Terms containing Multilateral Cooperation

Subject	English	French
law, transp., avia.	Additional Protocol concerning the replacement of the Multilateral Agreement relating to Route Charges of 12 February 1981 by the relevant provisions of the consolidated text of the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air navigation as amended at Brussels in 1997, including its Annex IV	Protocole additionnel concernant le passage du régime de l'Accord multilatéral relatif aux redevances de route du 12 février 1981 au régime des dispositions pertinentes de la version coordonnée du texte de la Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne Eurocontrol amendée à Bruxelles en 1997, y compris son annexe IV
UN, polit.	Asia-Pacific Workshop on Multilateral Cooperation in Space Technology and Applications	Atelier Asie-Pacifique sur la coopération multilatérale dans le domaine des techniques spatiales et de leurs applications
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-East Atlantic Fisheries	convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries	convention sur la future coopération dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries	Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries	Convention NAFO
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-west Atlantic Fisheries	convention sur la future coopération dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-west Atlantic Fisheries	Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
law, relig., IT	Multilateral Agreement on Support for Audiovisual Cooperation in Europe	Accord multilatéral pour le soutien à la coproduction audiovisuelle en Europe
polit.	multilateral cooperation	coopération multilatérale
gen.	Multilateral Cooperation Division	Division de la coopération multilatérale
gen.	Multilateral Development Cooperation Division	Division de la Coopération multilatérale au développement
gen.	multilateral political cooperation	concertation politique multilatérale
econ., fin.	multilateral technical cooperation	coopération technique multilatérale
UN	Technical Cooperation Trust Fund for UNEP's Implementation of the Activities Funded by the Interim Multilateral Fund Established under the Montreal Protocol	Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins d'exécution par le PNUE des activités financées par le Fonds multilatéral créé au titre du Protocole de Montréal,
UN	Technical Cooperation Trust Fund for UNEP's Implementation of the Multilateral Fund Activities	Fond d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins d'exécution par le PNUE des activités du Fonds multilatéral
org.name.	Unit for Cooperation with Multilateral and Bilateral Agencies	Unité de coopération avec les institutions multilatérales et bilatérales
org.name.	Workshop on Major Issues in Improving Rice Productivity through Multilateral Cooperation	Atelier sur les importantes questions relatives à l'amélioration de la productivité de la riziculture dans le cadre de la coopération multilatérale