| Subject | English | French |
| IT, transp. | airspeed and Mach indicator | badin |
| IT, transp. | airspeed and Mach indicator | anémomètre |
| transp. | airspeed mach indicator | Machmètre |
| transp. | airspeed mach indicator | anémomachmètre |
| earth.sc., tech. | alfven mach number | nombre de Mach d'Alfvén |
| IT, transp. | audible Mach indicator | machmètre audible |
| transp., mater.sc. | blade critical Mach number | nombre de Mach critique de la pale |
| earth.sc., transp. | critical Mach number | nombre de Mach critique |
| transp., mater.sc. | cruise Mach number | nombre de Mach en croisière |
| tech. | derivative with respect to Mach number | dérivée par rapport au nombre de Mach |
| transp., tech. | drag divergence mach number | mach de divergence de traînée |
| earth.sc., transp. | drag divergence Mach number | nombre de Mach critique |
| earth.sc., transp. | drag rise Mach number | mach d'augmentation de la traînée de compressibilité |
| earth.sc., transp. | flight Mach number | nombre de Mach de vol |
| transp., tech. | indicated Mach number | Mach indiqué |
| phys.sc., transp., avia. | local Mach number | nombre de Mach local |
| earth.sc., transp. | Mach angle | angle de Mach |
| commun., transp. | Mach compensator | correcteur de Mach |
| earth.sc., transp. | Mach cone | cône de Mach |
| commun., transp. | Mach correction | asservissement en Mach |
| earth.sc. | Mach critical pressure number | nombre de Mach de pression critique |
| earth.sc., chem. | mach front | front de mach |
| nat.sc. | Mach front | front de Mach |
| nat.sc. | Mach front | avant d'onde de choc |
| earth.sc., chem. | mach front | avant de l'onde de choc |
| transp., polit. | mach hold | maintien du calage du nombre de Mach |
| IT, transp. | Mach hold mode | mode tenue de Mach |
| transp., polit. | mach limit signal light | voyant d'échauffement cinétique limite |
| earth.sc., transp. | Mach line | ligne de Mach |
| transp. | Mach meter | Machmètre |
| transp. | Mach meter | anémomachmètre |
| transp. | mach-meter | machmètre |
| transp., industr. | Mach number | nombre de mach |
| phys.sc., transp., avia. | mach number | nombre de Mach |
| tech. | Mach number | nombre de Mach |
| transp. | Mach number longitidinal spacing | espacement longitudinal selon le nombre de Mach |
| nat.sc., transp. | Mach number technique | technique du nombre de Mach |
| earth.sc. | Mach reflection | réflexion de Mach |
| nat.sc. | Mach stem | avant d'onde de choc |
| earth.sc., chem. | mach stem | avant de l'onde de choc |
| earth.sc., chem. | mach stem | front de mach |
| nat.sc. | Mach stem | front de Mach |
| earth.sc. | Mach surface | surface de Mach |
| IT, transp. | Mach trim compensator | Mach trim |
| commun., transp. | Mach trimmer | compensateur de tangage |
| earth.sc. | Mach wave | onde de Mach |
| el. | Mach-Zehnder interferometer | interféromètre Mach-Zehnder |
| transp., tech. | maximum demonstrated mach in dive | mach maximum de démonstration en pique |
| transp., tech. | maximum Mach number | vitesse maximale d'exploitation |
| transp., tech. | maximum Mach number | Mach maximal d'exploitation |
| transp., tech. | maximum operating limit mach number | mach maximum en utilisation normale |
| transp., tech. | never exceed mach number | mach à ne jamais dépasser |
| astr. | principle of Mach | principe de Mach |
| tech. | registered Mach number | nombre de Mach indiqué |
| tech., mech.eng. | tip Mach number | nombre de Mach de rotation |
| avia., Canada | true Mach number | nombre de Mach vrai |