| Subject | English | French |
| earth.sc. | air mass flow | débit d'air massique |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | emission mass flow | débit d'émission massique |
| tech. | external mass rate of flow of the pump | débit-masse extérieur de la pompe |
| chem. | mass flow | vitesse de masse |
| phys.sc., tech. | mass flow | flux massique |
| phys.sc., tech. | mass flow | flux de masse |
| water.res. | mass flow | écoulement en masse |
| transp., avia. | mass flow | débit |
| phys.sc., tech. | mass flow | débit massique |
| mater.sc., mech.eng. | mass flow q | debit massique q |
| environ., chem. | mass flow controller | régulateur de débit-masse |
| chem. | mass flow-meter | compteur de masse |
| chem. | mass flow meter | compteur massique |
| chem. | mass flow-meter | débitmètre massique |
| chem. | mass flow-meter | compteur massique |
| chem. | mass flow meter | compteur de masse |
| phys.sc., energ.ind. | mass flow rate | débit massique du fluide caloporteur |
| transp. | mass flow rate | débit massique |
| phys.sc., energ.ind. | mass flow rate | débit-masse |
| phys.sc., energ.ind. | mass flow rate | debit massique |
| industr., construct., chem. | mass flow rate per unit area | débit massique par unité de surface |
| tech. | mass flow-rate through a cross-section of a conduit | débit-masse à travers une section de conduite |
| automat. | mass flow-sheet | flow-sheet quantitatif |
| transp., chem. | mass fuel rate of flow | débit de carburant |
| environ. | particulate mass flow rate | flux massique des particules |
| phys.sc., industr. | stage mass flow | débit de circulation |
| phys.sc., industr. | stage mass flow | flux par étage |
| phys.sc., industr. | stage mass flow | circulation totale |
| chem. | thermal mass flow meter | débitmètre à masse thermique |
| tech. | two-phase mass flow meter | débitmètre massique bi-statique |