| Subject | English | French |
| IT | continuous path control of motion | commande à trajectoire continue |
| IT | continuous path control of motion | programmation à trajectoire continue |
| IT | continuous path control of motion | commande continue |
| comp., MS | Convert to Motion Path | Convertir en trajectoire (A tool that allows the user to convert a shape or path into a path along which another object will move, automatically generating a storyboard for the animation) |
| comp., MS | motion path | trajectoire (The path that a specified object or text will follow as part of an animation sequence for a slide) |
| lab.law. | motion path | trajet du mouvement |