Subject | English | French |
el. | acoustic response loudspeaker | réponse acoustique du haut-parleur |
earth.sc., industr., construct. | active loudspeaker | haut-parleur actif |
earth.sc., el. | bass loudspeaker | haut-parleur de graves |
earth.sc., el. | bass loudspeaker | haut parleur de graves |
earth.sc., el. | bass loudspeaker | HAUT parleur pour les fréquences basses |
earth.sc., el. | bass loudspeaker | boumeur |
el. | bipole loudspeaker | enceinte bipolaire |
earth.sc., el. | cabinet loudspeaker | HAUT parleur à boitier |
gen. | cabinets for loudspeakers | boîtiers de haut-parleurs |
el. | capacitor loudspeaker | haut-parleur à condensateur |
el. | capacitor loudspeaker | haut-parleur électrostatique |
el. | capacitor loudspeaker | HAUT parleur électrostatique |
el. | composite loudspeaker | haut-parleur à voies multiples |
el. | composite loudspeaker | HAUT parleur à canaux multiples |
el. | condenser loudspeaker | haut-parleur à condensateur |
el. | condenser loudspeaker | HAUT parleur électrostatique |
el. | condenser loudspeaker | haut-parleur électrostatique |
el., acoust. | cone loudspeaker | haut-parleur à cône |
earth.sc., el. | cone loudspeaker | HAUT parleur à cones |
earth.sc., el. | control loudspeaker | HAUT parleur de controle |
el. | crystal loudspeaker | HAUT parleur à cristal |
el. | crystal loudspeaker | HAUT parleur piézoélectrique |
commun., el. | cue loudspeaker | HAUT parleur de repérage |
earth.sc., el. | direct radiator loudspeaker | HAUT parleur à rayonnement direct |
el. | dome loudspeaker | haut-parleur à dôme |
telecom. | door loudspeaker | amplificateur portier |
telecom. | door loudspeaker | haut-parleur de porte |
earth.sc., el. | duo-cone loudspeaker | HAUT parleur à deux cones |
earth.sc., el. | dynamic loudspeaker | HAUT parleur ferrodynamique |
earth.sc., el. | dynamic loudspeaker | HAUT parleur électro-dynamique |
el. | electrodynamic loudspeaker | haut-parleur à conducteur mobile |
el. | electrodynamic loudspeaker | haut-parleur électrodynamique |
el. | electrodynamic loudspeaker | haut-parleur à bobine mobile |
earth.sc., el. | electrodynamic loudspeaker | haut-parleur a excitation separee |
earth.sc., el. | electrodynamic loudspeaker | haut-parleur a electro-aimant |
el. | electromagnetic loudspeaker | HAUT parleur électromagnétique |
el. | electromagnetic loudspeaker | haut-parleur électromagnétique |
el. | electromagnetic loudspeaker | HAUT parleur à fer mobile |
el. | electrostatic loudspeaker | HAUT parleur électrostatique |
el. | electrostatic loudspeaker | haut-parleur à condensateur |
el. | electrostatic loudspeaker | haut-parleur électrostatique |
earth.sc., el. | excited-field loudspeaker | haut-parleur a electro-aimant |
earth.sc., el. | excited-field loudspeaker | haut-parleur a excitation separee |
el. | filtered loudspeaker | haut-parleur à filtres |
el. | filtered loudspeaker | haut-parleur filtré |
earth.sc., el. | frame of a loudspeaker | saladier |
earth.sc., el. | frame of a loudspeaker | armature du haut-parleur |
el. | horn loudspeaker | haut-parleur à pavillon |
gen. | horns for loudspeakers | pavillons de haut-parleurs |
construct. | hrn loudspeaker | haut-parleur à pavillon |
construct. | hrn loudspeaker | haut-parleur à trompe |
construct. | hrn-type loudspeaker | haut-parleur à pavillon |
construct. | hrn-type loudspeaker | haut-parleur à trompe |
el. | ionic loudspeaker | haut-parleur ionique |
