| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Cornwall MC Coordinator | coordonnateur, CE de Cornwall |
| avia., Canada, HR | Cornwall MC Coordinator | coordonnateur, Centre d’entretien de Cornwall |
| avia., Canada, HR | Cornwall MC Team Supervisor | surveillant d’équipe, CE de Cornwall |
| avia., Canada, HR | Cornwall MC Team Supervisor | surveillant d’équipe, Centre d’entretien de Cornwall |
| org.name. | International MCS Network for Fisheries Related Activities | Réseau international des activités liées au SCS de la pêche |
| org.name. | International MCS Network for Fisheries Related Activities | Réseau SCS |
| org.name. | International MCS Network for Fisheries Related Activities | Réseau international pour la coopération et la coordination des activités liées au suivi, contrôle et surveillance de la pêche |
| avia., Canada, HR | Manager, Ottawa MC | gestionnaire, CE d’Ottawa |
| avia., Canada, HR | Manager, Ottawa MC | gestionnaire, Centre d’entretien d’Ottawa |
| avia., Canada, HR | Manager, Ottawa MC and Maintenance Support | gestionnaire, CE d'Ottawa et soutien à l'entretien |
| avia., Canada, HR | Manager, Ottawa MC and Maintenance Support | gestionnaire, Centre d'entretien d'Ottawa et soutien à l'entretien |
| avia., Canada, HR | Manager, Training Design and Cornwall MC | gestionnaire, Conception de la formation et CE de Cornwall |
| avia., Canada, HR | Manager, Training Design and Cornwall MC | gestionnaire, Conception de la formation et Centre d’entretien de Cornwall |
| med. | MBZ:Mc Graw Hill Dictionary of Life Sciences | génétique humaine |
| med. | Mc Burney's point | point de McBurney |
| chem., construct. | MC cutback | cut back à prise semi-rapide |
| environ. | Mc Garry and Pescod's method | méthode de Mc Garry et Pescod |
| transp. | Mc Gregor type pontoon | écoutille type Mc Gregor |
| astr. | Mc/s | Megahertz |
| astr. | Mc/s | Mc/s |
| astr. | Mc/s | mégacycle par seconde |
| transp. | "MC-System" | "Magna-Cab-System" |
| org.name. | MCS Network | Réseau international des activités liées au SCS de la pêche |
| org.name. | MCS Network | Réseau SCS |
| org.name. | MCS Network | Réseau international pour la coopération et la coordination des activités liées au suivi, contrôle et surveillance de la pêche |
| geogr. | Mont Mc Kinley | Mont Mc Kinley (AK:USA) |
| UN, geol. | multi-channel system MCS | système multitraces |