Subject | English | French |
gen. | a managerial post | un poste de cadre |
polit. | Administrative and managerial personnel | Directeurs et cadres |
fin., busin., labor.org. | administrative, managerial or supervisory body | organe d'administration, de direction ou de surveillance |
gen. | administrative, managerial or supervisory body | organe d'administration, de gestion ou de contrôle |
UN, account. | core and managerial competencies | compétences de base et capacités de gestion |
org.name. | Core Managerial Training Programme | Programme de formation de base aux tâches de direction |
unions., polit. | Council of European Professional and Managerial Staff | Conseil des cadres européens |
corp.gov. | deconcentration and managerial process | deconcentration et mecanismes de gestion |
lab.law. | employer's managerial authority | pouvoir de direction |
fin., lab.law., polit. | European Confederation of Executives and Managerial Staff | Confédération européenne des cadres |
gen. | Federation of Managerial and Staff Unions | Union des cadres moyens et supérieurs |
unions. | French Confederation of Professional and Managerial Staff-General Confederation of Professional and Managerial Staff | Confédération française de l'encadrement de la CGC |
fin., social.sc., lab.law. | general association of pension institutions for managerial staff | Association générale des institutions de retraite des cadres |
lab.law. | General Confederation of Professional and Managerial Staff-French Confederation of Professional and Managerial Staff | Confédération générale des cadres-Confédération française de l'encadrement |
gen. | International Federation of the Managerial Staff of the Agricultural and Food Industry and Trade | Fédération internationale du personnel d'encadrement des industries et commerces agricoles et alimentaires |
social.sc., lab.law. | Interregional Workshop on the Development of Managerial Women | Réunion de travail interrégionale sur la formation des femmes à la gestion |
econ. | managerial activity | fonction administrative |
IT, UN | Managerial Advisory Group on Information Systems | Groupe consultatif de cadres sur les systèmes d'information |
law | managerial agent | gestionnaire |
law, lab.law. | managerial and professional staff union | syndicat d'employés |
gen. | managerial autonomy | gestion autonome |
corp.gov. | managerial competency | compétence des cadres de direction |
org.name. | Managerial Competency Project | Projet de compétence des cadres de direction |
fin. | managerial control | direction |
fin. | managerial control | contrôle de gestion |
busin., labor.org. | managerial employee | agent de direction |
busin., labor.org. | managerial employee | cadre |
corp.gov. | managerial excellence | excellence en matière de gestion |
corp.gov. | managerial function | fonction d'encadrement |
corp.gov. | managerial function | fonction directoriale |
corp.gov. | managerial function | fonction de direction |
econ. | managerial function | fonction administrative |
econ., lab.law. | managerial grid | grille du management |
econ., lab.law. | managerial grid | grille de gestion |
gen. | managerial improvement | améliorations en matière de gestion |
fin. | managerial input | coûts de gestion |
lab.law. | managerial job | emploi d'encadrement |
gen. | managerial methods and techniques | méthodes techniques de gestion |
unions. | managerial or supervisory posts | organes de gestion ou de surveillance |
gen. | managerial or supervisory posts | les organes de gestion ou de surveillance |
construct. | managerial personnel | cadres dirigeants |
econ. | managerial planning | gestion prévisionnelle |
econ. | managerial planning | planification de direction |
econ. | managerial planning | G.P. |
agric., UN | Managerial Policy Group | Groupe des politiques de gestion |
corp.gov. | managerial position | poste de direction |
corp.gov. | managerial post | poste de direction |
gen. | managerial post | emploi d'encadrement |
gen. | managerial post | poste d'encadrement |
law | managerial powers | juridiction administrative |
law | managerial powers | pouvoirs d'administration |
law | managerial powers | compétence administrative |
law | managerial powers | pouvoirs de gestion |
fin., social.sc. | managerial practice | pratique managériale |
lab.law. | managerial prerogative | prérogatives patronales |
lab.law. | managerial prerogative | pouvoir du chef d'entreprise |
lab.law. | managerial prerogative | pouvoir de direction |
ed. | managerial skill | compétence en management |
econ. | managerial staff | personnel d'encadrement |
stat., lab.law. | managerial staff | personnel de direction |
lab.law. | managerial staff | cadres supérieurs |
gen. | managerial staff | dirigeants sociaux |
econ., market. | managerial staff and workers | encadrement et main d'oeuvre |
lab.law. | managerial staff member | cadre supérieur |
insur. | Managerial staff retirement scheme | Régime de retraite des cadres |
UN, account. | managerial support services | services d'appui à la gestion |
fin. | managerial sustainability | pérennité de gestion |
lab.law., unions. | National Confederation of Managerial Staff | Confédération nationale des cadres |
insur. | Non-managerial staff retirement scheme | Régime de retraite des travailleurs salariés non cadres |
law | organisation chart of managerial posts | organigramme des postes d'encadrement |
lab.law. | professional or managerial employee | cadre |
unions. | representative professional and managerial staff union | organisation représentative de cadres |
interntl.trade. | senior managerial personnel | cadres de direction supérieurs |
gen. | training needs of managerial staff in the context of training programmes | besoins de formation des cadres dans le contexte de programmes de formation |
ed. | training of managerial staff | formation des cadres |
org.name. | Working Party on Institutional and Managerial Aspects of International Assistance to Aquaculture Development | Groupe de travail chargé d'étudier les aspects institutionnels et administratifs de l'assistance internationale pour le développement de l'aquaculture |