telecom. | loudspeaker announcement | annonce parlée |
earth.sc., el. | loudspeaker baffle | enceinte acoustique |
earth.sc., el. | loudspeaker baffle | écran de HAUT parleur |
eng. | loudspeaker communication | télécommunication par haut-parleur |
el. | loudspeaker condenser | condensateur d'HAUT parleur |
tech., industr., construct. | loudspeaker control | commande de haut-parleur |
commun. | loudspeaker grill | grille de HAUT parleur |
commun. | loudspeaker grille | enjoliveur de haut parleur |
earth.sc., el. | loudspeaker housing | boitier pour HAUT parleurs |
commun., industr. | loudspeaker-output | sortie pour haut parleur |
IT, earth.sc. | loudspeaker-output | sortie pour hauts-parleurs |
commun. | loudspeaker paging system | système de téléappel à HAUT parleurs |
commun., el. | loudspeaker paging system | système d'appel à grande puissance |
earth.sc., el. | loudspeaker system | Système de HAUT parleurs combinés |
earth.sc., el. | loudspeaker system | système d'haut-parleurs |
el. | loudspeaker unit | haut-parleur élémentaire |
el. | loudspeaker with a permanent magnet | HAUT parleur à aimant permanent |
IT, el. | magnetic loudspeaker | haut-parleur magnétique |
el. | magnetostriction loudspeaker | haut-parleur à magnétostriction |
el. | magnetostriction loudspeaker | haut parleur à magnétostriction |
el. | magnetostriction loudspeaker | haut parleur magnétostrictif |
radio | monitor loudspeaker | haut-parleur de contrôle |
el. | moving iron loudspeaker | HAUT parleur électromagnétique |
el. | moving-coil loudspeaker | haut-parleur à conducteur mobile |
el. | moving-coil loudspeaker | haut-parleur électrodynamique |
el. | moving-coil loudspeaker | haut-parleur à bobine mobile |
earth.sc., el. | moving-coil loudspeaker MAREL | HAUT parleur ferrodynamique |
el. | moving-conductor loudspeaker | haut-parleur à conducteur mobile |
el. | moving-conductor loudspeaker | haut-parleur électrodynamique |
el. | moving-conductor loudspeaker | haut-parleur à bobine mobile |
el. | moving-iron loudspeaker | HAUT parleur électromagnétique |
el. | moving-iron loudspeaker | haut-parleur électromagnétique |
el. | moving-iron loudspeaker | HAUT parleur à fer mobile |
el. | multicellular loudspeaker | haut-parleur multicellulaire |
el. | multicellular loudspeaker | haut-parleur à cellules multiples |
el. | multicellular loudspeaker | colonne sonore |
el. | multichannel loudspeaker | HAUT parleur à canaux multiples |
el. | multichannel loudspeaker | haut-parleur à voies multiples |
earth.sc., el. | omnidirectional loudspeaker | HAUT parleur omnidirectionnel |
earth.sc., el. | permanent-magnet loudspeaker | HAUT parleur magnétodynamique |
earth.sc., el. | permanent-magnet loudspeaker | HAUT parleur à aimant permanent |
el. | piezo-electric loudspeaker | HAUT parleur piézoélectrique |
el. | piezoelectric loudspeaker | haut-parleur piézoélectrique |
el. | piezo-electric loudspeaker | HAUT parleur à cristal |
el. | planar-magnetic loudspeaker | haut-parleur électromagnétique plan |
earth.sc., el. | p-m loudspeaker | HAUT parleur magnétodynamique |
earth.sc., el. | p-m loudspeaker | HAUT parleur à aimant permanent |
el. | pneumatic loudspeaker | haut-parleur pneumatique |
el. | silenced loudspeaker | haut-parleur silencieux |
med.appl. | talk-back loudspeaker | interphone |
med.appl. | talk-back loudspeaker | haut-parleur rétroactif |
commun. | telephone with a loudspeaker system | poste à HAUT parleur |