip-flop	flip-flop à porte NON-OU
IT	NOR operation	opération NON-OU
IT, tech.	NOR operation	fonction de Pierce
IT, tech.	NOR operation	opération NI
automat.	NOR-operation	opération NOR
comp.	NOR operation	opération OU-NON
chem.	plates ..., neither rigid nor spongy	plaques ..., non rigides ni spongieuses
textile	raw silk that has been neither carded nor combed	soie grège non cardée ni peignée
agric.	roses all the species "Rosa", neither budded nor grafted	rosiers toutes les espèces Rosa non greffés
gen.	spare neither time nor trouble	n'épargner ni sa peine ni son temps
gen.	the members of the Commission shall neither seek nor take instructions	les membres de la Commission ne sollicitent ni acceptent d'instructions
econ.	the monetary unit is neither a stable nor an international standard	l'unité monétaire n'est ni un étalon stable,ni un étalon international
gen.	there was neither rhyme nor reason in what he was telling me	il me tenait des propos sans rime ni raison
avunc.	we could get a taxi — I haven't seen hide nor hair of one yet	on pourrait prendre un taxi — je n'en ai pas encore vu la queue d'un
gen.	what he was telling me had neither rhyme nor reason to it	il me tenait des propos sans rime ni raison
gen.	you couldn't make head nor tail of the play	la pièce n'avait ni queue ni tête