Subject | English | French |
fin. | Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Bank for International Settlements concerning the mobilisation of claims held by Member States under the medium-term financial assistance arrangements | Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté économique européenne et la Banque des règlements internationaux relatif à la mobilisation des créances des Etats membres dans le concours financier à moyen terme |
UN | Division for Mobilisation of Financial Resources | Division de la mobilisation des ressources financières |
fin. | ECU mobilisation mechanism | mécanisme de mobilisation d'avoirs en écus |
h.rghts.act., UN | International Year of Mobilisation against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and related Intolerance | Année internationale de la mobilisation contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée |
UN | International Year of Mobilisation for Sanctions against South Africa | Année internationale de mobilisation pour des sanctions contre l'Afrique du Sud |
fin. | maximum rate of mobilisation of VAT | taux maximum de mobilisation de la TVA |
fin. | maximum rate of mobilisation of VAT | taux d'appel maximal de la ressource TVA |
fin. | mobilisation agreement | contrat de mobilisation |
gen. | mobilisation and liquidity papers | titres de mobilisation et de liquidité |
gen. | mobilisation centre | centre mobilisateur |
gen. | Mobilisation for National Development | Mobilisation pour le développement |
fin. | mobilisation of Community resources | mobilisation des ressources communautaires |
econ., agric. | mobilisation of financial resources | mobilisation des moyens financiers |
food.ind. | mobilisation of food aid | mobilisation de l'aide alimentaire |
fin., econ. | mobilisation of own resources | mobilisation de ressources propres |
fin., econ. | mobilisation of resources | mobilisation des ressources |
econ., fin. | mobilisation of the claim | mobilisation de la créance |
fin. | mobilisation of the indigenous potential | mobilisation du potentiel endogène |
food.ind. | mobilisation procedures | procédures de mobilisation |
gen. | mobilisation procedures and the supply of products | procédures de mobilisation et de fourniture des produits |
commun., UN | public mobilisation assistant | assistant pour la mobilisation de l'opinion publique |
h.rghts.act., lab.law., UN | Public Mobilisation Chief | chef responsable de la mobilisation de l'opinion publique |
UN | Public Mobilisation Officer | fonctionnaire chargé de la mobilisation de l'opinion publique |
agric., UN | Resource Mobilisation Advisory Committee | Comité consultatif pour la mobilisation des ressources |
social.sc., UN | Social Mobilisation Officer | fonctionnaire chargé de la mobilisation sociale |
social.sc., UN | Social Mobilisation Programme | programme de mobilisation sociale |
econ. | the maximum rate of mobilisation of own resources | le taux maximal de mobilisation des ressources propres |