| Subject | English | French |
| commun., el. | b-mac | norme B MAC |
| commun. | C-MAC packet | paquet C-MAC |
| commun. | C-MAC packet | C-MAC-paquets |
| earth.sc., transp. | center of gravity location as % MAC | centrage en pourcentage du profil moyen |
| earth.sc., transp. | centre of gravity location as % MAC | centrage en pourcentage du profil moyen |
| earth.sc., transp. | CG location as % MAC | centrage en pourcentage du profil moyen |
| commun., IT | D2-MAC standard | norme D2-MAC |
| commun., IT | D2-MAC technology | technologie D2MAC |
| commun. | destination MAC-MBC entity | entité de destination MBC MAC |
| commun. | Directive on HD-MAC standards | Directive relative aux normes HD-MAC |
| comp., MS | Document Connection for Mac | Document Connection pour Mac (A Microsoft application used to connect to Sharepoint Services and Office Live Workspaces from the Mac) |
| IMF. | Freddie Mac | Freddie Mac |
| IMF. | Freddie Mac | caisse fédérale de refinancement des crédits au logement |
| IMF. | Freddie Mac | organisme responsable du marché secondaire des créances hypothécaires non garanties |
| commun. | HD-MAC | HD-MAC |
| commun. | HD-MAC | MAC haute définition |
| commun., IT | HD-MAC standard | norme HD-MAC |
| comp., MS | MAC address | adresse MAC (A 12-digit hexadecimal address that is preprogrammed into a computer's network adapter, and that uniquely identifies that computer on the network) |
| lab.law., environ. | MAC at place of work | concentration maximale admissible dans les ambiances professionnelles |
| nucl.phys., ecol. | MAC at place of work | contamination maximale acceptable |
| commun. | MAC-bearer | support MAC |
| gen. | Mac Bride Commission for the Study of Communications | Commission internationale d'étude des problèmes de la communication |
| gen. | Mac Bride Commission for the Study of Communications | Commission Mac Bride |
| fin., IT | MAC computation date | date de calcul de MAC |
| fin., IT | MAC computed date | date de calcul de MAC |
| commun. | MAC connection | connexion |
| commun. | MAC connection | connexion MAC |
| nat.sc., agric. | Mac Daniel spider mite | tétranyque de Mc Daniel (Tetranychus mc-danieli) |
| hi.energ. | MAC detector | détecteur à calorimètre magnétique |
| nucl.phys., radiat. | MAC germanium detector | détecteur semi-conducteur au germanium portatif |
| radiat. | MAC germanium detector | détecteur au germanium portatif |
| nucl.phys., ecol. | MAC in the free environment | concentration maximale de l'immission |
| environ. | MAC in the free environment | concentration maximale admissible dans l'air ambiant |
| med. | MAC infection | infection à Mycobacterium avium |
| med. | MAC infection | infection à MAC |
| IT | MAC level address | adresse de contrôle d'accès au média |
| IT | MAC level address | adresse MAC |
| commun. | MAC-MBC entity | entité MBC MAC |
| commun. | MAC-MBC entity | entité de contrôle multi-porteur MAC |
| commun. | MAC multi bearer control entity | entité de contrôle multi-porteur MAC |
| commun. | MAC multi bearer control entity | entité MBC MAC |
| commun. | MAC/packet family | famille MAC/paquets |
| commun. | MAC/packet system | système MAC/paquets |
| commun. | MAC/paquets standard | norme MAC/paquets |
| avia., Canada, HR | MAC Specialist | spécialiste MAC |
| commun. | MAC standards | normes de transmission MAC |
| commun. | MAC systems | systèmes MAC |
| nat.res. | maximum permitted concentration, MAC | concentration maximale admissible |
| comp., MS | Microsoft® Entourage® 2008 for Mac | Microsoft® Entourage® 2008 pour Mac (A Microsoft e-mail client and personal information management components of Microsoft Office for Mac. Enhanced versions of Microsoft's older freeware e-mail client, Outlook Express) |
| comp., MS | Microsoft® Excel® 2008 for Mac | Microsoft® Excel® 2008 pour Mac (Microsoft spreadsheet software that has tools for analyzing, charting, and communicating data) |
| comp., MS | Microsoft Office for Mac 2011 | Microsoft Office pour Mac 2011 (The year 2011 edition of the suite of Microsoft productivity software for Mac that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
| comp., MS | Microsoft® Office 2008 for Mac | Microsoft® Office 2008 pour Mac (A suite of Microsoft productivity software for the Macintosh that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
| comp., MS | Microsoft Office 2008 for Mac Business Edition | Microsoft Office 2008 pour Mac Édition Professionnelle (A suite of Microsoft productivity software for the Macintosh that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
| comp., MS | Microsoft® Office 2008 for Mac Home and Student Edition | Microsoft® Office 2008 pour Mac Édition Famille et Étudiants (The Home and Student Edition of the suite of Microsoft productivity software for the Macintosh that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
| comp., MS | Microsoft® Office 2008 for Mac Special Media Edition | Microsoft® Office 2008 pour Mac Édition Média (The Special Media Edition of the suite of Microsoft productivity software for the Macintosh that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
| comp., MS | Microsoft® PowerPoint® 2008 for Mac | Microsoft® PowerPoint® 2008 pour Mac (A Microsoft presentation graphics product that offers tools for creating presentations and adding graphic effects like multimedia objects and special effects with text) |
| comp., MS | Microsoft® Word 2008 for Mac | Microsoft® Word 2008 pour Mac (A Microsoft word processing software program for creating Web, e-mail, and printed documents) |
| lab.law., environ. | occupational MAC | concentration maximale admissible dans les ambiances professionnelles |
| nucl.phys., ecol. | occupational MAC | contamination maximale acceptable |
| comp., MS | Outlook for Mac data file | Fichier de données Outlook pour Mac (A file exported by Outlook for Mac that contains a user's e-mail messages, contacts, calendar events, and other information) |
| comp., MS | SkyDrive for Mac | SkyDrive pour Mac (An app for Mac computers that creates a folder on the user's computer, downloads the contents of their SkyDrive, and keeps the folder in sync with any file changes online and among additional computers) |
| commun. | source MAC-MBC entity | entité de source contrôle multi-porteur MAC |
| commun. | source MAC-MBC entity | entité de source MBC MAC |
| construct. | tar-mac | tarmacadam |
| commun. | the MAC-packet family of standards for broadcasting and reception | les normes de diffusion et de réception de la "famille" MAC-paquets |