Terms containing Manoeuvring

Subject	English	French
therm.energ.	arc furnace manoeuvring switch	interrupteur de fonctionnement d'un four à arc
therm.energ.	arc furnace manoeuvring switch	interrupteur de manœuvre d'un four à arc
gen.	backstage manoeuvring	intrigues de couloir
environ.	damage from military manoeuvres Injury or harm resulting from the planned movement of armed forces or from the tactical exercises simulating war operations that is carried out for training and evaluation purposes	dommages dus à des manoeuvres militaires
environ.	damage from military manoeuvres	dommages dus à des manoeuvres militaires
gen.	democracy is the first victim of this political manoeuvring	la principale victime de ces manœuvres, c'est la démocratie
transp., avia.	design manoeuvring speed	vitesse de manoeuvre de calcul
transp., polit.	design manoeuvring speed	vitesse caractéristique de manoeuvre
transp., avia.	engine-out manoeuvres	exercices de panne moteur
gen.	he managed to save his business by doing some skilful manoeuvring	il a réussi à remonter son affaire par quelques acrobaties
gen.	independent manoeuvres of amphibious or airborne troops	manoeuvres amphibies ou aéroportées indépendantes
transp.	individually manoeuvred vehicle	véhicule dégaré individuellement
law	to indulge in vote catching manoeuvres	faire de l'électoralisme
transp., polit.	initiation of avoidance manoeuvres	amorce de manoeuvre d'évitement
transp., mater.sc.	limit manoeuvring load factor	facteur de charge en ressource
IT, transp.	limited authority manoeuvres	manoeuvres transparentes
agric.	main engine manoeuvring platform	plate-forme de manoeuvre du moteur principal
transp.	manned manoeuvring unit	fauteuil volant
transp., avia.	manoeuvres of aircraft	manoeuvres d'aéronefs
transp., avia.	manoeuvring area	aire de manoeuvre
transp.	manoeuvring area	aire de mouvement
transp., polit.	manoeuvring area unserviceability lighting	balisage lumineux de zone inutilisable de l'aire de manoeuvre
transp.	manoeuvring board	tableau de manoeuvre
gen.	manoeuvring characteristics	caractéristiques de manoeuvre
transp.	manoeuvring load factor	facteur de charge de manoeuvre
transp., construct.	manoeuvring of a caisson by pivoting	manoeuvre de la porte par pivotement
gen.	manoeuvring of a ship caisson by raising and sinking	manoeuvre d'un bateau-porte par soulèvement et échouage
transp., el.	manoeuvring of empty vehicles	manoeuvre à vide
min.prod., tech.	manoeuvring platform	plate-forme de manoeuvre
commun., transp.	manoeuvring signals	signaux de manoeuvre
agric.	manoeuvring stand	plate-forme de manoeuvre du moteur principal
transp., mech.eng.	manoeuvring valve	soupape de manoeuvre
econ.	military manoeuvres	manœuvres militaires
avia., Canada	minimum manoeuvring speed	vitesse minimale de manœuvre
avia., Canada	non-manoeuvring area	aire autre que l’aire de manoeuvre
gen.	prior notification of major military manoeuvres	notification préalable des manoeuvres militaires d'envergure
min.prod., tech.	Recommendation on Information to be Included in the Manoeuvring Booklets	Recommandation sur les renseignements à faire figurer dans les manuels de manoeuvre
transp., polit.	self manoeuvring	à manoeuvre autonome
transp.	self-manoeuvring stand	poste de stationnement à manoeuvre autonome
gen.	ship manoeuvring and handling	manoeuvre et conduite du navire
agric.	ship manoeuvring simulator	simulateur de navigation
transp., avia.	terminal manoeuvring area	région de contrôle terminale
transp., avia.	terminal manoeuvring area	aire de manoeuvre terminale