Subject | English | French |
chem., el. | compressor with electro-magnetically actuated piston | compresseur à vibreur électromagnétique |
chem., el. | compressor with electro-magnetically actuated piston | compresseur à vibreur électrique |
patents. | data recorded magnetically, electronically, or optically | données enregistrées de manière magnétique, électronique ou optique |
met. | effective mass of the specimen:that mass of the specimen which is magnetically active | masse utile de l'échantillon:masse de l'échantillon magnétiquement active |
patents. | electronically, magnetically or optically recorded data, sound and/or video | données, sons et/ou vidéos enregistrés de manière électronique, magnétique ou optique |
patents. | instructional material relating to computers and to data, all recorded magnetically, optically or electronically | matériel d'instruction concernant les ordinateurs et les données, tous enregistrés de manière magnétique, optique ou électronique |
el. | magnetically anisotropic substance | substance magnétique anisotrope |
meas.inst. | magnetically attached monitoring thermometer | thermomètre moniteur à suspension magnétique |
automat. | magnetically attached monitoring thermometer | thermomètre moniteur à fixation magnétique |
commun., el. | magnetically biased polarised relay | relais polarisé à position préférentielle |
commun., el. | magnetically biased polarized relay | relais polarisé à position préférentielle |
med.appl. | magnetically controlled | commandé magnétiquement |
hi.energ. | magnetically controlled accelerator | accélérateur cyclique |
earth.sc., el. | magnetically coupled relay | relais à pince magnétique |
commun., IT | magnetically disturbed days | période de perturbations magnétiques |
transp., el. | magnetically excited synchronous motor | moteur synchrone à aimants |
hi.energ. | magnetically guided accelerator | accélérateur cyclique |
el. | magnetically hard material | matériau magnétique dur |
earth.sc., el. | magnetically held push-type switch | interrupteur à poussoir avec bobine de maintien |
earth.sc., el. | magnetically held switch | bobine de maintien |
el. | magnetically isotropic substance | substance magnétique isotrope |
el. | magnetically latched crosspoint | point à maintien magnétique |
el. | magnetically latched crosspoint | point de connexion à maintien magnétique |
transp. | magnetically levitated vehicle | véhicule à sustentation magnétique |
automat. | magnetically recorded program | programme enregistré par voie magnétique |
med.appl. | magnetically shielded room | chambre à blindage magnétique |
el. | magnetically soft material | matériau magnétique doux |
el.tract. | magnetically supported vehicle | véhicule à sustentation et guidage électro magnétiques |
commun. | media ... magnetically recorded for the scoring of cinematographic film | supports ... enregistrés magnétiquement, pour la sonorisation des films cinématographiques |
supercond. | superconducting magnetically levitated train | train à sustentation magnétique à supraconducteurs |
mech.eng. | to test magnetically for surface cracks | contrôler magnétiquement pour fendilles |