| Subject | English | French |
| met. | bar-type multipoint tester | banc de Kofler |
| comp. | bit-serial asynchronous multipoint line protocol | protocole de ligne multipointe asynchrone parallèle par bit |
| telecom. | centralized multipoint facility | fonctionnement multi-points à commande centrale |
| telecom. | female multipoint connector | jack à ressorts |
| commun., IT | international point to multipoint distribution service via satellite | service de distribution international point à multipoint par satellite |
| automat. | longitudinal multipoint sensor | capteur multipoint longitudinal |
| automat. | longitudinal multipoint sensor | senseur multipoint longitudinal |
| telecom. | multipoint access | accès multipoints |
| commun. | multipoint access | accès multipoint |
| telecom. | multipoint access | connexion multiple (accès) |
| IT | multipoint circuit | circuit multipoint |
| commun., transp. | multipoint communications capability | possibilité d'accès multiple |
| IT, tech. | multipoint connection | liaison multiple |
| IT, tech. | multipoint connection | liaison multipoint |
| telecom. | multipoint connection | connexion multi-points |
| comp. | multipoint connection | connexion multipointe |
| telecom. | multipoint connector | connecteur multi-points |
| automat. | multipoint control | commande multipoint |
| commun., IT | multipoint distribution service | service de télédistribution multipoint |
| commun., IT | multipoint distribution service | service de distribution multipoint |
| el. | multipoint distribution system | système de distribution multipoint |
| sport. | multipoint ignition | allumage à plusieurs étincelles |
| chem. | multipoint initiation system | système multipoint d'amorçage |
| transp. | multipoint injection | injection multipoint injection séparée pour chaque cylindre |
| transp. | multipoint injection | injection multipoint |
| commun., el. | multipoint line | circuit multipoint |
| commun., el. | multipoint line | ligne multipoint |
| automat. | multipoint measuring instrument | mesureur à points multiples de mesure |
| commun. | multipoint microwave distribution system | système de distribution multipoint par voie hertzienne |
| comp. | multipoint net | réseau à points multiples |
| comp. | multipoint net | réseau multipoint |
| IT, tech. | multipoint network | réseau multipoint |
| IT, tech. | multipoint network | réseau omnibus |
| comp. | multipoint network | réseau à points multiples |
| commun., el. | multipoint-partyline configuration | réseau de téléconduite en ligne partagée |
| commun., el. | multipoint-partyline configuration | réseau en ligne partagée |
| commun., el. | multipoint-partyline configuration | configuration en ligne partagée |
| nat.res. | multipoint recorder | enregistreur à fonction multiple |
| nat.res. | multipoint recorder | appareil enregistreur à fonction multiple |
| tech., el. | multipoint-ring configuration | réseau de téléconduite en boucle |
| tech., el. | multipoint-ring configuration | réseau en boucle |
| tech., el. | multipoint-ring configuration | configuration en boucle |
| industr., construct., chem. | multipoint sampling | échantillonnage en plusieurs points |
| automat. | multipoint sensor | senseur multipoint |
| automat. | multipoint sensor | capteur multipoint |
| commun. | multipoint service | service multipoint |
| el. | multipoint-star configuration | réseau multipoint |
| el. | multipoint-star configuration | réseau de téléconduite multipoint |
| el. | multipoint-star configuration | configuration multipoint |
| med.appl. | multipoint switch | interrupteur à gradins |
| commun. | multipoint teleconference | téléconférence multipoints |
| tech. | multipoint tool | outil à pointes multiples |
| comp. | multipoint transmission | transmission multipointe |
| comp. | multipoint videoconferencing | système de vidéoconférence multipoint |
| commun., IT | point to multipoint distribution | distribution point à multipoint |
| commun. | point to multipoint ISDN connection | connexion RNIS point-multipoints |
| gen. | point-to-multipoint | point-multipoint |
| commun. | point-to-multipoint communication | communication point-multipoint |
| commun. | point-to-multipoint communication | communication point à multipoint |
| commun. | point-to-multipoint connection | connexion point à multipoint |
| telecom. | point-to-multipoint connection | connexion point à multi-points |
| commun. | point-to-multipoint GSM PLMN connection | connexion point à multipoint dans un réseau mobile terrestre public GSM |
| commun., IT | point-to-multipoint ISDN connection | connexion RNIS point-multipoint |
| commun., IT | point-to-multipoint ISDN connection | connexion RNIS point-à-multipoint |
| telecom. | point-to-multipoint ISDN connection | connexion RNIS point-multi-points |
| telecom. | point-to-multipoint ISDN connection | connexion RNIS point à multipoint |
| commun., IT | point-to-multipoint link | liaison point-multipoint |
| commun., IT | point-to-multipoint link | liaison entre un point et des points multiples |
| commun., IT | transmission of multipoint and multimedia data | transmission de données multipoint et multimédia |